《權力的遊戲》第八季的結尾對觀眾們來說是個災難,並不是說第八季的結尾不好,而是缺乏鋪墊,各種轉折太過生硬,而前幾季醞釀了許久的線索也沒有用到,有點虎頭蛇尾的感覺。但是西少發現,有不少小夥伴在討論夜王之死時,總喜歡拿原著《冰與火之歌》做對比。其實這沒有可比性,因為書中沒有夜王,準確點說是,書裡沒有如劇中夜王一樣的角色。相反,劇中的夜王,更像是書裡的攸倫·葛雷喬伊,這也是西少決定寫此文的原因。
原著《冰與火之歌》裡確實有一位夜王,但他不是異鬼,關於他的出身有很多說法。老奶媽曾給布蘭講過夜王的故事,故事中的夜王來自史塔克家族,是第十三任守夜人軍團總司令,名字也叫布蘭。他和異鬼唯一的聯繫是,娶了個異鬼/屍鬼(語焉不詳,夜王王后的描述與異鬼和屍鬼都很像,但也有不符的地方)媳婦。因此可以說,書裡的夜王跟《權力的遊戲》裡的夜王完全是兩個不同的角色。劇中的夜王是編劇們虛構出來的角色,其故事借用了原著裡攸倫·葛雷喬伊的情節。
在《權力的遊戲》劇中,夜王是主要反派,而攸倫·葛雷喬伊只是個次級角色,說實話,這兩個角色發展的都不太好。夜王借鑑原著裡攸倫·葛雷喬伊的第一個跡象是殺死了龍母丹妮莉絲·坦格利安的一條龍,並控制了它。這與原著裡攸倫·葛雷喬伊的計劃相似:他派兄弟維克塔利昂·葛雷喬伊帶著龍之號角去向丹妮莉絲求婚,龍之號角是一種魔法號角,可以控制龍。攸倫的計劃不僅是要得到龍母,還想要龍母的龍。雖然攸倫·葛雷喬伊在《權力的遊戲》第八季也殺死了一條龍,但這與控制龍是兩個概念。
另外,劇中夜王用龍摧毀了長城,而在原著裡攸倫·葛雷喬伊也在尋找冬之號角摧毀長城,而冬之號角在山姆威爾·塔利手中。
那麼,攸倫·葛雷喬伊為什麼想要龍呢?他為什麼想要摧毀長城?書裡的攸倫·葛雷喬伊相當瘋狂和狡猾,而且深陷於黑魔法之中。根據他兄弟伊倫的說法,攸倫最渴望的是帶來滅世,從而讓自己化身為淹神。這意味著,攸倫·葛雷喬伊想要毀滅維斯特洛大陸,他想要用冬之號角(或其中一條龍)摧毀長城,用另外兩條龍毀滅七國。反觀劇中的攸倫·葛雷喬伊,他最大的人生追求就是和瑟曦睡覺了,這與原著裡的形象相差很大。而《權力的遊戲》中夜王那一波猛如虎的操作,則完全符合書中攸倫·葛雷喬伊的計劃。
最後,我們知道,在《權力的遊戲》裡,夜王和老三眼烏鴉有著較深的淵源,而老三眼烏鴉實際上就是血鴉公爵布林登·河文。書裡曾暗示過攸倫·葛雷喬伊與布林登·河文有著很深地聯繫:攸倫要麼是被老三眼烏鴉逐出的徒弟,要麼他仍然被三眼烏鴉控制。或許,《權力的遊戲》製片人正是從這個故事中獲得了靈感,才創作出了夜王吧。但不管怎樣,明顯的是,《權力的遊戲》中的夜王,偷走了許多原本屬於攸倫·葛雷喬伊的故事。