籌備兩年、為期三周的首屆上海艾薩克·斯特恩國際小提琴比賽9月2日晚落下帷幕。經過激烈的角逐,日本選手木島真優獲得第一名,贏得10萬美金的全球最高獎金。95後中國選手柳鳴獲得第六名。「最佳中國作品演繹獎」歸屬韓國選手宋知垣。比賽特設獎項「艾薩克·斯特恩獎——人文精神獎」則頒給了來自中國甘肅省會寧縣會師中學校長吳泰祥、副校長杜正權,以及阿富汗19歲女孩涅金·帕爾瓦克。
木島真優獲獎後說:「每一輪比賽都讓我產生新的想法、新的思考,這些經歷讓我獲益匪淺。」大賽評委會聯合主席大衛·斯特恩說:「我相信上海艾薩克·斯特恩國際小提琴比賽將是中國音樂史上的重要一筆,它標誌著一個新時代的來臨,上海正在制定音樂的國際標準。」
木島真優聽到自己獲獎
木島真優在決賽中
比拼十八般武藝,尋找最完整的音樂家
為什麼要在上海辦一場世界一流的小提琴比賽?毫無疑問,上海已經成為全球音樂家看好的重要市場,同時擁有基數龐大的琴童、一流的音樂廳。一場具有全球影響力的音樂賽事,將彌補空白、引領方向。大賽組委會執行主任、上海交響樂團團長周平說:「我們希望為有天賦和才華的年輕人提供一個高規格的舞臺。同時我們也希望通過比賽探討音樂的意義,引發更多的思考:我們為什麼要做音樂,什麼樣的音樂最動人?」
早在籌備初期,斯特恩國際小提琴比賽組委會就確立了標準和方向:比起選手的技術水準,將更加看重選手的綜合素質和對音樂的領悟力。因此,比賽規定了遠遠超過其他國際知名賽事的龐大曲目量,以綜合評判選手對不同風格、類型、主題音樂的領悟力和表現力。德國選手斯特凡·塔哈哈表示:「難度真的很高,但這恰恰能展現出一名全面的音樂家應該是什麼樣子,反映出你該如何用音樂與觀眾交流。」除了對獨奏水平的考量,半決賽階段還特設了室內樂比賽環節。周平說:「有的選手獨奏時個人能力非常出色,但在室內樂環節卻暴露出許多問題,不知道如何與團隊合作。」在半決賽最後一個環節《莫扎特G大調第三小提琴協奏曲》中,選手被要求演繹自行創作的華彩樂章。大賽組委會主席、上海交響樂團音樂總監餘隆說,從這個環節可以看到選手們音樂素養、想像力和創造力的差異。「我認為,音樂好比是水,人好比是容器,水隨著容器的變化而變化。音樂最重要的就是想像力和創造力。我們不要技術動物,我們要尋找完整的、有靈魂的音樂家。」
培養文化信使,向全球推廣中國作品
決賽六名選手之一的林品任是美籍華人,剛剛從美國茱莉亞音樂學院畢業。他說,之前參加過許多國際小提琴比賽,但這是他第一次在講中文的地方參加比賽,而且還要演繹他從小就非常喜歡的《梁祝》,意義非凡。
在國際上,已經有不少外籍小提琴演奏家對中國小提琴協奏曲《梁祝》進行過精彩詮釋,比如日本小提琴演奏家西崎崇子、美國小提琴演奏家吉爾·沙哈姆,還有本屆比賽評委之一、俄羅斯小提琴演奏家馬克西姆·文格洛夫等。
因為斯特恩國際小提琴比賽的舉辦,使這首誕生於上海的小提琴協奏曲再次受到世界矚目。比賽期間。來自世界各地的選手一開始對這部作品知之甚少,如今,他們深入了解了這個中國故事、研究了中國傳統戲曲和民族音樂,甚至喜歡上這部作品、加入了自己的理解和表達。德國選手斯特凡·塔哈哈甚至將《梁祝》元素融入了莫扎特協奏曲華彩樂章的創作,西方與東方的驚豔碰撞贏得全場的掌聲。
