許多老劇被翻拍過太多次，卻始終沒有原來那個味兒了，畢竟有一些永遠無法超越的經典角色，一直在人們心中！
老劇
武俠劇：
《小魚兒與花無缺》中的江玉燕
《絕代雙驕》中的小魚兒和花無缺
《倚天屠龍記》中的張無忌、趙敏、周芷若
《射鵰英雄傳》中的郭靖和黃蓉
《天龍八部》中的喬峰、段譽、虛竹
《神鵰俠侶》中的楊過、小龍女
《鹿鼎記》中韋小寶和他的老婆們，等等。
偶像劇：
《我可能不會愛你》中的程又青和李大仁
《一吻定情》中的江直樹和袁湘琴
《流星花園》中的道明寺和花澤類
《命中注定我愛你》陳欣怡和紀存希，等等。
新劇
《陳情令》中的魏無羨和藍忘機
《琉璃》中的褚璇璣和禹司鳳
《香蜜沉沉燼如霜》中的錦覓、旭鳳、潤玉
《三生三世十裡桃花》中的白淺、夜華、白鳳九
《楚喬傳》中的楚喬和宇文玥
《步步驚心》中的若曦和四爺，等等。
經典不可複製，只求新劇不再被翻拍！