終於在內地上線!為了過審《死侍2》究竟有多努力你知道嗎?

2021-01-09 影視觀察艦

去年聖誕就已經在北美上映的,漫威宇宙裡最黃暴的系列《死侍》第二部,竟然過審了!並且空降本月25日,真真是驚掉了下巴!

也讓不少人鬆一口氣:雖然有點晚,但終於來了!

當看到中文譯名時,直接笑抽了過去!不得不說,萬惡的資本主義為了能來中國撈金,真的是用盡了全身利器!

——《死侍2:我愛我家》(不要懷疑!這就是官宣的正式片名)

《死侍2》去年在北美上映,雖然中國沒有同步上映,但還是在全球收穫了7.83億美元,可見死侍賤嘴風潮有多麼受到歡迎。

爛番茄新鮮度83%,24190個專業評價中20000個給出了好評。

《死侍》這部電影為什麼這麼火爆呢?

這是一部特立獨行的R級片。作為漫威大片的一部番外篇,《死侍》並沒有循規蹈矩的塑造一個鋼、猛、硬的超級英雄,而是把威爾森同志打造成了一個超級無敵小賤賤,將一大批漫威粉硬生生帶偏了畫風……

這是一部很黃很暴力、葷段子滿天飛的限制級電影,男主角話癆癌晚期:雖然我很醜但是很能說呀!

但是在中國要過審?門都沒有。

《死侍1》意料之內的沒能在國內上映!

這麼個搖錢樹,出品方怎麼捨得讓它錯過來中國市場大撈一筆的機會呢!

為了讓《死侍2》能夠在中國上映,製片方將《死侍2》回爐再造。

重新剪輯了原本評級為R級的《死侍2》(R級的意思就是:提醒17歲以下青少年家長要多留意這種級別的影片,但不允許17歲以下青少年在電影院觀看此級別影片。)刪減了一些暴力內容和臺詞。但是,同時也新增了30分鐘的全新鏡頭。

雖然不少影迷早早的就在網絡上看過這部電影,但是這新增的整整30分鐘的內容,不能不讓人心動啊!

《死侍2》被稱為最棒的R級超級英雄電影,而且很多人表示比《復仇者聯盟3》還好看。

光是在內容上下功夫還不夠,出品方靈機一動,將電影名《死侍2》改名為《死侍2:我愛我家》,這下才終於順利過審。

果不其然,宣布在內地定檔之後,《死侍2》發布了三張「中國風」海報,不但讓人感受到滿滿的求生欲,好感度也是滿分!

大約是上映日期接近中國農曆新年的緣故,再加上死侍本身的顏色,海報都呈現出紅紅火火的大紅色,並且選取了三個代表中國的元素:京劇、撥浪鼓和糖葫蘆。

和死侍角色的標誌性面具、武器相結合,巧妙得讓人忍俊不禁,比如說「好戲開場」海報中死侍戴上傳統京劇頭飾,擺出「賤萌賤萌」的姿勢,頭飾上方還有死侍面具標誌。

而第二張中是「基本款」撥浪鼓的大特寫,鼓面出現死侍面具上眼部的特徵形狀。另外文案「浪裡個浪」,既是說撥浪鼓的「浪」,也是在說映射主角的人設性格。

在第三張海報中,死侍「賤賤」化身「蜜賤」,成為糖葫蘆中的一顆,穿糖葫蘆的竹籤也換成成了死侍的武器。

昨天,宇宙最紅漫威超級英雄電影《死侍2:我愛我家》(Once Upon a Deadpool)在北京舉行「賤」證奇蹟中國新聞發布會。

因為擅長打嘴炮被中國觀眾調侃稱為「小賤賤」的電影主演瑞安·雷諾茲,驚喜空降北京!

如果說《死侍2:我愛我家》在內地上映的消息是送給無數影迷的第一份新年禮物。

那麼瑞安·雷諾茲來華則是第二記重磅驚喜!

