文/張小晶
近日山東一阿姨，因姓氏蔄（MAN，第四聲）太生僻，銀行存摺被凍結，網上開啟「生僻字」熱浪。
說起生僻字，它大多起源於特定年代，和時代發展息息相關，背後都有它的故事或傳說，多有既定的寓意。
最古老的生僻字大多存在越古老的書籍，譬如《山海經》、《楚辭》、《詩經》等，裡邊很多生僻字用電腦甚至手機是搜索不出來的，需要專門的工具去查閱。
而在陝西這片遼闊的大地上，有兩個字照耀三秦大地數千年，已深深融入陝西人的血液裡，一個產於民間，一個生於皇家。
聰明如小夥伴兒們，你們猜出來了嗎？
『01』一聲「biáng」，像極了秦腔
「biáng」這個字有56個筆畫，要說打出它來實在為難輸入法，因為詞庫並沒有這個字，那為什麼它能在陝西流傳千古呢？
這和它深入每個當地老百姓的生活息息相關，因為「biángbiáng面」作為一種麵食家家戶戶都會做，已成為生活不可割捨的一部分。
另一方面，「biang」字還有兩則有趣的傳說，一個說秀才所創，一個為秦始皇所創。
傳說一：很久以前有個秀才去往鹹陽，路過麵館，被裡邊傳來的擀麵的「biángbiáng」聲吸引，又見色香味俱佳的褲帶面薄而寬，經不住美食的吸引，忍不住來了一碗。到結帳的時候，囊中羞澀，所以請求以書字代付店家。
根據店家所言「BiangBiang面」的字音要求，只見秀才，眉毛緊蹙，突然靈機一動，邊寫邊誦：「一點飛上天，黃河兩邊彎；八字大張口，言字往裡走，左一扭，右一扭；西一長，東一長，中間加個馬大王；心字底，月字旁，留個勾搭掛麻糖；推了車車走鹹陽。」從此，「biáng biáng面」名震三秦，成為陝西的特色小吃。
傳說二：「biáng」字和秦始皇有關。始皇登基之後，開始長時間過起享樂的生活。享樂美食雖好，奈何也會乏膩，無法滿足始皇。
經常伺候始皇的太監異常機靈，去民間帶了份小吃回來，始皇胃口大開，驚嘆：這是何物？天下美味也。太監回答：biángbiáng面。 霸氣的秦始皇覺得「biángbiáng面」已成「御用」食物，就御賜一個字形複雜的名，有意標榜它的獨特性。
傳說已無從考證，從biángbiáng面的流行程度來看，第一個傳說我認為更符合邏輯，因為它貼合老百姓的生活。正如寬而長又帶著親切聲音的「biáng」聲，成為老陝親切的表達方式，正如陝西人的純樸和秦腔的響亮聲。
『02』一個「曌」字，日月當空
說起「曌」字（讀zhào），最早的記憶來源於高中一個同學，他名字叫「懿曌」，都是兩個繁體字，「懿」很多都知道是品德美好的意思。然而，「曌」字卻難倒了所有同學，初識同學，很尷尬看名字完全叫不出來。
也許是同學名字太特別，讓我記住了很多年這個「曌」字，說起「曌」還和中國唯一的一個女皇有關係，她就是武則天，她的陵墓在陝西乾縣。
想當初，武則天登上最高權力頂峰是何等風光，作為千年以來唯一的女皇，本身就不同凡響。當年意氣風發的武則天如是想：怎麼才能彰顯自我，突出獨一無二呢？首先是改號為「周」，其次就是改名為「曌」。
當時，武則天共命人創造了十九個新字，推廣天下使用，稱之為「則天新字」。這其中就包括「曌」字，代表日月當空，普照天下的意思。
「曌」字一方面彰顯武皇的獨特性，另外一方面和當時女子當皇帝的輿論有關，為了調和輿論。「曌」字裡日月包含陰陽調和，陰陽共主天下，是對當時老百姓玩的一種文字遊戲，畢竟在自古以來講究名正言順，一切都恰如其分。
當然關於「曌」字的發明版本不一，一說武則天當年帶髮修行時法號為「明空」，一說一名法號為「明空」的小和尚，急中生智的保命法。當然，這裡就不再贅述，奇聞軼事因更便於記憶，改朝換代流傳一些不同的版本也就不足為奇。
無論哪一種，都有傳奇女皇的靚麗風景，對她，後人唯有佩服和緬懷。
當然，「曌」字作為是女皇的專屬字，期間一直是名諱，直到明末張自烈所著的《正字通》一書的「目部」才在「原從日月，非從二目」項下改正過來，這恐怕最能代表皇家的威嚴，正如「朕」字一樣。
『03』結語
作為陝北人，「biáng」是在大學期間遊覽陝西境內偶然吃麵識得，大部分人知道「biángbiáng面」，在陝西關中一代甚為流傳，但會寫這個字的人屈指可數。
當然，在民俗文化裡，「biáng」就有老藝術家注入的新鮮血液，前文《古老文化裡的「手藝人」》有關於剪紙大師創作「biáng」的記錄。
至於「曌」字，多年以後，第二次見它是在一家公司裡，遇見很多新員工不認識「曌」字，也無法領略老闆開拓業務的雄心壯志。不知老闆知道自己起如此高大上的名字，員工不認識是何心情？
@小晶悅讀館 ，我是一枚熱愛文字的新聞女孩，透過文字去感受世界，期待與您共同成長！
………………………………………………
（圖片來源於網絡，侵權必刪）