《絕代雙驕》是一部古龍先生中前期的經典作品，也是古龍小說史上第一個創作巔峰，它代表作者日臻成熟的寫作技藝水平。從1977—2020年，《絕代雙驕》電影、電視劇共拍攝了十多個版本，那些年代久遠的就不說了，下面我們來聊一聊其中有代表性的幾個版本。
一、《新絕代雙驕》（1977）
80年代初，臺灣影視圈比較流行反串的風潮，即女扮男裝。於是新絕代雙驕劇組也採用這一模式，本片兩大主角江小魚與花無缺均是由女性反串演出，也算是別開生面。
這部劇創新是有，但是由於所有主演都是女人，演起感情戲來，畫面就有點那個啥了。看起來感覺彆扭，不倫不類的，以至於這部劇慘澹收場。其實，反串角色成功甚至成為經典的不是沒有，比如葉童的許仙，蓮花爭霸中的白玉川，以及被無數武俠迷奉為神作的，林青霞的東方不敗。
二、《絕代雙驕》（1988）
絕代雙驕原著小說有100萬字篇幅長度，這版電視劇只有20集，編劇在保留主體的前提下，對旁枝末節進行刪減改動。這樣既保住了原著的精髓，又體現了劇情的緊湊。這版由梁朝偉、吳岱融、黎美嫻、謝寧等主演，在原著迷心中奉為經典。
在這部劇裡，梁朝偉的小魚兒刁鑽古怪，聰明絕頂而又心地善良。那一雙靈動的眼睛裡充滿了狡黠與智慧的光芒，整個人由內而外散發著獨特的魅力。吳岱融的花無缺一襲白衣，瀟灑飄逸，宛如玉樹臨風。花無缺沉默內斂外表下蘊含的豐富感情，也被吳岱融拿捏的很到位。
吳岱融的花無缺是謙謙玉君子，接近完美的，唯一的缺憾是少了一絲花無缺那種與生俱來的冷傲之氣。黎美嫻的鐵心蘭端莊大氣，大氣中又不失柔情，盈盈秋水，粉目含情。
三、《絕代雙驕》（1999）
這版由林志穎、蘇有朋、陳德容、鄭嘉穎等聯合演出，長度40集，這也是一部改編比較成功的作品。相比梁朝偉來說，林志穎的外形氣質更加貼近小魚兒。他本來就有張娃娃臉，性格又活潑開朗，演起小魚兒來得心應手，完全是本色演出，他的小魚兒比梁版多了幾分靈動。
蘇有朋的花無缺手持摺扇，扇羽輕搖間暗香浮動，回眸一望令人為之傾倒。風華絕代本來是形容女人的，可放到花神身上也很貼切。美中不足的是，與吳岱融版花無缺一樣，缺少那種與生俱來的冷傲氣質，人物內在詮釋也沒有吳版到位。
在這部劇中還有兩大亮點人物，一是鄭嘉穎的江玉郎。縱觀這麼多翻拍版本中，小魚兒、花無缺各有千秋，但是鄭嘉穎的江玉郎卻是獨一無二的。鄭版江玉郎人如其名，唇紅齒白，俊美玉潤。表面為人彬彬有禮，實則陰狠毒辣，口腹蜜劍，笑裡藏刀。放在現在就是把人賣了，別人還得笑呵呵的幫他數錢的角色，不得不說，鄭嘉穎的演技是超讚的。
另一個是於莉的邀月，既然江楓是世間第一美男，那麼邀月就是人間第一絕色，她豔如桃李，卻又冷若冰霜。於莉版邀月美豔不可方物，冷酷無情，氣場強大，令人心生愛慕卻又望而生畏，只可遠觀不可褻瀆矣！
四、《小魚兒與花無缺》（2005）
主演是張衛健、謝霆鋒、範冰冰、楊雪等，這一版改動太大，嚴重偏離原著。在這部劇裡，謝霆鋒的花無缺同樣英俊瀟灑，還兼有別的版本中所沒有的冷傲氣質，只不過有耍酷扮帥的成分，表演痕跡過重。花無缺的冷峻只是附帶的，並不是全部，個人認為，如果把吳岱融版和謝版中和下就完美了，那才是完美無缺的花神。
其實，這部劇最大的亮點是楊雪的江玉燕，創作原型是江玉郎。這個號稱把全劇殺得幾乎只剩下片名的女人，令人印象深刻。她美若天仙，卻心如蛇蠍，她可以扮作楚楚可憐的柔弱少女，一轉眼又變成殺人不眨眼的女魔頭。她的一顰一笑，使人如沐春風，一個眼神又讓人不寒而慄，這個複雜多面的女人被楊雪演繹得淋漓盡致。
五、《絕代雙驕》（2020）
這一版有兩個值得肯定的地方，第一是尊重原著，還原度很高，基本上是按照原著劇情拍攝的。只不過細節方面不那麼令人滿意，犯了幾乎所有現在影視劇的通病，那就是頭可斷，頭型誓不可亂。比如開場花月奴死時，妝容依舊光鮮亮麗，江楓受傷時也沒見絲毫狼狽之相。現在有些戰爭片也是這樣，在炮火連天，硝煙瀰漫的戰場上，演員們卻個個衣著乾淨整潔，那髮膠噴得三天三夜都不會變形。
第二是武打動作沒有慢鏡頭，非常不錯，這點也是現在武俠劇讓人詬病的地方。至於演員方面，陳哲遠的小魚兒活潑開朗是有，精靈古怪不足。胡一天的花無缺俊朗帥氣有餘， 但是表演過於僵硬，死板，臉上表情不豐富。
衷心希望我們的影視業越來越好！