今天是《哈利波特與段子手》4.0。
話不多說，我們開整。
嘮嘮叨叨的伍德學長
哈利第一次參加魁地奇比賽，伍德在做賽前動員
伍德清了清嗓子讓大家安靜下來。
「好了，小夥子們。」他說。
「還有姑娘們。」追球手安吉麗娜說
「還有姑娘們。」伍德贊同道「是時候了。」
「這個重要的時刻。」弗雷德韋斯萊說
「我們大家一直在等待的時刻」喬治說
「奧利弗的話我們已經記得爛熟，」弗雷德對哈利說「我們去年就在隊裡」。
（可以看出，伍德學長每年都說一樣的臺詞，而且好像背得還不太熟練。）
看不見的隱形書
海格成為神奇動物課程老師的時候，要求同學們買一本書，是《妖怪們的妖怪書》。
店員們每次聽到要這本書都大驚失色，店長還講了他們以前的一個例子：
「再也不了！真是鬧得一團糟！那次我們買了兩百本《隱形術的隱形書》——花了一大筆錢，後來連個影子都沒找到……我還以為不會有比那更糟糕的呢！」
（看不見的隱形書，怎麼好像用一票否決權否決了廢除一票否決權的建議，啊這。）
對付韋斯萊雙子的好辦法
「如果你們不停止這麼做，我就要—— 」
「罰我們關禁閉？」弗雷德說，聲音裡透著一種「我倒要看你敢不敢」的意思。
「罰我們寫句子？」喬治嘲笑著說。
房間裡在一旁觀看的人都笑了起來。
赫敏儘量把身體挺得筆直，眯起眼睛，一頭毛蓬蓬的頭髮似乎噼噼啪啪地閃著電光。
「不，」她說，聲音因憤怒而微微發抖，「但我要寫信給你們的媽媽。」
「你不會的。」喬治說，大驚失色地從她面前退後了一步。
「哦，會的。我會寫的。」赫敏毫不含糊地說，「我不能阻止你們自己吃這些無聊的玩意兒，但你們不能把它們拿給一年級新生。」
弗雷德和喬治看樣子完全被嚇壞了。
顯然，在他們看來，赫敏的威脅是很陰險的一招。
赫敏最後又狠狠地瞪了他們一眼，把弗雷德的寫字板和那一紙袋花糖塞進他懷裡，然後大步走回她爐火旁的椅子前。
（感覺赫敏即便是發脾氣，也很可愛。PS雙胞胎那麼害怕媽媽嗎？）
洛哈特教授，學你一樣出醜嗎？
決鬥俱樂部裡，斯內普讓哈利和德拉科決鬥。
洛哈特：像我一樣(之前洛哈特把魔杖掉在了地上)。
哈利：「什麼？把魔杖掉到地上。」
（我的腦袋裡浮現出了洛哈特失憶之後的那副蠢樣子，救命！）
斯內普就站在你後面呢
「等等，」哈利低聲對羅恩說，教師席上有一個位子空著——斯內普哪兒去了？」
「也許他病了！」羅恩滿懷希望地說。
「也許他走了，」哈利說，「因為他又沒當上黑魔法防禦術課教師！」
「也許他被解僱了！」羅恩興奮地說，「你想，所有的人都恨他——
「也許，」一個冰冷的聲音在他們背後說，「他在等著聽你們兩個說說為什麼沒坐校車來。」
（不知道為啥，有一種小時候偷偷看漫畫書，結果班主任站在後面的感覺，可怕。）
佩妮：我也失去了自己的妹妹
猛女落淚！今天也是《哈利波特》讓我淚目的一天
斯內普：我寧肯哈利做我乾兒子，你們也休想玩遊戲！
韋斯萊先生：我想搞清飛機為什麼能飛？《哈利波特與段子手》3.0