《美國牧歌》改編自菲利普·羅斯的小說《美國三部曲:美國牧歌》,故事背景是建立在上世紀60年代的美國。
故事講述西摩(伊萬·麥克格雷格飾)是名優秀的棒球運動員,畢業之後接手爸爸的手套工廠,同時也娶了選美小姐冠軍的黛恩(詹妮弗·康納利飾)為妻,生下了一個可愛的女兒梅麗(達科塔·范寧飾),看似人生贏家。

然而美滿幸福的生活背後卻潛藏著混亂和危機,有口吃的女兒長大之後,加入了激進的反戰團體,並在雜貨店放置了炸彈,聲稱要將戰爭從越南帶回美國,之後就此消失、音訊全無……
《美國牧歌》作為伊萬·麥克格雷格第一部當導演的電影長片,還要身兼此片的男主角。《美國牧歌》在美國擁有極高名譽與地位,是一部獲得普利茲小說獎的經典文學作品,作者菲利普·羅斯更是首屆的卡夫卡文學獎的得主。
伊萬·麥克格雷格如此巨大的野心與渴望一蹴而就的心態,讓我想到更早一點上映的電影《愛與黑暗的故事》,由影后娜塔莉·波特曼自導自演的第一部長片作品,故事同樣也是改編自卡夫卡文學獎得主的文學作品。
雖然第一次執導電影長片,就執導自己喜愛的作品沒什麼不對,畢竟你我都想將第一次給最夢寐以求的它。不管在看《美國牧歌》或《愛與黑暗的故事》時,你都能感受到導演對作品濃濃的愛與付出,那種望子成龍,望女成鳳的感覺,不過同時你也會感受到導演很明顯的力有未逮。
伊萬·麥克格雷格在執導《美國牧歌》時,給我有種不知從何切入故事的感覺,最後導演乾脆直接以第三人稱旁白的方式,草草帶過故事的開頭和角色背景及個性的建構。
《美國牧歌》其實是一部很悲的電影,即使男主角曾經是位風光的人生贏家,但是一切卻因為美國反戰意識的抬頭及女兒的青春叛逆,再加上老婆最終也放棄了這個家庭、這位獨生女,最後只剩他苦苦支撐及守護這個有名無實、殘破不堪的家。
在觀看《美國牧歌》有很多地方都一度要淚崩,但是每每這個時候,都會被伊萬·麥克格雷格那做作過度的演技給打斷,明明演過如此多巨片、有著豐富的演藝經驗的他,怎麼自導自演的時候卻變得如此生澀呢?
我會感受到麥克格雷格臉部肌肉很認真很用力地在做出適當的表情,但眼神卻死板的毫無說服力,而且說來諷刺的是我竟然在電影的結尾,麥克格雷格所飾演的角色死後才開始淚腺潰堤、掉淚起來。
對我來說《美國牧歌》並沒有像一些影評說得那麼糟,或許是因為我未讀過原著小說,所以沒有那種一翻兩瞪眼的比較心態,除了無法接受伊萬·麥克格雷格在此片浮誇做作的演技外,其他點都還稱得上滿意,尤其是電影結尾辦喪禮那段的最後一個鏡頭,真的可以讓人哭得慘絕人寰。