武將專屬造型和語音上線 韓版《三國志11》迎來史詩級更新

很多一直關注我的玩家朋友們一定知道，國內經典的單機遊戲《三國志11》不僅是國內眾多玩家多年一直熱衷的遊戲，同時也是我們一衣帶水的近鄰韓國玩家們一直喜歡的一款遊戲，此前已經為大家帶來了韓版《三國志11》的內容和分享，今天我們將繼續為大家帶來韓版《三國志11》的最新內容。

時隔一個多月時間，韓版《三國志11》終於迎來了一次大幅的內容調整和更新。中文版本的漢化作者 江東新風 本次著重為遊戲精美程度和武將個性化程度做了大幅的改動，單單的從安裝包大小由上個版本的 1.55G 此次直接來到了 3.58G 就可以看出本次優化的內容有多恐怖，接下來就詳細看一下本次更新的內容。

更新內容

為所有三國武將每人適配了 2 張以上暴擊圖，古武將及新武將 1 張以上暴擊圖。

為百多名武將適配了提取自三國殺或英雄殺的專屬語音。

為幾十名武將適配了專屬的造型。

對日文碼錶進行了大改，刪除了不用的生僻字，替換入了簡體常用字。目前該碼錶可以正常顯示原版《三國志11》，《血色衣冠》，《戰國七雄》，《逐鹿天地》，《青山依舊》的所有武將名，地名，寶物名，MSG 文件文本等。

修正了與 MSG 文件及 scenario 有關的部分字符不顯示問題（MSG 及 scenario 文件存儲了遊戲中 90% 以上的文本）遊戲內基本上看不到空格了。

對 cpp 文件的一些翻譯錯誤及功能異常進行了校正，新增了地理顯示等新功能。

私修了 van 修改器，現在 van 修改器也能正常顯示韓版修改的碼錶，以及用簡體直接修改韓版了。

修改遊戲默認字體為楷體，新增了 adobe 黑體，雅黑，幼圓，思源宋體，隸書等字體供自行選擇。

武將暴擊圖展示

武將專屬造型展示

下版本更新預告

除了本次更新優化的內容之外，作者 江東新風 同時預告了正在製作的一些內容，而主體依然是對於遊戲中武將個性化的調整，將為眾多知名武將調整專屬的武器模型和戰馬模型。

部分已經製作完成的武器和戰馬模型

我們可以看到國內的技術大佬們在為大家分享到韓版的《三國志11》同時，還努力的將遊戲進行更多元化的改編和創造，現在雖然還可以說是韓版的《三國志11》，但是相信在不久的將來，國內技術大佬們會將這款遊戲進行更好的本地化工作，沒準的哪一天就能夠和我們熟知的 SIRE 共同使用了！

在最後能夠玩到韓版的《三國志11》首先還是要感謝一直致力翻譯和更新的「話事人」江東新風；其次承擔了很多翻譯工作的 Messi 和 kilszfdjsl；提供了技術支持和測試的雲間碧落、yxbv（沐神）、海盜五號；收集和整理暴擊圖的三甘木，以及提供了眾多武將頭像的畫師白帝子、白飛浪、岱宗、三分貓、青鸞、珊瑚蟲、伊達未來等等，還有諸多的韓國友人。是這些大佬們共同的努力換來了現在一個比一個精彩的《三國志11》遊戲。