波妞喜歡宗介 崖上的波妞正式在國內上映,卻因為名字引網友熱議

2021-01-15 漫小語

"波妞 喜歡 宗介"這個一度很火的梗,相信大家也真的都印象深刻吧,本來這句話是很甜美很單純的一句話,很多網友也直言想擁有波妞和宗介這樣純粹的感情,但是後來這句話出現的頻率越來越高,還一度被剪輯成鬼畜語,變成被網友們玩爛的梗,無論看過沒看過的只要一提到這部劇,腦海裡就是波妞喜歡宗介,真的讓人哭笑不得。

但其實這部劇是一部很優秀的動漫,也是宮崎駿的代表作之一,一提到宮崎駿大家可能都耳熟能詳,他的動漫都是以一種比較隱晦的手法來反應社會現象,從經典動漫《龍貓》到《千與千尋》來看無一不是通過孩子簡單純粹的世界來表現社會的一些混濁狀態。

近期,崖上的波妞也在2020年的最後一天在國內各大電影院正式上映,評分高達9.8分,也算是對宮崎駿老爺爺的心血作出了一個非常高的評價,其實崖上的波妞相信很多人都已經看過了,只是一直以來都沒有在中國進行院線上映,而且之前的名字是翻譯成大家都耳熟能詳的《懸崖上的金魚姬》或《懸崖上的金魚公主》。

這部動漫講的是生活在海裡的人魚波妞被善良的宗介所救,並且神奇的長出手腳成為人類,但由于波妞的父親不願她跟人類解除而引發一場海嘯,聰明的波妞沒有妥協,掙脫束縛,最終和宗介快樂的生活在一起的故事。

雖然整個故事看下來都像是很簡單的童趣故事,但是其實裡面有很多打動人的細節,比如裡面最經典的

波妞吃麵條的場景,在面很燙的情況下直接用手抓,被燙得跳了起來,其實原畫師設計的是直接拿起上面的一片火腿,後來改成拿起下面的那片火腿,因為下面的火腿更接近面跟湯,回比較燙,也更加貼近後面表現的情節

它也並沒有和龍貓,千與千尋一樣有複雜的故事線和人物關係,這更會讓人感覺到這世間的簡單純粹與美好,可見宮崎駿爺爺也很擅長通過孩童的純粹意義來表現成人世界的複雜情感。

但其實有很多人對這部動漫仍舊存有疑惑:

崖上的波妞為什麼沒有沿用之前的名字懸崖上的金魚姬呢懸崖上的金魚姬好像更好聽一點崖上的波妞聽起來很奇怪,辨識度不高,不夠洋氣其實這些猜測都是很正常的,畢竟大家都對懸崖上的金魚姬這個名字更加的熟悉和深入人心,但是其實這部動漫直譯過來就是崖上的波妞的意思,只不過在當初翻譯的時候加入了中國的一些想法和意義,而且崖上的波妞也是宮崎駿老爺爺認同並指定的名字,海報上崖上的波妞五個字也是宮崎駿爺爺親自設計的。

崖上的波妞選擇在2020年的最後一天在國內上映,也是宮崎駿爺爺在新年伊始對中國粉絲的一種美好願望的寄託,裡面的波妞也是可愛的lucky(戚薇的女兒)配音。喜歡的網友可以去電影院看哦,但是在疫情防控期間進出電影院還是要做好防護措施,帶好口罩,減少接觸。

