譯者：巴士速攻-小吉
來源：forum.tgbus.com
原文地址：http://xboxlive.ign.com/articles/117/1172731p1.html
遊戲名稱:
超級街頭霸王4 AE
遊戲原名:
Super Street Fighter IV: Arcade Edition
對應平臺:
PS3/360
遊戲類型:
格鬥類
遊戲版本:
美版
發售日期:
11.06.28
年齡限制:
12+
遊戲人數:
1-2
發行廠商:
Capcom
對應周邊:
假如你在玩過了《超級街頭霸王4》中所提供的35位角色後仍覺得意猶未盡的話，那麼也許你會對新出的AE版有興趣。 AE版中加設了4位更有看頭的新角色，因此加上之前的，可選擇的角色數量高達39位之多。同時在AE版中平衡調整了錄像回放頻道，這是所有街霸迷們都不容錯過的喲。但說句實話，對於非死忠派，尤其是沒有入手格鬥搖杆的一般玩家來說，這個可從網上下載的新增內容版，就像是繡樓裡的枕頭——華而不實。
順帶一提，AE版除了可以從網上付費下載之外，同時也會在各大零售店上架。假如你還在猶豫是否要入手《超級街頭霸王4》的話，AE版絕對會是你的首選。接下來要為大家介紹一下AE版中的新增內容，讓我們先從殺意隆（Evil Ryu）開始。
殺意隆是綜合了隆（Ryu）與豪鬼（Akuma）的特色，再用驚人的視覺效果以及華麗的動畫來加以渲染的一個新角色。在遊戲畫面中我們可以看到，他全身籠罩於黑暗的火焰之中，可以像豪鬼一樣瞬移、拋火球以及使出升龍拳。因此從感覺上來說這是一個強大的角色，儘管大部分的招式在我們看來都相當眼熟，但他也具備了一些豪鬼所沒有的招式，譬如說從3分之1高的畫面處落下踢倒對手。當然還有少數一些比較獨特的招式，如旋風腳和炎波動等等，相信在線上比賽中他一定會是個大熱門。
但要說到最能讓人留下深刻印象的，果然還是要數狂豪鬼（Oni）。這位新角色在造型上與鋼拳（Gouken）相似，但在戰鬥方面卻是要更接近豪鬼一些，但又不會因為缺乏自身特色而被混為一談。狂豪鬼的人物造型就像殺意隆一樣，給人帶來一種不祥的危險感覺。他能使用兩種類型的火球，一種是在做出多段攻擊後將對手擊倒；另一種是可以迅速的與對手拉開距離。他還可以使出一招特別的龍捲斬空腳，以及從地面跳起將對手擊倒以中斷對方的招式。就算是在空中，狂豪鬼也是不容小覷。他可以快速的進行前後跳躍，並能使出一招威力不小的百鬼襲，能直接落到對手身上。當然少不了作為重頭戲的 UC，包括能射向四面八方的火球。狂豪鬼招式的多樣性不僅讓他很快就成為新角色中人氣最高的一位，其獨特的魅力也把原本的35位角色們給比了下去。
相比之下，陰（Yun）和陽（Yang）就顯得低調多了。這二位曾在《街頭霸王3》中登場過，在AE版中，他們是完全獨立的兩位角色，儘管不像殺意隆或是狂豪鬼一般擁有多種絢麗的招式，但他們仍被一些早已在日版上嘗過鮮的玩家們列入熱門角色的名單之中。陰具備在畫面中快速移動的能力，並可以使出多段踢技。陽也一樣，快速的移動能力以及在疾衝翻滾後踢倒對手，這絕對是一個需要反覆練習方能駕馭的角色。
AE版中大部分的更新內容都與線上的錄像回放頻道有關，通過頻道可以欣賞到一些其他玩家的精華錄像，同時增設了一個類似微博的程式，方便玩家將喜歡的錄像收藏在自己的頻道裡面。另一方面，Capcom考慮到AE版的新增內容也許會影響到原遊戲的線上系統，因為給玩家提供了可隨時將AE版切換回SSF4版的功能。
總結
這次AE版給我們帶來的新增內容雖然不至於激動人心，但也替《超級街頭霸王4》這款出色的作品添加了不少色彩。加設的4位新角色不管是從視覺上（殺意隆，狂豪鬼），還是從技術上（陰陽兄弟）都給玩家們帶來更給力的遊戲體驗。假如你熱衷于格鬥遊戲，並對AE版充滿好奇的話，推薦你從網上進行下載。但對於一般的隨性玩家來說，不是一定要付這筆錢。
IGN總評分：8.0
====================招募信息====================
巴士速攻~最強攻略組至上
基本要求：
1、平時有較為的空餘時間，能保證第一時間拿到遊戲ROM、ISO或者盤，以便參與各項任務。
2、要有足夠的遊戲經驗，至少接觸過3種以上的遊戲主機，有較深的遊戲資歷，面對不同時期和類型的遊戲能講出自己的看法和觀點。
3、做事情持之以恆，絕對不可半途而廢，態度決定一切。
4、要有清晰的邏輯思維能力和基礎的文字表達能力。
5、最關鍵的一點，對生活對夢想對遊戲有愛，有熱情，敢於挑戰自己，尊重他人，學習他人，讓自己變得更加強大。
急招：擅長日語或者英語以及對家用機攻略創作有興趣的玩家們。
只要你認為自己滿足以上條件歡迎你們的加入。
攻略創作是會給予攻略組內部積分獎勵的
進入報名
====================招募信息====================
口袋特攻：巴士速攻姊妹組
專注於Android、iPhone智慧型手機上的遊戲評測攻略，以及軟體測評教程。智慧型手機遊戲娛樂日益強大，歡迎你的加入。
特攻招募連結