4月1日,預熱了好一陣的網劇版《鬼吹燈之龍嶺迷窟》正式上線,收穫好評一片。次周「鷓鴣哨」的故事展開,高偉光在《怒晴湘西》後再次出場,在線的演技與過硬的製作班底,使得該劇口碑再次發酵,豆瓣的評分也來到了8.2的高分。
因為天下霸唱的手裡是沒有《鬼吹燈》小說版權的,導致版權割裂,有些公司手裡有版權卻不能駕馭如此龐大的IP。造成的結果就是不少打著《鬼吹燈》旗號的影視劇質量良莠不齊。
在網劇版《鬼吹燈之龍嶺迷窟》上線的第二天,4月2日,網絡電影版《鬼吹燈之龍嶺迷窟》上線。從演員、編劇到導演都不同,形成了網劇網大同臺對決的局面。都是《鬼吹燈之龍嶺迷窟》改編作品,網劇版8.2分,電影版2.9分。
陣容
網劇版《龍嶺迷窟》沿用《怒晴湘西》的製作班底,因在前作潘粵明飾演的陳玉樓得到了觀眾的肯定,此次《龍嶺迷窟》中則扮演晚輩胡八一,除了身材有點胖之外,整體還是符合劇中設定的。胖子為「大嘴」姜超,十分貼合王胖子這個角色。張雨綺飾演的Shirley楊遭受了很多爭議,不過除了她的臺詞初聽起來不太適應,聽得多了也就好了。
反觀網絡電影版《龍嶺迷窟》,林雨申飾演胡八一。其實在新版《倚天屠龍記》中扮演的楊逍很成功,也受到了很多人喜愛。但林雨申在電影中的表現不佳,受限制作班底的能力,從造型到劇情整體崩塌,文戲擺造型說話做作,武戲就像胡八一的鐵劉海兒,隨時都能甩出一堆油點子。
康寧飾演的Shirley楊,美貌夠但氣質還是弱了一些,演技太稚嫩,說話沒表情。最失敗的還屬趙雷棋飾演的王胖子,表演的痕跡過重,不管遇到什麼事兒,總是瞪眼張嘴吃驚狀,一點都不自然,觀眾看了也覺得尷尬。
劇情
兩部都有魔改,受小說題材限制,拍攝為影視劇必然需要改動,這無可非議。只要是合理的劇情設置,不破壞原著整體架構的前提下,觀眾也是可以接受的。就事論事,潘粵明的網劇版本《龍嶺迷窟》改動也不小,比如胡八一三人去古藍縣的動機,原著是主動去摸金,劇版為被騙到陝西,誤入魚骨廟,合理了很多。當然因為是連續劇,拍得有點拖沓。
同為改編,電影版只是借著《龍嶺迷窟》的人物拍了個保護文物的新故事。故事也變為胡八一三人組與盜墓賊之間的對決,臺詞中時不時就說出「我們這是在保護文物」,特別生硬。劇情上不連貫,有種趕緊拍完下班的感覺,試想加上片頭片尾一共72分鐘的電影怎能容下原著。
製作
應該有不少人看完潘粵明版《龍嶺迷窟》後,對劇中瑰麗壯闊的景色迷倒,陝西榆林的自然風光在鏡頭中充滿魅力。除榆林風光,其他場景都為實景拍攝,布景年代還原感、道具造型等方面也是肉眼可見的良心製作。
電影版《龍嶺迷窟》中能看出電影拍攝後配音工作很大,一個是沒同期錄音,一個是大段大段的臺詞更改,並且完全對不上口型。電影整體沒有年代感,拍成了現代劇。最讓人詬病的是全程「綠幕」拍攝,除了幾個場景是棚裡搭景,大部分戶外的背景虛化到糊成一坨,檔次驟降。
最後,還是心疼下天下霸唱,但凡他有版權意識,鬼吹燈的影視化之路也不會落得如此下場。本是一部鴻篇巨製媲美《奪寶奇兵》的大戲,被分割得七零八落,誰也拍不完整。