發布會現場,瑞安在現場大秀中文,」大家好「、「我愛我家」……可謂是誠意十足。

現場瑞安還大方揭秘了諸多《死侍》系列電影的幕後花絮。

他透露一直以來都想把《死侍》拍成一部家庭式電影,因此他非常喜歡「我愛我家」這個頗有反差萌但又非常符合影片氣質的中文譯名。

而談到中國粉絲給他的愛稱「小賤賤」時,瑞安的嘴炮讓全場氣氛燃至高潮。

他不僅表示要把這個名字紋在自己身上還興奮建議,「不如下一部電影就叫《死侍3:小賤賤》!」

當然,瑞安也「正經了一秒」,透露了《死侍3》的籌備方向,稱將要開啟一個全新的方向。

在發布會最後,大家還為瑞安準備了和前一陣火遍網絡的死侍中國風海報一致的特別禮物——紅紅火火、中國特色十足的「京味三件套」:撥浪鼓、糖葫蘆和京劇行頭。

「用愛發電」的他甚至還在現場直接吃起了糖葫蘆,頗為接地氣的舉動引來中國粉絲陣陣歡呼。

在新聞發布會過後,瑞安馬不停蹄來到影片的新春團「賤」首映禮現場,與粉絲開啟零距離「嗨皮」模式,妙語連珠逗樂眾人。

「你見到孫悟空和東海龍王了嗎?」——「我希望他們會加入X特攻隊!」

「迪士尼收購福斯後怎麼辦?」——「會拍spider-pool(蜘蛛侍)」。

不過,面對一直以來給予自己無限支持的粉絲,瑞安則暖男屬性盡顯,花式寵粉。

不僅調皮地與粉絲「擠」在同一個座位上合照,

還親自走下臺給提問的粉絲遞話筒。

最後更是化身新年福星,送來滿滿福利,將首映禮的氣氛一次次推向高潮!

當晚《死侍2》也在北京舉行了看片會,首批觀看影片的觀眾無一例外給予了影片超高評價,「漫威喜劇之最!」

還有記者打call影片,「《我愛我家》這名字恰如其分,的確很合家歡,Xpeople的家。」

值得一提的是,作為一部被戲稱為「彩蛋本蛋」的影片,最後出現的一個特別彩蛋讓無數觀眾淚崩——

「本來一直笑結果突然被戳中止不住地哭。」

「今年電影院裡的第一次流淚。」

笑點不間斷、淚點很戳心、嗨點無極限,2019年首部在內地大銀幕與觀眾見面的漫威英雄電影勢必將帶來歲末的燃動狂歡。

《死侍2:我愛我家》還將首度登陸全國約600家IMAX影院,讓觀眾可以零距離感受貫穿全片的槍戰、爆破、飆車、超能力比拼等爆燃嗨爽的特效動作場面。

而小賤賤等魅力角色的一言一行也將在IMAX出色表現力加持下更加細膩傳神,「史上最賤超級英雄」的迷人魅力將加倍釋放。

說了這麼多,本周五就一起與死侍來一場久違的約會吧!

《死侍2:我愛我家》超前點映活動:

[觀影時間和地點]

2019年1月24日 周四 19:40 中影國際影城蘇州匯鄰店中國巨幕廳

[觀影人數]

20人

[參與規則]

