史蒂芬·塞拉斯很少會緊張。事實上,他在獨行俠隊的前同事們也只記得有那麼一晚,塞拉斯對場上即將發生的事表現的很焦慮。這件事發生在上賽季的一場常規賽的賽前,當時還有幾分鐘就要奏響國歌。然而他擔心的並不是比賽,而是他兩個十幾歲的女兒,兩位都是剛剛嶄露頭角的小音樂家,當時,兩人都站在座無虛席的球場正中央等待著奏唱國歌。當然,最終這場演出很完美,這也讓塞拉斯得以釋放積攢了一整天的緊張情緒。
獨行俠隊助理教練邁克·韋納回憶道:「他當時可能要比給全隊上錄像分析課時還要緊張。他非常擔心他的女孩們。」在表演期間,韋納不禁看向了塞拉斯。直到最後一個音符消失,塞拉斯的臉上才浮現出他標誌性的微笑。這也讓他可以回到那個讓他不是很緊張的角色中了:在場上執教一場職業籃球比賽。
這就是在過去兩年裡,被達拉斯的球迷們交口稱讚的塞拉斯:他是一個永遠保持積極態度的人,一個從工作到生活都有原則性的人,一個在場上冷靜且從未被動搖過的人——當然,奏唱國歌那次除外。
獨行俠隊主教練裡克·卡萊爾說道:「他是你能在NBA這行裡遇到的最正直,最高尚的人。」正是卡萊爾,在兩年前僱傭了塞拉斯作為自己的助理教練,那時他就知道,用不了多久,塞拉斯就會成為一名主教練。
火箭隊在經歷了長達6周的主教練搜尋工作後,在10月30日那天,正式宣布籤下塞拉斯。考慮到球隊核心當時的意見,這在當時來看是一個奇怪的選擇,但塞拉斯已經連續不斷的在NBA待了20多年了,在此期間,他曾和一些聯盟裡最偉大的球員們一起共事。
塞拉斯曾在他的新聞發布會上說過:「我一直在為這個職位做準備,因為我一生都在為這個職位做準備。」
卡萊爾第一次見到塞拉斯大約是在30年前,當時他和塞拉斯的父親保羅·塞拉斯,都是底特律活塞隊主教練查克·戴利的助理教練。塞拉斯那時才剛剛高中畢業,還有七年,他才能成為一名助理教練,並加入到他父親的教練團隊裡。卡萊爾回憶道:「從那時起他就像是一塊海綿,一直在學習比賽。」在2000年,塞拉斯加入到了父親的教練團隊,此後,他的教練生涯裡包括跟唐·尼爾森以及史蒂夫·克利福德共事多年。儘管那些年,塞拉斯和卡萊爾一直有著非常多的交流,但兩人並沒合作過,直到兩年前,主教練卡萊爾需要一名首席助教,當時塞拉斯前來面試,卡萊爾則當場就錄用了他。
卡萊爾說:「我希望能錄用到能讓我學習同時又能讓球隊其他人也能學到些獨一無二東西的人。」
塞拉斯所取得的成功,要歸功於他的執教風格以及他是如何教導球員的。這都得從他的性格說起;這篇報導裡所採訪的那些人,最先提到的就是塞拉斯的穩重和出奇的自信。獨行俠隊助理教練賈馬爾·莫斯利說道:「他在比賽裡有著始終如一的言行舉止」,為了證明他的觀點,他引用了上賽季獨行俠隊兩次對陣火箭隊的比賽。獨行俠隊贏下了第一場比賽,讓火箭隊輸的心服口服。莫斯利回憶道:「當時我們制定了一個極其複雜的比賽計劃,這個計劃也奏效了。」但是在兩隊第二次碰面時,火箭隊給予了回應。在沮喪的輸給了同區對手之後,你可能會認為輸了的球隊會重新思考他們的對策。
