中國現代交誼舞是從哪裡來的?
馮京三
要問中國現代交誼舞是從哪裡來的?有些人會不假思索地回答:「交誼舞都是舶來品」。特別是有些洋奴情結放不下的人,一口咬定:「交誼舞就是發源於西方的舞蹈」。
交誼舞是發源於西方的舞蹈嗎?回答,否 !
中國現代交誼舞是西方傳過來的舞蹈嗎?回答:否!
事實是:中國現代交誼舞是改革開放年代裡,中國人民自主創作出來的一種嶄新的交誼舞文化。
遠在新石器初期的磨崖石刻上,中華民族的祖先們,就留下了人類早期交誼舞的形象,在漢代畫像磚上;在眾多中國古代典籍中,都有關於中國古代交誼舞的記錄;在商代,中國人已經有了規範的宮廷舞,在唐代,中國人已經有了規範交誼舞,這些歷史的證據,都是人類舞蹈文化發展史上,唯有在中國才能見到珍貴史料。
而西方國家,在文藝復興後期,16世紀末才開始有宮廷舞,18世紀末才開始有「社交舞」。和中國的相類似的舞蹈類別的出現,在時間上相差了1000年---2000年。因此,從時間的前後關係上看,說「交誼舞都是舶來品」,是一種不了解世界舞蹈文化發展歷史的謬誤之說。某些中國人,一口咬定「交誼舞就是發源於西方的舞蹈文化」,那不但是無知,而且是崇洋媚外到了不知人格自尊的地步了。
交誼舞不是發源於西方的舞蹈,而是發源於東方的中國!
中國現代交誼舞是西方傳過來的舞蹈嗎?回答,否!
事實是:中國現代交誼舞是改革開放年代裡,中國人民自主創作出來的一種創新的交誼舞文化。
但是,要說明一點。現代交誼舞這個概念,是西方國家最先提出來的。中國現代交誼舞的起點,是比西方國家的摩登舞、拉丁舞落後了100多年。但中國現代交誼舞的起點落後,其中有一個很重要的原因,就是西方強盜的野蠻入侵。按照西方強盜們的邏輯,凡是西方國家覺得好的東西,那總是千方百計對中國封鎖,比如摩登舞;而西方人自己都覺得不好的東西,那就是用大炮開路,也要強加給中國人,比如鴉片。
從現有的資料看,西方國家的摩登舞系列是在20世紀初成型的。而20世紀初的中國,是一個什麼樣的情況呢?有點近代史常識的人都知道,中國在20世紀初已經在西方強盜的合夥侵略下,淪落為一個半封建、半殖民地的國家。
中國在19世紀鴉片戰爭之前,其經濟實力在世界上是處於領先地位的。據西方經濟學家的研究,乾隆十五年(1750年),中國的工業產值是法國的8.2倍,是英國的17.3倍。1820年,中國的GDP佔世界GDP的32.4%,歐洲佔26.6%。以現在的美元為衡量標準,1800年時,歐洲的人均收入為198美元,其中英國和法國在150到200美元之間;而中國的人均收入為210美元,從這些數據,我們可以看到,至少在19世紀上半葉,中國還是當時世界上最富裕的國家。
以野蠻的殖民主義侵略和搶劫發家的西方強盜,在洗劫了印第安人和奴役了非洲黑人後,他們把貪婪的目光轉向了文明富裕的中國。從罪惡的第一次鴉片戰爭(1840年6月28日-1842年8月)開始,到《辛丑條約》(1901.09.07),殖民主義,帝國主義強盜結夥從中國打劫了9億兩黃金和相當於120個臺灣的面積國土。他們一邊搶奪財物和土地,一邊還要摧毀中國的文明和文化,火燒圓明園,就是西方野蠻人在中國犯下的一樁罪行。
西方強盜在搶劫、掠奪了美洲、非洲、亞洲以後,回家洗洗手,套上燕尾服,搖身一變,假裝起了紳士。摩登舞也就在這時出臺了。
按照他們的說法,這種舞是「貴族舞蹈」,即便是在他們自己的國內,也不是一般老百姓能參加的舞蹈活動。試想,這些人會把他們認為的貴族的舞蹈傳給半奴隸的中國人嗎?