寫下關於電影《死侍2》的留言

我們不「賤」不散哦~

相關焦點

  • 《死侍2》終於過審了,但是已經被剪的面目全非,你還要看嗎?
    《死侍2》是繼《復聯3》之後觀眾們最期待的一部電影,早在發出預告片的時候就已經收穫了豐厚的口碑,叫人很想到影院一睹死侍的耍賤風格,但是它在北美上映之後,卻遲遲沒有在內地上映,這是為什麼?原來是因為死侍的內容太過血腥,並且色情暴力一個都不少,還被定位R級電影類別,所以廣電總局為了青少年的身心健康,就遲遲沒有讓這部好片通過審核,一直就這麼拖著。
  • 《死侍2》過審了你能信嗎?看到中文譯名笑抽了!
    《死侍2》天朝特供版竟然過審了,倉促之間宣布定檔1月25日。可是看到中文譯名,本判官直接笑抽了!不得不說,萬惡的資本主義為了能來中國撈金,真的是用盡了全身利器!01—死侍的前世今生首先我們來科普一下《死侍》這部電影。
  • 《死侍2:我愛我家》為何能在內地過審?因為這部電影很正能量
    《死侍2》定檔中國內地院線的消息終究還是來了,其實早在福克斯影業要在北美聖誕檔推出PG13版《死侍2》的時候,就大概可以預見到「小賤賤」這次是鐵了心要來中國的。在【「和諧版」《死侍2》定檔聖誕節?這下內地公映有戲了】一文中,我們一起探討了福克斯推出PG13版的幾個主要原因:填補《阿麗塔:戰鬥天使》延期的聖誕檔空缺福克斯2018年整體票房不佳,需要中國市場搭救嘗試融合新東家迪士尼的合家歡風格多種原因結合在一起,促成了這部《死侍2:我愛我家》。
  • 漫威系列經典 死侍2內地定檔
    漫威系列經典 死侍2內地定檔時間:2019-01-15 11:50   來源:今日頭條   責任編輯:青青 川北在線核心提示:原標題:漫威系列經典 話嘮死侍2內地定檔 作為漫威系列經典的R級片,話嘮《死侍》在國內上映成為無數漫威迷翹首以盼的事情! 就在今天,20世紀福斯電影官宣!死侍在國內過審!
  • 《寂靜之地》內地疑過審,死侍一周看了兩遍,還要認導演做爸爸!
    影片已於4月6日正式在北美上映,口碑爆炸,爛番茄上新鮮度高達97%,除此之外,《寂靜之地》在票房方面表現也十分給力,這部成本僅有1700萬美元的小製作在上映首日就狂攬1900萬美元,一天收回成本!隨後更以5000萬美元的佳績問鼎上周北美周末票房冠軍。真可謂是叫好又叫座。
  • 死侍的自愈能力有多強,一個細胞沒死就能復原?不死詛咒太bug!
    死侍,最近因為《死侍2》在國內過審的消息引來大家的注目,內地片名充滿了家庭情懷-《死侍2:我愛我家》,而飾演小賤賤死侍的演員瑞安·雷諾茲也來到了中國,在北京舉行「賤」證奇蹟中國新聞發布會!死侍的人氣原本就已經非常高了,這次引入內地,並且還以充滿中國傳統情懷的形式亮相,相信死侍的人氣又會水漲船高!而死侍這個漫威超級英雄,老生常談,相信已經看過完整版《死侍2》的小夥伴,已經領略了死侍在電影中拼命送命卻死亡率為零的一幕幕,那麼究竟死侍的自愈有多強呢?一個細胞沒死就能復原?
  • 來國內的小賤賤求生欲有多強?三個版本的《死侍2》刪減對比
    盼星星盼月亮,中國內地的漫威粉們終於等來了《死侍2:我愛我家》的國內上映,死侍作為漫威中特立獨行的一名英雄,一直維持著超高的人氣,能夠在大銀幕上再次一睹賤賤的嘴炮和各種刺激人心的劇情,相信大家已經都準備好貢獻票房了!
  • 「死侍」和「星爵」有多勵志?你不知道他們為了角色付出了什麼!
    為了演好「漢尼拔·金」這個獵人角色!瑞安·雷諾茲成天泡在健身房裡,每天至少3個小時,拼命健身塑形,並增重25磅。瑞安·雷諾茲的努力沒有白費!他成功的把自己塑造成了肌肉型男!於是,2011年,瑞安·雷諾茲轉投了DC的超級英雄電影《綠燈俠》,雖然這次終於榮升主演,但《綠燈俠》的失敗,至今都是瑞安·雷諾茲本人逃脫不掉的死梗。以至於在後來的《死侍2》中,瑞安·雷諾茲讓「死侍」幹掉了接演《綠燈俠》時的自己。
  • 《死侍2》刪減鏡頭全解析,在電影院看馬賽克……
    另一種是反英雄,同樣擁有強大的能力,但性格有缺陷,或行事不擇手段。有一個超級英雄,便是如此。他崇尚暴力,殺過的人比我吃過的飯還多。他永遠嘴炮不停,葷段子信手拈來,而且還喜歡動手動腳。他的電影,巴塞君從來沒有意料過會在內地上映。沒錯,就是死侍。他是漫威漫畫最賤的,也是最沒有底線的超級英雄。
