從《三傻大鬧寶萊塢》到《我的個神啊》,再到《摔跤吧!爸爸》,阿米爾·汗從未停止對世事的批判。如果《三傻大鬧寶萊塢》表達了對填鴨式教育的不滿,那麼《我的個神啊》就是對印度各式宗教辛辣的嘲諷和拷問。在豆瓣上,《三傻》的評分為9.1,《我的個神啊》評分為8.3,以卓越的姿態大大領先於國內絕大多數電影。
但是我們的米叔是一個有思想有文化有見地的人,在揭露社會的黑暗面上絕不淺嘗輒止。這一次,他將目光投向了印度亟待解決卻無人問津的女權問題,於是《摔跤吧!爸爸》這部偉大而又平凡的作品——誕生了。
《摔跤吧!爸爸》這部電影的原名為《Dangal》,「Dangal」在印地語中是「摔跤」的意思。引入中國後卻被翻譯為《摔跤吧!爸爸》,原本氣勢恢宏的名兒頓時萎靡了不少,這種通過片名檔次從而降低印度電影關注度的做法著實有些不恥。好在群眾的眼光都是雪亮的,而《摔跤吧!爸爸》也不負眾望,在一幹影片中脫穎而出,秒殺同期上映的各部大片小片。豆瓣上更是以9.2的高分壓倒了一片經典。
故事的背景很平凡——馬哈維亞·辛格·珀尕是印度國家摔跤冠軍,卻因生活所迫放棄摔跤。他希望兒子可以幫他完成夢想——為印度贏得世界級金牌。
不料命運捉弄讓他生了四個女兒,偶然的機會他開始教大女兒吉塔和二女兒芭比塔摔跤,努力使女兒變成世界級的摔跤手,期間趣事多多,但也由此引發了一連串有關輿論、宗教等社會話題的事件,儘管有極大的困難,最終吉塔還是進入大英國協摔跤比賽,並且以一個漂亮的「彩虹摔」,拿下了印度女子摔跤界的第一塊世界級金牌。
相比起國內某些無病呻吟、看了半天還不知道在說什麼的所謂的「大片」,這部片子卻以最平凡也是最容易被忽略的話題——「勵志」以及「女權」而取勝於觀眾。
其實想想,我們多久沒關注這些看似平凡卻時刻彰顯著不平凡力量的話題了呢?國內的電影總是以一些莫名其妙的噱頭拉動票房,甚至請一些空有其表的明星撐場子,如果非要將中國電影市場不景氣這筆帳算在廣電總局的頭上的話,我覺得是不公平的。若是某位導演有心拍一部如《摔跤吧!爸爸》這樣溫情脈脈卻又不失犀利的片子,我想廣電也會欣然應允吧?
最令人欽佩的是米叔和其他演員的敬業態度。米叔為了演好三個年齡段,不惜減肥、增肥、再減肥,把自己當橡皮人似的整來整去。飾演吉塔和芭比塔的演員也是十分敬業,不僅在進行了長達九個月、每周六日的魔鬼訓練,還擔心自己無法勝任這個角色。這種發自內心的對電影的崇敬,恐怕國內那些演個言情劇還要替身和摳圖的演員這輩子都望塵莫及。
電影最有意思的一點,莫過於取材於真實。這部片子除了某些細節問題上稍作改動,連人物名字都是照搬。大女兒吉塔,已於去年的年底與印度97公斤級摔跤運動員撒亞瓦特步入婚姻的殿堂,據說米叔親自參與了他們的婚禮。
在這裡,我要為《摔跤吧!爸爸》正名。許多人在看完這部電影後宛如發現金礦一般叫囂著對「父權至上」的不滿,甚至上升到對米叔的人身攻擊。對此,我想平心靜氣、溫和無害地對那些人說:
你們瞎了嗎?僅僅是父親一開始將女兒作為實現夢想的工具就代表「父權至上」了嗎?難道你們沒有注意到辛格和妻子約定一年的期限嗎?後面的訓練完全是女兒們自願好嗎?
試想,若是吉塔和芭比塔當初沒有聽從父親的建議,安安分分地做一名主婦,和印度絕大多數女孩子一樣,到了適婚年齡就被潑水一樣迫不及待地潑出去,從此相夫教子,終日與鍋碗瓢盆為伍。
正如吉塔芭比塔那個早早被家裡人嫁出去的朋友所說,「我倒是希望能有這樣的父親,能為我的未來著想,而不是從小就只讓我做家務和燒飯,當我一滿14歲就匆匆將我嫁給從未見過面的男人,仿佛我從來沒有存在過一樣,接下來我就要過一輩子與掃帚和爐灶相依為命的生活。」
在印度,種姓制度是無可撼動的。高種姓和低種姓的生活待遇簡直就是天差地別。另外,印度社會弊端叢生,如重男輕女、強暴、搶劫、貧富不均等社會問題層出不窮。但若是一概而論,也是有失偏頗的。總的來說,城市好於農村,南方好於北方。
有些人可能會說,父親剝奪了女兒的夢想。拜託,請注意一下故事發生的背景好嗎?故事發生在北部哈裡亞納邦的一個村莊,哈裡亞納邦臨近新德裡,是印度著名的「男性霸權區」。這個以農業為主的區域,幾乎都由男性所組成的村委掌握著村裡的制度,甚至時代相傳阻礙男女平等、進步制度的相關禁令。
在一些嚴重性格歧視的地區,甚至會用「名譽殺人」的名義進行選擇性的人工流產(留男不留女)。女性是完全沒有主權的。如果非要拿西方世界那套「人人平等」的觀念來壓制這部影片,我只能說:任何不從實際情況出發的評論都是耍流氓。一來是當時的環境不允許女性自由發展,二來是辛格家的環境無法支撐女兒們的夢想。
除此之外,有些人甚至拿被刪減掉的29分鐘說事。事實上,這29分鐘包括印度電影院常規10分鐘的中場休息,剩下的19分鐘不但對劇情主線沒有任何影響,甚至能夠使劇中人物情感更加充沛。
最後說說米叔本人。米叔被譽為「印度劉德華」(也不知道誰取得這名兒)。我倒是覺得,劉德華無法與之相提並論。米叔的成就不僅僅在於他拍過的電影,更在於他對印度社會做出的卓絕貢獻。米叔有一個訪談節目叫《真相訪談》,每一期將印度社會的黑暗面赤裸裸地揭露出來。也許只有像米叔這樣見識多廣且大無畏的人,才能真正推動社會的發展。