近期,對於不少阿宅來說,十分值得拿來討論的動畫作品就是《別對映像研出手!》,這部動畫不僅很好地還原了原作漫畫的精髓(複雜而富有想像力的建築和機械設定,三位女主角在製作動畫過程中一系列有趣的腦洞等等),而且還通過動畫這種媒介獨特的表現力,將畫面的效果又提升到一個新的層次。
後來,阿宅們終於發現,原來《別對映像研出手!》漫畫所衍生出來的企劃,不止TV版動畫,還有真人版影視作品,真人版項目還分為了電視劇以及電影,這次真人版能夠引起關注的其中一個關鍵點,則是三位女主角的演員選擇。
三位女主角的扮演者都是來自如今超人氣的日本大型少女偶像團體乃木坂46,淺草綠的扮演者是現在的乃木坂46核心成員齋藤飛鳥,水崎燕和金森沙耶香的扮演者分別是這個偶像團體三期生中的人氣成員山下美月以及梅澤美波。
如果說原作漫畫以及動畫主要是面向核心動漫愛好者的話,那拾部君就會覺得真人版就是主要拍給喜歡日本少女偶像的阿宅看的。
剛好拾部君既是在看原作漫畫和動畫的過程中,能夠知道裡面的部分梗,而且還看得很高興的動漫愛好者,同時也是關注日本少女偶像的,原本以為應該是兩種快樂融合在一起的,但是拾部君卻覺得真人版挺微妙的。
看過不少日本漫改真人影視作品的觀眾,也都清楚日本的特效水平如今大概是個什麼程度,所以拾部君在看《別對映像研出手!》的真人版之前,就沒有對裡面的特效抱有過多的期待。果然,最終的成品就是如此的水平,要說很難看倒不至於,但是絕對算不上特效驚豔的程度,原作漫畫以及動畫所能夠給到拾部君的視覺衝擊力,從沒有在真人版中感受到(畢竟真人版的預算也是一個現實問題)。
齋藤飛鳥在登場時說的這段臺詞,在原作漫畫和動畫對學校複雜建築構造和地形的表現力上,是成立的,但是看看她說那段臺詞的過程中,真人版給出的場景鏡頭,就會覺得很有槽點(就這樣也算是構造複雜?)。
另外,拾部君是一向覺得在日本的漫改真人影視劇,尤其是邀請到各種美少女偶像來出演的真人版,真的不是光是可愛就夠了,原作者由於可能存在的種種利益關係,公開表示選角很可以,但是作為看過原作漫畫和動畫的動漫愛好者來說,不是原作者說了什麼就是什麼的。
拾部君在喜歡乃木坂46的那段時期,是挺喜歡齋藤飛鳥的,但是在看這部真人版的時候,覺得她的演技頗為微妙,拾部君覺得微妙的點在於,淺草綠雖然是個怯生生的人,沒有人陪著她的話,她很多事情都不敢去做,但是她的內心中是有一股完全不輸給男性阿宅的狂熱,這份狂熱超越了單純的可愛,而具有一種氣勢,這一點,看過原作漫畫和動畫的,都能夠明顯感受到。
而齋藤飛鳥在表現出角色對於動畫,對於動畫製作的熱情和決心時,更多流露出來的還是可愛,原作和動畫中的淺草綠,一旦以狂氣的姿態展現在阿宅面前的時候,女生的那一面已經體現不出多少了,這時候的她完全就是玩性十足的天才,是不是少女這樣的問題,全然無法束縛住這個眼神堅定自信的狂熱動畫愛好者(原作漫畫和動畫都是這麼表現的),就這方面來說,齋藤飛鳥美少女偶像這樣的形象反而束縛了她的演技發揮,原作黨肯定都希望看到一個放飛自我,自由揮灑的真人版形象。
關注【拾部次元】,一個由漫畫家撰寫,有態度的動漫頻道