韓國選手宋知垣最終贏得了「最佳中國作品演繹獎」。大賽評委會聯合主席之一徐惟聆對她說:「你所得到的不僅僅是一個通過努力得到的獎項,更多的是體現了中國幾千年文化帶給我們的一種傳承。你用自己獨特的演繹,及對中國文化的深刻領悟,以細膩敏感,激情四溢的高超琴技,向世人展示了自己的實力,希望你能作為一名信使,向世界推廣中國作品。」
正如艾薩克·斯特恩所說,這是一個值得紀念的時刻,「如今,不再僅僅是中國的音樂家在向世界證明自己,來自世界各地的音樂家也正在向上海這座重要的文化之都證明自己。這一刻,我們為音樂驕傲,為上海驕傲。」
傳遞人文精神,相信音樂可以改變世界
這不僅僅是一場比賽,也是一次對音樂價值、音樂理念的思考和回歸。在頒發大賽特設的「人文精神獎」時,艾薩克·斯特恩長女希拉·斯特恩在致辭中說:「我們的父親,艾薩克·斯特恩,深知音樂不僅僅是一種高雅藝術,更是像呼吸一樣重要。他讓小提琴歌唱,使觀眾們陶醉其中,他的琴聲撫慰經歷鬥爭、悲慟、創傷的心靈並給予他們勇氣。」
獲得「人文精神獎」的吳泰祥和杜正權是甘肅會師中學的校長和副校長。當得知像愛因斯坦這樣偉大的科學家同時也非常擅長音樂後,吳泰祥為孩子們創建了「愛因斯坦樂團」。因為沒有合適的訓練場所和樂器,他變賣了自己的房產給孩子們買樂器。而唯一一位曾學過基本樂理知識的老師杜正權則接下了教孩子們演奏的艱巨任務。從2012年創立至今,愛因斯坦樂團已經穩步發展,一些優秀學員的表現甚至超出預期,孩子們還曾在2013年受邀赴維也納演出。吳泰祥說:「音樂在孩子們身上產生了神奇的力量,讓他們變得自信和陽光。」
另一位獲獎者,19歲女孩涅金·帕爾瓦克生活在阿富汗東部庫納爾地區。很難想像,為了學習和演奏音樂,涅金被迫離開了家,住進了喀布爾的一家孤兒院裡。因為除了她的父親,整個家族都強烈反對她,他們認為一個保守的帕什通女孩絕不應該演奏音樂。然而涅金卻宣告她將永不妥協。在孤兒院裡,她指揮著由三十五位女子自發組成佐赫拉樂團,演奏西方樂器和阿富汗民族樂器。
除了吳泰祥、杜正權和涅金,「人文精神獎」候選人還有致力於中國民族樂器揚琴演奏、搭建中美文化橋梁的美國演奏家雷諾·揚特,長期資助中學音樂教學項目、幫助有才華的學生克服經濟障礙的英國音樂劇作曲家安德魯·勞埃德·韋伯,在巴拉圭被垃圾淹沒的村莊用可回收垃圾製作樂器、幫助孩子們成立「可回收樂團」的生態科學家維奧·查維茲,放棄自己的事業、傾其所有幫助山西偏遠小鎮盲人歌手的亞妮。餘隆說:「這裡有最樸素最動人的音樂故事,希望通過這次比賽有更多人關注他們,關注音樂改變世界的力量。」
謝爾蓋·多加金
黃凱珉
2016上海艾薩克·斯特恩國際小提琴比賽獲獎名單
第一名:日本選手木島真優
第二名:俄羅斯選手謝爾蓋·多加金
第三名:美國選手黃凱珉
第四名:德國選手斯特凡·塔哈哈
第五名:美國選手林品任
第六名:中國選手柳鳴
最佳中國作品演繹獎 宋知垣(韓國)
人文精神獎 中國甘肅會師中學校長吳泰祥、副校長杜正權;阿富汗女孩涅金·帕爾瓦克
圖片攝影:蔣迪雯 編輯郵箱:1346742052@qq.com