相關焦點

  • 「波妞喜歡宗介」首登內地銀幕!宮崎駿經典《崖上的波妞》即將上映
    繼去年《千與千尋》後,大師宮崎駿經典作品《崖上的波妞》首登內地大銀幕,即將上映!電影曾斬獲日本2008年度票房第一,堪稱宮崎駿「工作量最大」的影片。該片採用「純手繪」作畫,累計超17萬張手稿,是「千尋」工作量的1.5倍。
  • 《懸崖上的金魚姬》確認引進,改名為《崖上的波妞》?即將上映
    《懸崖上的金魚姬》確定引進,但改名為《崖上的波妞》值得一提的是,我們稱呼這部作品為《懸崖上的金魚姬》,很多網友已經認可了這個名字。但是,引進版本改動了這個名字,將《懸崖上的金魚姬》改為《崖上的波妞》。這樣改動名字的原因,其實也不難猜測。
  • 宮崎駿又一部作品《崖上的波妞》引進內地,「波妞喜歡宗介」來了
    宮崎駿又一部作品引進內地 「波妞喜歡宗介」來了。激動!繼《龍貓》《千與千尋》後,宮崎駿又一部作品來了,2008年經典作品《懸崖上的金魚姬》確認引進內地,正式譯名改為《崖上的波妞》!這是一部超治癒作品,除了講述小美人魚波妞大膽地追求自己的愛與夢想的故事,也講述了一個偏執的操控型父親和自己的女兒在衝突與矛盾中不斷成長的故事。特別是那句「波妞喜歡宗介」的臺詞一直在網上流傳著,也是人們對一種單純、執著且美好情感的嚮往。還有波妞的有趣可愛,宗介的善良純真,不知不覺間就融化了我們的心。
  • 抖音波妞喜歡宗介的歌曲是什麼 波妞奔向宗介擁抱配樂
    抖音波妞喜歡宗介是什麼歌?最近抖音上有一首很可愛的歌曲,其中歌詞是「宗介早安,波妞喜歡宗介……」,讓不少人喜歡想要作為鈴聲,下面小編分享試聽地址。  抖音波妞喜歡宗介是什麼歌:  這首歌的名字叫做《波妞喜歡宗介(ハレハレヤ/朗朗晴天)》,創作者是鍾自偉。
  • 《崖上的波妞》從大海中踏浪而來,直奔宗介的懷抱
    宮崎駿動畫《崖上的波妞》定於2020年12月31日在中國內地上映。對於熱愛宮崎駿作品的觀眾來說,這部動畫電影並不陌生,它就是曾經的《懸崖上的金魚姬》。這部動畫是一部老少通吃的動畫,它用小孩子的情感演繹,大人們看後也會有各自不同的領悟。
  • 懸崖上的金魚姬|「波妞喜歡宗介」
    「我不知道我有多喜歡你,但如果是去見你,我一定用跑的」——《懸崖上的金魚姬》01並沒有因為波妞的身份而有一絲異樣;麗薩在暴風雨夜開車趕路時,也會因為宗介好像看到小女孩掉下懸崖而停車去尋找,在知道波妞變成人類時,也是十分歡快的;各位婆婆們收到宗介給的小禮物時的那種童稚之心……種種行為絲毫不見人類通常的陋習,會讓人感覺,仿佛人類的心靈都是這樣純潔美好的,好像都是本來模樣。
  • 宮崎駿的《崖上的波妞》確認引進中國,又一部經典作品將上映!
    導讀:目前,電影《崖上的波妞》已經確認將於2020年12月31日內地上映,宮崎駿還為中國觀眾寄來手寫信:「波妞能帶快樂,就太好啦。」網友也是說道,宮崎駿的筆跡也是非常可愛!哈嘍,大家好,我是聽風。首先先讓我們了解一下《懸崖上的金魚姬》吧,《懸崖上的金魚姬》是由吉卜力工作室製作,宮崎駿執導、編劇,奈良柚莉愛、山口智子、長島一茂等配音的長篇動畫電影,於2008年7月19日在日本首映。,於2020年12月31日在中國內地上映。該片講述了深海裡一心想變成人類的人魚波妞與人類男孩宗介之間的故事。
  • 《崖上的波妞》確認引進中國,又一部宮崎駿經典作品將上映!
    導讀:目前,電影《崖上的波妞》已經確認將於2020年12月31日內地上映,宮崎駿還為中國觀眾寄來手寫信:「波妞能帶快樂,就太好啦。」網友也是說道,宮崎駿的筆跡也是非常可愛!首先先讓我們了解一下《懸崖上的金魚姬》吧,《懸崖上的金魚姬》是由吉卜力工作室製作,宮崎駿執導、編劇,奈良柚莉愛、山口智子、長島一茂等配音的長篇動畫電影,於2008年7月19日在日本首映。,於2020年12月31日在中國內地上映。該片講述了深海裡一心想變成人類的人魚波妞與人類男孩宗介之間的故事。
  • 崖上的波妞定檔12月31日,宮崎駿用中文寫信,網友:筆跡好可愛
    根據官方最新消息,日本動畫大師宮崎駿的經典作品《崖上的波妞》正式定檔於12月31日。宮崎駿導演為這部作品親手繪製了海報。網友紛紛表示:"手繪海報筆跡太可愛了!"電影《懸崖上的金魚姬》正式譯名為《崖上的波妞》。
  • 宮崎駿的影迷來約 電影《崖上的波妞》即將上映