我曾聽一個在上海當過舞女的女士,講過舊社會上海舞廳的事。據她說,當年在上海灘的舞廳,是不許中國的男人進去的,只允許中國的舞女進去。「舞女」這個名詞,由此在中國成為一種很曖昧的詞彙。中國的舞女們,學到了什麼西方舞蹈了?這個問題,不得而知。但是,很長一段時間以來,中國「舞女」這個概念等同於妓女。「舞女」這個名詞為絕大多數中國人,包括專業舞蹈人士都是很反感的。
1948年8月7日,在漢口發生了一件「景明大樓事件」。一群美國兵,借舞會為名,連哄帶騙地把30多個中國婦女弄到景明大樓(美軍的一個臨時招待所)上去跳舞。女士中有達官巨賈的太太和如夫人,也有不少名門閨秀。其中年齡最大的是32歲的曹秀英,而年齡最小的則是曹的15歲的女兒。這些參加舞會的中國婦女,除極少數是職業舞女外,多數則是前來趕時髦參加"社交"活動的。婦女們上樓後,美國兵就把電梯給鎖起來了。在舞會剛開始,舞廳的燈就被關掉了,20多個外國人,其中大部分是美國兵,集體輪姦了參加舞會的30多名中國婦女。這就是西方強盜傳給中國人的「社交舞」。
西方的摩登舞成型之時,是1905年左右。當時,中華民族陷入災難的年代,在一個漫長的時間裡,西方人不但沒有向中國人傳授摩登舞,而且,還儘量封鎖摩登舞向中國傳播。比如,他們在中國辦的大學,就是取消音樂舞蹈課程的。究其原因,他們在中國辦學,為的是培養奴才。舞蹈素質是貴族人員必須的修養,他們是不能讓奴才具備貴族素質的,
拉丁舞成系列之時,是1950年左右。當時,正是帝國主義全面封鎖中國的年代。他們想孤立新生的中國,想困死新生的中國。他們從政治上,軍事上、經濟上、文化上全面封鎖中國;甚至想通過戰爭,再次打進中國。抗美援朝戰爭中,帝國主義者打著「聯合國」的旗號,是開著坦克,大炮想到中國來,不是想到中國來傳授拉丁舞的。
摩登舞系列和拉丁舞系列中的各個舞種,都是西方舞蹈文化中有特色的舞蹈品牌。其中,有很多長處值得學習;但也有短處,是不能照搬的。但也就是因為有點長處,西方人才長時期捨不得讓中國人知道摩登舞和拉丁舞。
中華民族自古以來就是一個善於自己動手、豐衣足食的民族。凡是能學到的好東西,我們都會去學;但是人家封鎖我們,不讓學,我們自己也能專研創造出來。原子彈是這樣,舞蹈文化同樣是如此。
改革開放以來,中國老百姓從自娛自樂的舞蹈活動中,逐步提升了對舞蹈文化的認識,在繼承了中國舞蹈文化優秀遺產的基礎上,廣泛學習、吸收了世界上各種舞蹈文化的精華、長處,科學的、創造性的、旗幟鮮明的打出了中國現代交誼舞旗幟,創作了一批中國人原創的現代交誼舞的舞種:北京平四、南京小拉舞、武漢三步踩、中華大禹步舞、中國豐舞等等。這些中國原創交誼舞舞種,既有中國舞蹈文化傳統的特點,又有新時代的時尚風格,展現了我們當代中華民族陽光民族的精神面貌。
因此我們說,中國現代交誼舞是改革開放年代裡,中國人民自主創作出來的一種創新的交誼舞文化。
世界上,各民族的文化是多姿多彩的,舞蹈文化也是這樣,各民族文化各有特色。在歷史發展的長河中,外國學習了中國文化很多先進的東西。比如說:「踏地為節,拉手而舞」,這種先進而系統的舞蹈結構方法,外國人就是學習了中國舞蹈的這種創作好方法。拉丁舞系列中的所有舞種,都是採用了中國舞蹈的「踏地為節,拉手而舞」。由此可見,世界上各民族舞蹈文化互相學習,自古以來順理成章。
中國現代交誼舞的各個舞種在創作中,縱向、繼承了中國舞蹈文化數千年的優秀遺產;橫向、廣泛學習了世界各民族各種舞蹈文化可用的長處,這是很正常的事,也是必須的事。
故此,我們理直氣壯的說:中國現代交誼舞是改革開放年代裡,中國人民自主創作出來的一種創新的交誼舞文化。
2020/3/30