《東京愛情故事2020》,喚起青春記憶,新的莉香是星二代

2020-12-19 殷仁傑說科技

在看《東京愛情故事2020》之前,我看了一下豆瓣的得分。如果我沒想到,分數不高,6.8條得分,而且得分的人並不多。在豆瓣,日本歌劇看起來更好一點是上7分。看來這部翻拍劇還沒有得到影迷們的認可。

在我的印象中,日劇很少翻拍本土經典劇,而經常翻拍海外經典劇。前段時間,我看到一部《神探夏洛克小姐》,一部日劇女神竹內結子在演神探夏洛克福爾摩斯,貫地谷詩穗梨在演華生,一部女性版福爾摩斯,一部女性版華生,這也是世界上第一部。

重拍的是福爾摩斯箱。舊瓶子新酒,故事,自然都是偵探的故事。造型和創意都很出色。

今年不翻拍日劇的慣例似乎有改變。年初,有傳言稱《龍櫻》,鈴木保奈美,阿部寬的《東京愛情故事》,織田裕二將被重新製作。這兩部戲劇都是當年的名劇。所以消息一出,日本劇迷們都很興奮。然而,許多人向他們潑冷水。他們仍然可以找到莉香的可愛,這是較小的主角配角已成為日本戲劇界的支柱。其中新星擁有當年山下智久和長澤雅美的氣田。

帶著懷疑的聲音,《東京愛情故事2020》如期到達。由於疫情,日本劇在春季停止播出,電視臺只好重播老戲救急,但《東京愛情故事2020》因為亞馬遜和富士電視臺合拍網劇,拍攝時不需要像普通劇一樣播出,所以影響沒有受到疫情的影響。

30年後的今天,現代的年輕人愛情觀和價值觀已經改變。新劇應該傳達什麼樣的概念?在新舊概念中,這個故事將實現什麼樣的平衡?這真的考驗了編劇的能力。

在《東京愛情故事》中,紅色的名字莉香是整個故事的靈魂,而新的莉香看起來不像老版本的迷人、純潔、成熟的她臉龐,穿著時髦,自信而幹練,敢於與部長關於會議的計劃接軌。

第一眼,永尾萬志,莉香上下打量著他,抱著雙臂,用一種居高臨下的聲音說:「你是那種白飯男吧。」萬志一時聽不清,莉香微笑著解釋說:「你是不是在用微波爐熱菜的時候,一定要等在旁邊,直到微波爐叮地響起。」看到了全志的尷尬表情,莉香會心一笑。

如果等著看愛情偶像劇。估計觀眾會失望的。這個莉香很簡單,很成熟,根本就不是可愛。

新版的永尾萬志,有一個娃娃臉,看起來比莉香年輕好幾歲,這與柴門文本的原著《東京愛情故事》的設定非常一致,永尾萬志是個新工人,愛情小白,莉香比他大幾歲,是一個歸國女英雄。

莉香是一個另一個世界,性感的她,美麗,難以捉摸的人。在回來的路上,她乘機親吻索嚇唬萬志,看著莉香離開背影,他誠懇地嘆了口氣:「這就是東京的女人啊。」

扮演新版莉香,石橋靜河的女演員,因為醜陋和粗俗而被不喜歡她的人嘲笑。每個人的審美觀都不一樣,也沒有統一的美醜概念,但嘲笑石橋靜河有點過分,因為她有適合大屏幕的高級臉。

石橋靜河出生於994年。她是演員石橋凌和原田美枝子的二女兒。母親原田美枝子是電影後的日本。看看她的照片。石橋靜河和母親的相似度仍然很高。

2018年,她以《夜空總有最大密度的藍色》獲得第91屆日本電影十天報告獎最佳女性新人獎。2019年,他以《你的鳥兒會唱歌》獲得第28屆日本電影影評人大獎最佳女主角獎。

石橋靜河三歲時學習芭蕾舞。留學回國後,他有一段時間致力於現代舞表演。憑藉高超的舞蹈技巧,他賦予她一種內在的優雅。她是一種初看並不驚豔,但慢慢地會隨著劇情的深入而被她女演員所吸引。