    17萬張全手繪創「作畫之最」,電影《崖上的波妞》即將上映半島全媒體記者 黃靖斐宮崎駿的粉絲們有福了!大師宮崎駿經典作品《崖上的波妞》即將在中國內地上映!它也是繼2018年《龍貓》、2019年《千與千尋》後,第三部登上中國大銀幕的宮崎駿作品。
  • 崖上的波妞定檔12月31日,宮崎駿用中文給觀眾寫信,網友:筆跡好可愛
    根據官方最新消息,日本動畫大師宮崎駿的經典作品《崖上的波妞》正式定檔於12月31日。宮崎駿導演為這部作品親手繪製了海報。網友紛紛表示:"手繪海報筆跡太可愛了!"電影《懸崖上的金魚姬》正式譯名為《崖上的波妞》。
  • 《崖上的波妞》確認引進,繼《千與千尋》之後,這碗「剁椒魚頭」請...
    繼2018年引進《龍貓》、2019年引進《千與千尋》後,宮崎駿導演的畫作之最《懸崖上的金魚姬》也確認引進內地,正式譯名確定為《崖上的波妞》,緊接著中文海報也公開亮相,雖然檔期未定,但是這樣的消息也引起了廣大網友的熱議。
  • 懸崖上的金魚姬:宗介與波妞年幼時的天真無邪,是愛情還是友情
    懸崖上的金魚姬宗介與媽媽理莎,住在一個靠海小村莊的山崖上。宗介的的爸爸是一名船長,長年出海,留下宗介與媽媽相依為命。因此五歲的宗介從小就有著超齡的懂事,也知道自己必須承擔起家中的責任,要代替父親照顧媽媽。
  • 《崖上的波妞》發布家庭版海報
    崖上不僅有波妞,還有著「造夢師」宮崎駿嚮往的親子之道 「造夢師」宮崎駿這次在《崖上的波妞》從美好親情出發,傳遞出他對「家」的理想化表達——家人之間應該相互陪伴、相互支持。此次的海報也以此為題,「波妞」與「宗介」兩組家庭首次全員登場,風格溫暖治癒。
  • 宮崎駿新電影《崖上的波妞》傳遞對「家」的理想化表達
    崖上不僅有波妞,還有著「造夢師」宮崎駿嚮往的親子之道  「造夢師」宮崎駿這次在《崖上的波妞》從美好親情出發,傳遞出他對「家」的理想化表達——家人之間應該相互陪伴、相互支持。此次的海報也以此為題,「波妞」與「宗介」兩組家庭首次全員登場,風格溫暖治癒。
  • 懸崖上的金魚姬:宗介與波妞續寫「人魚泡沫」另一個美好結局
    懸崖上的金魚公主是宮崎駿的一部動畫,對於宮崎駿,我想大家並不陌生。畢竟他的《千與千尋》《風之谷》等等都非常好看,天空之城,always me這兩首歌也是非常的好聽。好了,廢話不多說,我帶領大家一起看看這部懸崖上的金魚公主。宗介與波妞續寫「人魚泡沫」另一個美好結局。
  • 電影《崖上的波妞》即將上映
    繼去年《千與千尋》後,大師宮崎駿經典作品《崖上的波妞》首登內地大銀幕,即將上映!儘管距離在日初次上映已12年,這一美好寓意仍未過時。尤其是在經歷特殊的2020後,《崖上的波妞》正是一份帶來「愛與美好」的祝福。   另一方面,該片無論對於大人還是小孩子,都有充足的理由去影院觀看欣賞。電影不僅能讓「五歲小孩都看懂」,也能喚起大人「找回愛的勇氣」,別具意義。影片極具純真美好的想像力,讓孩子看後「想像自己也能在浪尖奔跑」;同時,電影雖用孩童的視角卻具有現實意義。
  • 《崖上的波妞》今年最後一天上映(圖)
    新報訊【記者 王軼斐】宮崎駿12年前的作品《崖上的波妞》(又名《懸崖上的金魚姬》)日前確定將於12月31日在國內上映,收官2020年銀幕。為此,宮崎駿特意手寫信宣布定檔消息。
  • 《崖上的波妞》內地定檔12月31日
    12月1日,宮崎駿電影《崖上的波妞》(又譯《懸崖上的金魚姬》)定檔12月31日在中國內地上映。宮崎駿導演特地為中國觀眾送上手寫信:「波妞能帶(來)快樂,就太好啦!」電影《懸崖上的金魚姬》正式譯名為《崖上的波妞》。《崖上的波妞》是宮崎駿導演的作品中,繼2018年《龍貓》、2019年《千與千尋》後,第三部引進中國內地的電影。《崖上的波妞》曾斬獲日本2008年度票房榜第一,深受日本影迷的喜愛。據悉,這是宮崎駿導演作畫量最多的作品,該片採用"純手繪"作畫,手稿累計超17萬張。
  • 電影《崖上的波妞》即將上映!17萬張全手繪創宮崎駿「作畫之最」
    繼去年《千與千尋》後,大師宮崎駿經典作品《崖上的波妞》首登內地大銀幕,即將上映!電影曾斬獲日本2008年度票房第一,堪稱宮崎駿「工作量最大」的影片。該片採用「純手繪」作畫,累計超17萬張手稿,是「千尋」工作量的1.5倍。此次「波妞」首登內地大銀幕,正是中國觀眾觀看這部充滿幸福感的童話的絕佳機會。