租借女友值得看嗎？宮島禮吏在新時代下對傳統日式戀愛漫畫的解答

這部漫畫終究還是走到了這一步。

2019年12月，宮島禮吏原著的漫畫《租借女友》宣布動畫化。

作為講談社旗下漫畫雜誌《周刊少年Magazine》「親閨女」般的存在，《租借女友》在同刊連載的人氣戀愛喜劇《五等分的花嫁》完結後，順理成章地扛起了Magazine戀愛向作品的大旗——漫畫單行本銷量突破400萬卷，國內漫畫版權方bilibili一直居高不下的排名等等，無不展示著這部作品的高人氣。

（宮島禮吏繪製的400萬卷賀圖）

（截圖自7月6日bilibili漫畫排行榜，現已被更名為《理想女友》）

可是，如果說能動畫化是作品人氣「更上一層樓」的勳章，想必《租借女友》的許多粉絲不會有想把這枚勳章掛在胸前的衝動。

早在去年12月動畫化消息剛剛放出時，各大平臺都有著對於《租借女友》動畫放送後可能會掀起的腥風血雨的擔憂。

然而生活總是比預想還要戲劇。還沒有到動畫放送開始，《租借女友》便已成為吃瓜群眾眼中的焦點：許早引進漫畫版權，並且為《租借女友》動畫化做足宣傳的bilibili，卻因為版權發行方DMM Pictures的操作，給拿下動畫獨播權的AcFun做了嫁衣。瀰漫在空氣裡的火藥味一嗅便知。

（Lex直播透露情況）

（截圖自bilibili漫畫，漫畫不僅被更名，封面還被換成動畫中來不及出場的八重森）

無論如何，7月11日，裹挾著平臺的角力與粉絲的擔憂，這一部別致的戀愛喜劇正式上演。我們不妨在漫天的討論聲浪中靜下心來，好好聊一聊這部處在風暴中心的《租借女友》，究竟值得一看嗎？

令人擔憂的「戀愛喜劇」

故事的男主角木之下和也，是整部作品中被千夫所指的關鍵人物。

作為人氣戀愛漫的主角，與他同時期的男主，例如《五等分》中的上杉風太郎，《輝夜》中的白銀御行，《學不來》中的唯我成幸等等，都是個頂個的「精英」與「人才」。可木之下和也作為這一系列主角中唯一的大學生，卻全然沒有一個「前輩」的樣子——他既不帥氣，也不優秀，是一個長相普通、思想下流、行為懶散，各方面都差了那麼些的「屌絲」。

在漫畫中，甚至好不容易告白成功，有了自己第一個女朋友七海麻美的和也，還沒飄飄然一個月就被甩了。

渾渾噩噩的他在腦內意淫了有關麻美的各種場面之後，偶然發現了租借女朋友的網絡平臺「Diamond事務所」，故事就此展開。

萬念俱灰，想要治療感情傷的和也，租借到了本作女主角水原千鶴，一位夢幻般的美少女。

被原作粉絲戲稱擁有「水原Power」的水原千鶴，不單單是女主角，更是整部作品風評的支柱之一。畢竟有著如此廢柴的男主角，一個閃閃發亮的女主角便變得不可或缺。漂亮、溫柔、知性、楚楚可憐，約會狀態中的千鶴就像神明一般照亮著和也的內心，讓和也無法自拔。

可當和也發現這一切都是千鶴作為「租借女友」的演技之時，他心中的嫉妒與陰暗就此生長開來。為了當面數落千鶴，和也專門將千鶴再約出來，準備好好嘲弄千鶴一番。

千鶴哪能受得了這氣，終於摘下了自己的偽裝，將和也罵了個底朝天。

和也總算是看見了那個卸下演技與偽裝的千鶴，可還來不及反應，他的電話裡傳來奶奶住院的消息。

慌忙中的兩人全然忘記了租借這一檔子事，就這樣趕往了醫院。結果當奶奶問起和也這位女孩是誰之時，和也一念之間將千鶴以自己女朋友的身份介紹給了奶奶。

這還不算完，千鶴的奶奶也在同一個醫院住院，兩人便「喜聞樂見」地與千鶴的奶奶也來了一次見面會。謊言的口子越撕越大。

好不容易逃離醫院後，冷靜下來的和也向千鶴道歉，千鶴也欣然原諒了和也。兩人本想著之後以「我們已經分手了」為理由在兩位奶奶前糊弄過去，可是造化弄人，兩人在大學校園中偶然碰面，事情漸漸朝著不可控的方向發展起來。

第一話放送後，老粉絲們擔憂的點逐漸顯露，許多觀眾將矛頭直指男主木之下和也。他們驚嘆：「都『0202』年了，怎麼還有『廢柴屌絲+高嶺之花』這樣設定的作品存在，本來現實生活就已經枯燥乏味，看個動畫卻還要被噁心一番。」和也對比起其他一眾優秀的戀愛漫男主，不免有些勸退觀眾。

誠不相瞞，從作品連載開始一直到現在，宮島禮吏受過一批又一批觀眾的質疑。很多人認為，究竟是多令人無語的作者，才能設定出這麼讓人不適的男主角出來，用一系列套路迫害著可愛的女主角，這種漫畫怎麼才能看得下去啊。