但事實卻剛好相反,莫斯利回憶道:「塞拉斯只是說『嘿,比賽計劃有時候能奏效,有時候就白扯,但你知道的,我們會堅持我們的比賽計劃的,他們只是碰巧投進了那些球而已』,他對待這場失利的態度,就好像這不是一場失利一樣。這只不過是一個和其他夜晚不同的夜晚而已。他既不會表現的像打雞血一樣,也不會表現的反應過度,這就是我眼中的塞拉斯。」
從塞拉斯在火箭隊這段充滿動蕩的時期裡幫助球隊穩定軍心開始,這筆籤約就已經給火箭隊帶來了回報。他的主教練生涯才剛剛開始,就被捲入到詹姆斯·哈登的一系列訓練營事件裡,他被迫在媒體面前回答球隊的明星球員的行蹤,他做出了承諾,並且集中精神等待著約翰·沃爾和德馬庫斯·考辛斯的回歸。儘管如此,塞拉斯一直保持著他誠實、腳踏實地的態度,這也讓他跟他的球員們產生了共鳴。火箭隊的老將們經常稱他為球員們的教練,P.J.塔克稱他為「他這輩子效力過的最酷的教練」
即便是哈登,現在看起來也正致力於他們的這番事業裡。他高度評價了塞拉斯在賽季揭幕戰的執教表現,從管理層以及整體的角度來看,哈登已經適應了塞拉斯在球隊進攻端帶來的改變。賽季開始前,雙方因缺乏了解而出現的那種緊張氛圍似乎正逐漸消散。
此外需要提到的就是塞拉斯的籃球思維。上賽季,塞拉斯作為獨行俠隊的進攻協調員,幫助球隊成為NBA有史以來進攻最好的球隊。卡萊爾對火箭隊籤下塞拉斯的決定並不感到意外,他說道:「我想這是吸引火箭隊籤下他的原因之一,他曾是這支史上最好的球隊的一員。」如果讓始終保持謙遜的塞拉斯,為人們指出他們達成這一歷史性壯舉的主要原因的話,那他肯定會說是他們全隊球員的功勞,尤其是盧卡·東契奇的功勞。但無論如何,塞拉斯在培養這位球隊後衛線上的領袖,以及優化他的打法這兩方面都發揮出了關鍵性作用,這也使得東契奇經常被拿來和哈登做比較。
卡萊爾說:「如果你看了盧卡這兩年的成長,那麼我想這也是火箭隊把史蒂芬·塞拉斯當做是對他們來說在正確的時間裡,所能找到的最正確人選的另一個原因。」
塞拉斯在擔任獨行俠隊的進攻的協調員時,是一個能把零碎的東西組合在一起的人,每天晚上他都會把自己的想法和卡萊爾的進攻哲學結合起來,創造出富有連貫性的進攻策略。現在,他比以往任何時候都有著更大的權限,去貫徹他的進攻理念,從火箭隊早先的比賽來看,他的這些理念還是很有希望的。頭兩場比賽過後,火箭隊在進攻效率榜能排在第九,考慮到沃爾、考辛斯、埃裡克·戈登、本·麥克勒莫因聯盟安全條例隔離,火箭隊要對陣掘金隊以及開拓者隊這兩支爭冠球隊,他們打出了令人印象深刻的比賽。除了麥克勒莫(譯者註:成文時,麥克勒莫尚未解除隔離),現在基本上全員都歸隊了,塞拉斯也能變得更有創造力。奧蘭多魔術隊現任主教練史蒂夫·克利福德,這位在2013-2018年塞拉斯效力夏洛特黃蜂隊期間的老闆,也是同樣這麼看待去年的那支獨行俠隊的。
克利福德說:「你們在達拉斯看到的都是最真實的。我認為他們在場上都很有進取心,他們會積極的爭搶地板球。他們會很無私的打球,同時他們也能發揮出他們最好的球員們的優勢。」
