觀眾被逗樂還要鼓掌
四川在線記者 李婷
「又胡啦!」「為什麼你總贏?」11月17日晚,由北京人藝出品,濮存昕龔麗君主演的《洋麻將》,作為2020中國·西昌大涼山國際戲劇節上的重磅演出在西昌上演,中國戲劇家協會主席、濮存昕在劇中飾演一位無兒女探望的老人魏勒,他一輸牌就很「暴躁」,還要罵髒話,掀桌子,當他的「牌搭子」好辛苦。
破敗老人院,珍惜牌友緣
而龔麗君在劇中飾演的芬西雅則溫婉許多,同為孤寡老人的她,在美國本德裡市的養老院裡陪魏勒打牌,無奈每次運氣好到不行,讓魏勒打完幾局都還「不開胡」,卻也贏得戰戰兢兢。這對暴躁老頭和鬱悶牌友的組合,逗得觀眾席不時迸發出笑聲。一桌,二椅,兩位老人,十四把撲克牌。他們邊打牌邊聊天,一起吐槽養老院的西紅柿不好吃,公益人員的虛偽,每一把牌都是對兩人心理性格和生存境遇的一次揭示。
嘿嘿這回終於摸了回好牌
芬西雅常常被魏勒的髒話氣得幾次離席,說他「牌風太差了!」但總是在魏勒的軟磨硬泡下,答應與他組局。隨著兩人對彼此逐漸熟悉,敞開心扉,他們才發現,兩人或事業失利,或婚姻失敗, 這是一部風趣幽默的喜劇,同時也是一次引人深思的對人生的探討。
氣死個人
由於這部劇只有兩個人,聚集了大量細碎的對話臺詞。濮存昕在參加戲劇節其他活動間隙都一直在走臺背臺詞。「我是帶著首演的心態來演的。」濮存昕說道。導演唐燁說,這部劇一桌二椅兩人,輕裝上陣但演員經驗豐富,水平在線也符合北京人藝的標準。她還為劇中衰敗的破舊的養老院加入了雷聲、雨聲等環境音。「兩位老師演技在線,讓我想起了小時候父母和朋友打牌的情景,寫實又幽默,但仔細一想,又能體會到老年人境遇的辛酸,很有生活氣息。」來自四川成都的觀眾崔茜茜說道。
換了位置,運氣沒有換,又摸了一手爛牌
《洋麻將》原是一部誕生於70年代的作品,是美國作家唐納德·柯培恩的成名作,創造了在百老匯上演516場的戲劇奇觀,1978年奪得了美國普利茲戲劇獎。而這版《洋麻將》是一部北京人民藝術劇院根據原版改編的作品,但同時也是北京人藝的代表作品之一。曾在80年代由夏淳導演,于是之、朱琳以及謝延寧共同演出,被引為一代經典。2014年,該部話劇作品經唐燁導演,濮存昕、龔麗君主演。2020年8月8日,話劇《洋麻將》將作為劇院正式演出重啟的首部復演作品登臺。
兩位麻友摸牌中
遭了,這回摸的牌又很好,胡了該不該告訴他
(圖片均由組委會授權提供)