根據《東京愛情故事》的製片人森谷雄,幾乎所有著名演員在尋找女演員時都拒絕表演。石橋靜河確信性能屬於自己版本的紅色名稱莉香。

而石橋靜河扮演的伊藤健太郎,7年來出生扮演的99,還很年輕,我們看不到未來的趨勢。在電視劇裡玩,在各種類型的電視劇裡打醬油。直到《咖啡未冷前》和《大哥大》才出現他。

電影學院的頒獎典禮上有一個小插曲。《咖啡未冷前》組員上臺。按照慣例,劇組必須先在舞臺上站上幾秒鐘,然後走上舞臺。結果伊藤健太郎太緊了。他們不停地走到前臺。當他反應走過來時,他們立刻害羞地臉紅,驚慌失措地跑回來,把整個舞臺掀翻了。

啞巴健太郎扮演的是沉悶而不苟言笑的永尾萬志,這似乎是本色在扮演,但他的表現卻非常層次感,這是一個靈活而有前途的年輕演員。

《東京愛情故事2020》已更新到第四集。看過這齣戲的網友分成了兩組。有一組人認為經典難以超越,新劇從選角到之前製作的光環的劇情都難以精彩。另一種觀點認為新版本的時代年輕人應該有愛情範兒。當一個全新的故事出現時,挺好就會看到它。

