動漫、小說、名著等等都是每個人心目中不可替代的回憶，因此大家都很不希望他們成為電視劇以謀取利潤的工具。不過理想很豐滿現實卻很骨感，如果只是適當的改編以貼合現實生活，大家也不是不能接受，但是魔改這就是大家所不能忍受的，這也是很多改編劇遭到大家吐槽的原因之一。
近日，由胡先煦、張超、郝富申、趙浩閎、韓沐伯等人主演的熱血動漫改編劇真人版《棋魂》正在熱播，當大家剛得知《棋魂》將拍攝真人版的時候，大多是原版漫畫的粉絲都對此並不看好，甚至有部分網友在剛播出的時候就直接打低分，但是隨著《棋魂》的播出，大家慢慢地發現這次的漫改有點東西，直呼真香。
這部劇可以說是低開高走，僅上線三天成功逆轉口碑，話題度頗高還有口碑，豆瓣評分8.3分，這部劇完全打破了毀原著經典動漫的慣例，不少原著粉絲和觀眾都表示「真香」了，甚至被稱作是一部被低估的國產劇，成為了近期熱播國產劇的黑馬。
那麼，《棋魂》究竟是憑藉著什麼逆轉口碑的呢？
選角專業演技在線在選角時並沒有盲目以「流量」為標準，而是以演技為要求，不僅邀請到了胡先煦、張超等演技持續在線的「老戲骨」加盟，更大膽啟用科班出身的新人演員，打造劇中的每一位演員演技自然貼切。
導演提及，劇中張超的造型為了貼合原著，妝容參照了漫畫，服裝上也整體偏復古日系，但同時也加入了中國元素，如衣服上的刺繡。除了服裝和妝容外，原著故事的改編也下了不少功夫，比如劇中的張超設定為南梁人，而圍棋形成於春秋戰國時期，興盛於南梁時期，所以一些改變是為了貼合歷史。
還原度高劇組用心改編在情節方面，《棋魂》在很大程度上恢復了原始漫畫的情節，基本上沒有什麼明顯的差異。而且與其他的國產改編劇相比，《棋魂》並沒有什麼不倫不類的東西，尤其是許多細微的情節，也還原得十分到位。
《棋魂》能夠漸入佳境，很大程度上歸功於成功的本土化改編，在原著的大框架之下有著自己獨特的靈魂，故事內核很有深度又充滿能量。
在還原動漫的同時，本土化的處理也運用巧妙，無論是充滿感動的童年回憶埋梗，還是極其巧妙的澡堂踢館，劇中人物真誠的友誼、熱血的圍棋戰、對夢想的堅持、命中注定的對手等等，都更加的生活化了，能夠一次次地引發觀眾的共鳴，讓人熱血澎湃，這些本土化的情節非但沒有毀原作，甚至算得上是「錦上添花」。
特效震撼
劇中特效「神之一手」的揭曉，憑藉著震撼的特效，讓觀眾紛紛表示「雞皮疙瘩起一身」，「不明覺厲」，讓原本對圍棋並不了解的觀眾從「燒錢」的特效中感受到「神之一手」乃至圍棋真正的魅力。
更值得一提的是，原作者堀田由美親自寫了一封信，稱讚了真人版《棋魂》，在信函的內容中，她還解釋了她對真人版的態度：「原來真人版可以具有這種表達能力，小光比原著進藤光更頑皮，佐為比原著更可愛，影響更大。」這句話，從側面就可以表明棋魂真人版的改編確實非常成功，堪稱良心改編。
圍棋起源於中國，這樣一部優秀的本土化改編圍棋劇，讓更多年輕人了解並愛上中國傳統競技項目，確實是國劇之光。
雖然說是酒香不怕巷子深，但是還是希望大家能夠對不了解的題材多一些包容，不要一上來就否定，不要讓珠寶蒙塵，對於這件事你有什麼看法呢？歡迎大家在評論區裡留言討論。好了，關注肥鶴不迷路，更多圈內八卦跟你分享。