可當作品在3年間慢慢走向高人氣之時，越來越多的忠實擁躉恰巧說明，宮島禮吏精心挖下的陷阱，實實在在地俘獲了眾多讀者的心。

閃耀於「租借」中的光芒

宮島禮吏何許人也？

今年34歲的他早在2005年便初露頭角，成為講談社的新星。經過15年的打拼沉浮，他已經是一個在東京都內有房有車，有妻有子的成功漫畫家。

（視頻來源：BV1Z7411N7wW）

如此成功的經歷讓人唏噓道，這樣的漫畫家是怎麼想到畫這種題材的作品呢。

說來有趣，宮島禮吏的創作靈感，竟來源於中國的「文化輸出」。宮島禮吏在訪談中提到，自己偶然在日本新聞中了解到中國國內有「春節正月租女朋友回家見父母」的現象，再聯想到日本國內興起的「女朋友租借」浪潮，這才下定決心創作了《租借女友》。

（大致翻譯：租借女友在中國非常流行，比在日本還要流行）

為了作品創作，宮島禮吏本人也使用過幾次女朋友租借服務。他在租借的過程中，仔細地觀察了各位租借女友的特徵——漂亮大方、溫柔得體，願意與男方牽手等等，這一系列的印象最後也體現在了水原千鶴身上。

（圖源宮島禮吏Twitter）

而關於男主角木之下和也的形象塑造，宮島禮吏在一次訪談中直言到，和也其實是他青春之時的化身，是一個「遇事只會幹瞪眼優柔寡斷的渣渣，又是世間一切幼稚元素的集合體」。宮島禮吏抱著這樣的思考，設計出了一個讓人不悅的男主角。

在起點如此之低的風評下，和也慢慢走向了他的蛻變之路。

其實，這並不是宮島禮吏第一次創作有關男主角成長的漫畫，他的上一部完結作品《AKB49 戀愛禁止條例》，講述的是一個男孩浦山實陰差陽錯地與現實中存在的知名偶像團體AKB48發生的一系列故事。隨著故事的發展，浦山實與AKB48的團員們共同努力一起成長，最後成為了閃亮的明星。

（AKB49也是一部人氣與實力兼備的漫畫，可以一看）

《租借女友》的整體構思，就像是《AKB49》的析構與再生。拋開人物具體性格與形象的差異，木之下和也的定位與浦山實十分相似，水原千鶴的定位則是類似於AKB48團員那樣的偶像。這兩部作品都詮釋著「偶像」與「一般人」之間的種種故事。

可兩部作品也有著本質上的差別。《AKB49》是AKB48官方授權的漫畫作品，因為日本偶像產業關於戀愛要素的嚴苛限定，《AKB49》的中後期可以說完完全全是一個關於奮鬥的故事，與戀愛基本沒有了關聯。而《租借女友》則不同，沒有甲方限制的宮島禮吏，便可以自由地將戀愛要素穿插進整部作品之中。

隨著故事的發展，木之下和也就像是一個犯了桃花運的二貨，與之後登場的女角色更科瑠夏與櫻澤墨摩擦出了一系列的火花。本就是廢柴大學生的和也，陷入了一場場夢境之中，他並不知道怎麼處理自己的情感，怎麼抑制自己的欲望。

（漫畫第26話）

（漫畫第96話）

但和也成功地在漩渦中握緊了對千鶴的愛，努力地改變著自己。

（漫畫第16話）

漸漸地，許多觀眾會發現，和也這個角色本身就像是一面鏡子。宮島禮吏雖說為了故事的戲劇衝突，用各式各樣的獨白與心理描寫，將和也身上的缺點放大了些；但這不妨礙許多觀眾或多或少地會在和也身上，看到那個嚮往美好卻又虛榮且窩囊的自己。

和也的種種轉變，讓鏡子裡的這個角色變得更加立體起來：對奶奶的孝順，面對瑠夏主動進攻時的克制，對小墨展現出來的溫柔，還有私底下因為幫不上水原默默流淚的無奈……

（漫畫第65話）

（漫畫第98話）

和也在成長過程中逐漸展現出的閃光點，讓讀者們漸漸沉浸入整個故事之中，每一話都在心底默默為和也加油，期待著他邁出下一步。

（漫畫第145話彈幕）

而對於水原千鶴來說，宮島禮吏並沒有像《AKB49》中那樣，著重描繪女角色「偶像」的那一面。在《租借女友》中，水原千鶴某種程度上也是一個普通的女孩子。在與和也的戀愛攻防戰中，她漸漸顯露出不同於「租借女友」的那一面，會像是戀愛中的少女一樣，傲嬌、害羞、可愛、有時還會帶著一絲「醋意」。

（漫畫第143話，千鶴在議論和也時發自內心的歡笑）

（漫畫第146話，千鶴的道謝）

這個過程有些長途跋涉，連載將近150話的《租借女友》，仍然沒有確立起千鶴與和也之間正式的戀愛關係。可許多時候，愛情不就是一段長跑嗎？我們看著兩人之間在一次次租借之後閃耀出的真情，默默地等待著這份真情開花結果，便已經足夠了。

（大致翻譯：僅僅一次的「租借」之中，也有閃耀著的「真實」）

這帶著酸甜苦辣的成長與戀愛，才是這部作品真正吸引人的地方。能夠包容所謂「勸退要素」的觀眾，或許才能夠品味到苦盡甘來的滋味。

所以，租借女友值得一看嗎？

如果你在2020年還想要欣賞一部不那麼快餐，甚至帶有些許「老套」的戀愛故事，想要在可樂的爽快、牛奶的香甜之餘來一杯苦後回甘的綠茶，又或是單純想要成為「水原Power」的俘虜，成為各位可愛女角色的後援團的話。

歡迎你使用Diamond事務所！