對於熟悉劇情的重拍,在也許的過程中並不意外。將結局生成一個不同的結局,它有點小期待。

相關焦點

  • 《東京愛情故事2020》,喚起青春記憶,新版莉香是星二代
    看《東京愛情故事2020》前,先去豆瓣看了一眼它的評分,果不出我所料,分數不高,6.8分,評分的人數也不多,在豆瓣,稍微好看一點的日劇都會上7分,看來這部重拍劇沒有得到廣大粉絲的認可。在我的印象裡,日劇很少重拍本土的經典劇目,倒是經常翻拍海外的經典劇目。
  • 2020版《東京愛情故事》「莉香」是否還是當年的那個「莉香」
    2020版東愛時隔29年,曾經風靡亞洲、火爆一時的經典日劇《東京愛情故事》被翻拍了。91版和20版主角對照新版《東京愛情故事》於2020年4月29日開播,全11集,由日本富士電視臺製作新版《東京愛情故事》仍然是根據柴門文的同名漫畫改編,講述了從鄉下愛媛來東京工作的完治,與同事莉香、同學三上、裡美陷入四角關係的故事。新版中的莉香更加新潮、更加前衛,似乎不會像當年在愛情中義無反顧、無私無畏的莉香那麼「傻」了。
  • 東京愛情故事,永遠無人能及的莉香
    二十幾年過去了,當年喜歡東京愛情故事這部日劇的少男少女也都步入中年,相信很多人想起這部劇的時候就會想起自己年少輕狂時的愛戀,為情奮不顧身的荒唐時光莉香,那個勇敢堅定追愛的女孩,那個在人群中大聲喊著"丸治",不顧一切向著心愛男孩飛奔過去的女孩,
  • 《東京愛情故事》續來了!25年看「莉香」
    新華網北京2月8日電(記者郭丹)1月25日,《東京愛情故事》的漫畫續篇——《東京愛情故事 After 25years》在日本推出。網友們紛紛吐槽:「看這部劇的時候我只有20幾歲,現在再看,估計跟主人公的心情變化一樣複雜啊……」「東愛就是我的青春啊,想到25年後的莉香,不知道自己當年的女友現在怎樣了。」  鈴木保奈美扮演的赤名莉香可以說深深印在了無數日劇迷心中:溫柔、陽光、率真的笑臉,亮閃閃的可愛耳釘,不依窠臼、對愛情的全身心投入,毫無顧忌的付出感動了無數人。 25年後的劇情會怎樣演繹?
  • 《東京愛情故事2020》:莉香收求婚鑽戒,或成新版最大敗筆
    新版《東京愛情故事》即《東京愛情故事2020》,隨著劇集的不斷更新,女主角莉香的新形象,在勵人看來,正逐漸被日本女演員石橋靜河的言談舉止和音容笑貌所重新構建。適當的改編本來無可厚非,畢竟91經典版也是漫改作品。但對靈魂人物改編的原則應該始終是特別慎重的。而在最新的更新中,一處對莉香不太起眼的小改編,細思極恐,或成新版最大敗筆。
  • 《東京愛情故事2020》:莉香收求婚鑽戒,或成新版最大敗筆
    新版《東京愛情故事》即《東京愛情故事2020》,隨著劇集的不斷更新,女主角莉香的新形象,在勵人看來,正逐漸被日本女演員石橋靜河的言談舉止和音容笑貌所重新構建。適當的改編本來無可厚非,畢竟91經典版也是漫改作品。但對靈魂人物改編的原則應該始終是特別慎重的。而在最新的更新中,一處對莉香不太起眼的小改編,細思極恐,或成新版最大敗筆。
  • 《東京愛情故事2020》:那一代人的青春回憶,已經找不回來了!
    《東京愛情故事》距離我們已經30年了,當年那些青春洋溢的一代人已經進入了人生的平穩階段。但是,隨著青春熱血的沉澱,依舊不能讓忘記這一個傳奇。作為引進片的代表作,《東京愛情故事》帶給觀眾的,不僅僅是那個圍繞著四個當時都市年輕人的情感糾葛,還在於那個時代貧乏的娛樂方式裡,那股領先於時代的人生觀對於國內觀眾的精神層面的開拓。
  • 2020新版《東京愛情故事》首曝預告 來看看新的完治和莉香你愛嗎
    2020新版《東京愛情故事》發布首款預告,同樣改編自柴門文同名漫畫,講述的依然是1991年版的故事,但時間背景設定改到了2020年。2020年版《東京愛情故事》鈴木保奈美和織田裕二主演的1991年版經典《東京愛情故事》於當年1月7日在富士電視臺首播
  • 《東京愛情故事2020》:愛情到底是什麼樣的?
    日劇《東京愛情故事》曾風靡一時,影響一代人的愛情觀。但今年翻拍的《東京愛情故事2020》卻從第一個鏡頭開始,就想大聲告訴所有觀眾:我們和當年的舊版是不一樣的!說起《東京愛情故事》,它不只是一部經典日劇,作為第一批引入國內的海外劇集的代表作,它對國人的意義,並不一般。
  • 新版《東京愛情故事》本月底開播 承載青春記憶 新版角色獨家預研
