今天是早安英文陪你一起進步的第1777天
72歲的大爺盧正義在B站火了。雖然白髮蒼蒼，但他腳上常年踩著一雙藍拖鞋，自稱27，還讓網友們叫他「哥哥」。
盧正義在B站上上傳了自己手工雕刻的各種二次元角色手辦視頻，比如火影忍者、皮卡丘，鋼鐵俠等......他的作品還被粉絲稱為「中國手辦」。
短短幾個月，小盧就憑藉自己精湛的技術漲粉百萬。許多網友不禁大呼：這才是真·中國功夫！今天我們就來跟著 Norah 老師（私人微信號：zao17andz）和 January 老師，一起聊一聊這位27歲的「老二次元」，並學習有關的英語表達吧
一定一定要點開音頻
對照筆記一起學習，效果最好。
心態年輕
young at heart
手藝人
craftsman 工匠，手藝人
artisan 手藝人 匠人
carpenter 木匠
wood carving木雕
Attention to detail is the hallmark of a fine craftsman.
注重細節是高級工匠的標誌。
Artisans tend to work on more unique project designs for aesthetic appeal.
手藝人傾向於從事更多獨特的項目設計以提高美感吸引力。
In every video, he calls himself "a young carpenter".
在每一個視頻裡，他都自稱為「一個年輕的木匠人」。
There are also some fine art crafts, including wood carving, shell ornaments, and paper-cut.
這裡也有一些精美的工藝品，包括木雕，貝殼裝飾和剪紙。
走紅
go viral
embrace 擁抱，接受
二次元
ACG / ACGN
die hard fan /stan死忠粉
The ACG is an abbreviation of "Anime, Comic and Games", used in some subcultures.
ACG 是「動漫，漫畫和遊戲」的縮寫，在某些亞文化中使用。
手辦
garage kit
lifelike栩栩如生 十分逼真
早安英文的親生公眾號 ——【分鐘英語】，是真的來啦！
在這裡，可愛的 Norah 老師（英國愛丁堡大學英語教育碩士）每天會用1分鐘，帶大家輕鬆學英語。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.