然而,策劃球隊的進攻是一回事,球員們買不買帳就是另一回事了。在達拉斯期間,塞拉斯因在表達自己的觀點時,總能從隊員們的角度出發,而廣受隊員們的稱讚。
馬克西•克勒貝爾說道:「他在講任何事情的時候,會以一種通俗易懂的方式來跟我們講。這對我們來說也更容易記住,並為這些事情進行調整。」
克勒貝爾很感激塞拉斯能以簡單的方式,為隊員們介紹戰術理念。在這個過程中,塞拉斯不會在場邊發號施令,而是用一些生活小技巧或是高效的小訣竅,來給隊員們呈現出他想要表達的戰術理念。克勒貝爾舉了一個例子:「比如說有一次,當我問他,為什麼我在打擋拆戰術時,需要提到高位進行掩護,而不是待在底角或是其他地方等傳球。他會順著我的話接著往下說,他可能會說『這是我這些年聽到過的最好的,也是最喜歡的問題』」。諸如此類的話,會讓球員們想要去傾聽他要說的話,他通過跟球員們建立起關係,從而贏得球員們的尊重。
卡萊爾說:「你們懂的,他通過跟他們一起努力工作、並且真誠的對待他們,贏得了全隊上下的尊重和信任,這也是他能有如此高的聲望的原因之一。」
對克勒貝爾來說,他和塞拉斯在賽前有一個慣例。由於塞拉斯總是喜歡微笑或是表現的很樂觀,因此克勒貝爾總能在賽前吸引到塞拉斯的注意,當他們目光相對時,兩人會很默契的立刻停止微笑,假裝成很難過的樣子。克勒貝爾解釋道:「我是個德國人,我們那的人總是很難過,或是情緒不太好,所以你不能笑個不停。」這就是塞拉斯的幽默感:這種微妙的玩笑,不需要觀眾們停下來,為他的表演致謝。獨行俠隊的助理教練莫斯利說:「他會用那種眼神盯著你,那能讓你發笑。」
塞拉斯低調的行為舉止,能否在他擔任領導角色時為他在球隊贏得應有的尊重,他將不得不第一次以主教練的身份去回答這個問題。但僅僅靠在場邊大喊大叫,是肯定無法贏得球員們的尊重的。克勒貝爾說道:「他依然知道,怎麼讓球隊裡的每個人能聽他的話。」並不是每個主教練都需要在場邊大喊大叫
而這個問題,塞拉斯可以依靠他的首席助教約翰·盧卡斯。畢竟,盧卡斯對球隊大名單裡的球員們都了如指掌,而塞拉斯還在了解名單裡的每一個球員。儘管,兩位教練都可以被看成是職業級選手,但兩人的執教風格卻不近相同。盧卡斯愛講俏皮話,老謀深算,相比於塞拉斯,他要更加的咄咄逼人。但是他善於交談的性格,能在一定程度上減輕塞拉斯在進到這個新環境之後,處理一些棘手的事的壓力。兩人間的性格互補:塞拉斯說話溫和,而盧卡斯則手拿大棒。
在達拉斯時,塞拉斯還學會了跟老闆互動的最佳方式,或許這些東西能在他跟蒂爾曼·費爾蒂塔打交道時用得上。
卡萊爾說:「馬克比大多數老闆都愛待在球隊周圍,當你作為球隊的助理教練時,能有機會跟老闆頻繁的進行交流,這是很棒的經歷。」
塞拉斯風格的火箭隊在場上將會是什麼樣的還有待觀察,但他的執教風格卻很清晰了。他依然會是那個因性格和行為舉止,為同行所稱讚的那個人——就像他在達拉斯和此前待過的很多地方那樣。獨行俠隊助理教練韋納說道:「他還是那個他,而他現在也沒有退路了。」畢竟火箭隊不是他的孩子們,他們也不能為他唱上什麼讚歌。他們只是一支需要主教練的籃球球隊,而塞拉斯也已經準備好了。