    看了2對CP的都市愛情短劇優酷的《戀愛告白書》和閒淡的愛情故事愛奇藝的《彼此的心意》,偶然發現現象級日劇《東京愛情故事》竟然不聲不響地翻拍而且即將播出了。原著漫畫本裡面男主有句心裡獨白「如果你在東京街頭,遇到一個眼睛微笑得像月牙一樣的女孩,那是我愛過的女孩,她的名字叫做莉香」——2020新《東京愛情故事》將於2020年4月29日播出。新版的永尾完治、赤名莉香、三上健一以及關口裡美,分別由22歲的健太郎(原名伊藤健太郎)、25歲的石橋靜河、26歲的清原翔和21歲的石井杏奈飾演,與原版首播時主演的年紀相仿。
  • 《東京愛情故事》相見不如懷念,或許是對莉香與完治的愛情詮釋
    在國外長大的莉香愛上了從小縣城來東京工作的同事完治,完治也在朝夕相處中愛上了莉香,但是他心中仍不忘曾暗戀過的裡美。當失戀的裡美一再來找完治時,完治開始搖擺不定了……莉香是東京一家公司的職員,收到公司委派,前往機場迎接新同事完治。完治第一次離開家鄉小縣城來到繁華的東京,他顯得有些拘謹木訥,憨厚的完治在莉香看來非常可愛。
  • 《東京愛情故事》完治愛過莉香嗎?
    她叫莉香,出過國,長的美,自信坦蕩有資本,愛上來東京打拼的農村小夥完治,本以為這就是愛情的模樣,哪知小夥心裡駐著個小時候的夢中情人裡美,想著躺在別的男人懷裡的裡美,完治無能為力,看著飛蛾撲火般的莉香,完治又望而卻步!
  • "東京愛情故事"莉香&完治27年後再合作
    時光網訊據日媒報導,《東京愛情故事》主演織田裕二與鈴木保奈美在27年後重聚,搭檔日劇,該日劇翻拍自美劇《金裝律師》,10月開始播出。《東京愛情故事》中的完治(織田裕二飾)和莉香(鈴木保奈美飾)1991年在富士臺黃金檔「月九」(周一晚九點)播出的《東京愛情故事》可謂是「教父級」日劇,也不是不少內地觀眾的日劇啟蒙。劇中完治(織田裕二飾)和莉香(鈴木保奈美飾)纏綿糾結的愛情令不少觀眾心碎。
  • 《東京愛情故事》,可憐的莉香,為什麼痴情要被無情傷
    《東京愛情故事》,可憐的莉香,為什麼痴情要被無情傷 有些電視劇,只不過是我們精神生活中的一個匆匆過客。看完之後,就被拋到了九霄雲外,時間一長,恐怕連名字都不會記起。 可有的電視劇,劇情卻讓人銘記於心,任憑歲月洗禮,依然歷歷在目。
  • 新版《東京愛情故事》開播,看到莉香,網友:愛了!
    1991年,日本《東京愛情故事》播出,這部關於東京5個男女之間的情感糾葛劇,賺足了大眾眼淚。2020年4月29日,日本播出翻拍版,但僅有6.7分,口碑與舊版相比,出入較大。但也有不少觀眾認為,20版更有當代東愛範兒,「莉香」這一角色塑造地更貼合當代東京女孩兒的灑脫性格和獨立成熟的價值觀。目前更新2集,Zoey迫不及待想和大家一起聊一聊這部新版《東愛》,莉香的獨特之處。
  • 2020年的東京,還存在美好的愛情故事嗎?
    ——《東京愛情故事2020》文丨舊故麻袋∨2020年的日本,可能是受新冠疫情影響「最委屈」的國家。最近,《東京愛情故事2020》上新了,有了原作《東京愛情故事》的口碑加持,照理說能拿到高分,結果迎來的卻不是掌聲。
  • 《東京愛情故事》2020再度翻拍——這屆郭靖能愛黃蓉麼
    如果說2020年對日劇有什麼最大期待,那就是目前推出的《東京愛情故事2020》了。被譽為史上最經典日劇的「東愛」,在全世界收割了無數粉絲。莉香逆光奔跑在東京街頭的樣子,是大雨過後的陽光,是晨風吹顫的露珠。女孩兒希望擁有她的坦蕩勇氣,男孩期待遇見莉香。
  • 《東京愛情故事2020》獨家登陸西瓜視頻,經典IP詮釋新女性愛情觀
    10月19日,電視劇《東京愛情故事2020》將在西瓜視頻獨家上線。該劇由日本富士電視臺製作,是西瓜視頻引進的首部日劇。屆時,西瓜視頻會員可搶先觀看全集。1991版《東京愛情故事》被譽為"平成時代神劇",曾風靡亞洲,塑造了一代人對於日式愛情的集體記憶。時隔29年,經典IP重新歸來,再現新的時代背景下,都市女孩莉香與鄉下小子完治的愛情故事。
  • 經典日劇《東京愛情故事》翻拍 29年後莉香和完治會在一起嗎?
    圖說:《東京愛情故事2020》劇照 官方圖1991→2020,日本從平成年到了令和年,經典日劇《東京愛情故事》第一次迎來翻拍。4月29日首播,《東京愛情故事2020》目前更新了4集,無論是選角的審美風格、取景、故事節奏,都和29年前的版本大不一樣。當初因為完治沒有和莉香在一起而意難平的觀眾,這次會看到不一樣的結局嗎?
  • 《東京愛情故事2020》:愛情到底是什麼樣的?|荔枝娛評
    日劇《東京愛情故事》曾風靡一時,影響一代人的愛情觀。但今年翻拍的《東京愛情故事2020》卻從第一個鏡頭開始,就想大聲告訴所有觀眾:我們和當年的舊版是不一樣的!   說起《東京愛情故事》,它不只是一部經典日劇,作為第一批引入國內的海外劇集的代表作,它對國人的意義,並不一般。敢愛敢恨的莉香、優柔寡斷的完治,他們的相遇和分離,成了不少國內觀眾的愛情啟蒙。