小夥伴們好呀,本篇小二要帶來的依然是奇聞趣事的文章,本次的奇聞趣事小二會說到關於花舞鳥這隻寶可夢、青草攪拌器這個技能招式、柿仔果這個道具的相關趣事,也會按照慣例提到日月系列動畫裡出現的一些細節,那麼,就讓我們來看看都有什麼內容吧。
PS:排名不分前後;本文可能並不具有太大的嚴謹性,如有錯誤,敬請指正。
NO.1 只能用一般Z的花舞鳥
花舞鳥有著四種不同的形態,不同的形態對應著不同的屬性,看起來有點像是另外的一家「洛託姆」,但是,實際上花舞鳥還是比不過洛託姆,從招式上就可以看出來,區分花舞鳥的方式主要靠的是專屬招式覺醒之舞,這個招式可以根據花舞鳥的形態來變更屬性,但是因為覺醒之舞這個招式的初始屬性是一般系,所以不管是哪個形態的花舞鳥,覺醒之舞都只能搭配一般Z。
NO.2 青草攪拌器的譯名
青草攪拌器是眾多招式技能中的其中一個,它的效果是攻擊目標造成傷害,且有50%機率令目標的命中率降低1級,青草攪拌器的中文名最早被誤譯為玻璃攪拌器。因為グラスミキサー是グラス(grass:草)加上ミキサー(mixer:攪拌器),而日文片假名グラス也可以表示 glass(玻璃)。不過現在日文中常用「ガラス」表示玻璃以免混淆;儘管名為「青草攪拌器」,但實際招式描述的攻擊方式是葉子。
NO.3 缺少苦味的果
柿仔果是眾多道具中的其中一種,它的效果是選擇1隻處於混亂狀態的同行寶可夢使用,治癒它的混亂狀態或讓攜帶它的寶可夢在陷入混亂狀態時發動,解除混亂狀態;在《金/銀/水晶版》中,苦澀的果實可以治癒混亂狀態,然而在第四世代中,治癒混亂的果恰恰缺少苦味,在《不可思議迷宮》系列中沒有柿仔果,但是卻有以其命名的攜帶道具:柿仔頭帶和柿仔環鐲。
NO.4 動畫首次出現的性格
在日月系列動畫的第四十一集《飛奔吧!蟲電寶》中,本集是動畫自開播以來第一次出現遊戲中的性格概念:馬瑪內的蟲電寶為慢吞吞性格;而疾風的蟲電寶為膽小性格。
NO.5 更改的解說詞
一樣是在日月系列動畫的第四十一集《飛奔吧!蟲電寶》中,本集在寶可夢拼圖前場解說中,達納和揚斯同時在原本的固定解說詞後加了一個詞語。達納加的是「是誰」(日文︰なんだ ),而揚斯加的是他的口癖「揚斯」(日文︰ヤンス )。
好了,以上就是小二本次要介紹的五個奇聞趣事,我們下一篇奇聞趣事再見吧!