  • LOL卡牌遊戲上線,為了過審毫無美感,女英雄全都多穿一件衣服
    最近關於遊戲行業的消息是很多的,我們看到有很多消息是大家熱議的話題,比如現在LOL就很火,我們看到現在遊戲裡面的比賽很激烈,遊戲之內也有新東西上線,比如大家看到現在LOL有一款新的卡牌遊戲上線,叫做LOR,現在國服還不能玩,大家只能先看看外服玩家怎麼玩的了。
  • 《毒液》內地過審,2019年有望上映,彩蛋有蜘蛛俠!
    《毒液》內地過審,2019年有望上映,彩蛋有蜘蛛俠!記得幾個月前《毒液》預告片出來的時候,小編寫過一篇文章。當時還不確定《毒液》這部電影是否能在國內上映,畢竟有些鏡頭說不好會被定為R級,這樣就很難和國內觀眾見面了!不過就在今天,索尼影業宣布《毒液》在內地過審!
  • 《死侍2:我愛我家》,逐漸豐富的劇情,一閃而過的布拉德皮特
    《死侍 2 :我愛我家》,逐漸豐富的劇情,一閃而過的布拉德皮特 漫威英雄系列的電影大家都是很喜歡的,只要北美定檔了,內地粉絲們也會開始著急,非常希望內地是可以和北美一起上映的。
  • 上映2天票房僅1億,《死侍2》遭冷遇,人民日報:漫威迷在哪裡?
    前段時間被寄予厚望的《大黃蜂》未能引爆市場,本周又迎來了一部超級大片《死侍2》,不過該片也沒能在市場上掀起風浪。隨著學生放寒假《白蛇:緣起》客流充足票房累計收了2.68億元,已經收回成本小賺了,華納試水中國市場再一次大獲成功。《死侍2》全球市場上映完畢內地才姍姍來遲,昨日周五首日票房就遭到了觀眾的冷場對待,這部續集過審了很多人都還不知道,加上市場低迷才致使它票房啞火。
  • 《死侍2》終於來了,可惜是純潔版,片名:我愛我家!
    近日,《死侍2》突然公布消息,正式定檔1月在中國內地上映,終於可以在大銀幕上看到漫威最賤的超級英雄死侍,可惜這一版本卻是純潔版。
  • 衝著內地電影市場而來,《死侍2》推出PG13版!
    今年的《死侍2》全球票房大爆,雖然沒有引進內地,但累計票房高達7.3億美元,折算成人民幣約50億元,位居2018年全球票房榜第六的位置。這部新作相對於前作而言更加出色,笑點密集,吐槽給力,故事完成度高,而片中的動作特效場面也全面升級,呈現了更多精彩火爆的打鬥場面。
  • 《死侍2》國外上映半年多了?但在中國市場的票房成績依然亮眼
    對很多人來說,一些電影看過之後就不想再看第二遍了,因為該知道的劇情都已經知道了,再看就沒有新鮮感了,很沒意思。所以,當一些作品的資源在網上流露之後,就會導致線上的票房成績低迷。《死侍2》國外上映半年多了?但在中國市場的票房成績依然亮眼。
  • R級電影《死侍2》重製過審,翻譯名十分和諧,X戰警宇宙即將崩塌
    好消息是原本是R級電影的《死侍2》終於允許在大陸上映了。這部電影在經過片方的改編後,不斷得刪減其中非常大尺度的鏡頭還增加了一些新的劇情,最終被歸類為PG-13,再審過關。片方也是非常顧忌廣電的把片名翻譯為《死侍2:我愛我家》。這部在中國禁止登錄的電影是歷史上票房最高的R級電影,票房達7.57億美元。如果正式登錄中國,預計票房還能捲走一億票房。不出意外的話可以超越《毒液》的票房。
  • 《死侍2》國內有望引進?中文預告片你發現這幾個彩蛋了嗎?
    而最近《死侍2》正式發布預告片,又是熟悉的味道,吐槽起來連自己都不放過,還發現了幾個彩蛋!然而第一個鏡頭竟然給了計程車小哥Dopinder,伴隨著Air Supply的一首悠揚的歌曲《失落的愛》(all out of love),我們的小賤賤死侍又開始作死之路。
  • 最不可能過審的R級片居然引進了,真香
    「死侍腦殘粉」馬香玉又上線了。了解香玉的朋友都知道,死侍是我私心最愛的超級英雄。《死侍 2》居然在內地過審,已經定檔 1 月 25 日登陸院線。這話乍聽自相矛盾,《死侍2》是F**K滿天飛的R級,《死侍2:我愛我家》是老少鹹宜的PG-13,怎麼可能沒有刪減?
  • 《死侍2:我愛我家》,究竟和原版有什麼不一樣?
    這回看到的這部《死侍2》,究竟是部什麼電影?刪減?特供?通通不是,而是原版R級《死侍2》通過重新剪輯及增加鏡頭,推出的老!少!鹹!宜!《死侍2》還有個加長版,比原版多了13分鐘,更接近初剪時的長度,在去年的聖地牙哥動漫展上舉行了放映會,加長版的名字也很直接——《死侍2:沒剪過的》