多年來很多經典的影視劇都逃不過被翻拍的命運，然而在萬眾矚目之下，一些作品卻頻頻翻車，尤其是在經典版本的對比之下，新翻拍的版本更是成為了辣眼睛般的存在，比如說新版《少年包青天》。
這一電視劇最為經典的版本還是周杰那一版了，劇中周杰飾演的包拯面如黑炭，智慧與幽默並存，可以說是將這一角色演到了極致，再加上劇情的深入以及演員們的紮實表現，周杰包拯的形象可以說是深入人心了。但是新版本中，包拯的膚色硬生生白了幾個度，雖然依舊充滿了書生氣，但是睿智不足，輕浮有餘。
舊版本中另一大主角就是公孫策了，作為包拯的好搭檔，經典版本中這一形象是由演員任泉飾演的，那時候的任泉正值顏值巔峰，古裝扮相清雋秀氣，五官很是精緻，可以說是典型的白面書生了。但是新版本中，這一角色卻過於浮誇，無論是造型還是對於演員的挑選上，都不夠出彩。
劇中飾演女主角楚楚的是李冰冰，那時候的李冰冰還不像現如今這樣御姐範十足，看上去多了幾分少女感，在其中的表現同樣是十分出眾的。而在新版本中，飾演這一角色的演員同樣很是英氣。
改動最大的應該還是展昭這個角色了，釋小龍飾演的展昭小小年紀武功高強，雖然看上去很是稚嫩但卻不容小覷，然而新版本中，展昭索性直接蓄起了長發，更是與人們印象中的經典形象有著本質上的區別。
不得不說新舊版本中，角色的造型變化還是挺大的，你覺得新版本《少年包青天》如何？你怎麼看待現如今的影視作品翻拍盛行呢？