由韓國網絡漫畫《奇奇怪怪》中的篇章《整容液》為主要素材改編的動畫電影已經上映了,觀影前我一度擔心漫畫血腥與裸露的部分在電影裡會被刪除掉,畢竟我們身處一個「所有人都要為了不傷及他人脆弱心靈,而削減自己言論尺度」的天鵝絨時代,更別說這可是一部商業取向的作品。
然而實際觀賞《整容液》後我只能說這是一部誠意滿滿的作品。
因為獵奇的主題,並融入懸疑、奇幻、犯罪、倫理等多種劇情元素,讓本片獲得諸多國際影展邀約放映,更讓許多國際媒體與影評人大力讚賞。
漫畫原著作者吳城垈的作品風格,向以懸疑驚悚的短篇漫畫為主。
他從小喜歡畫畫,之後在2013年5月開始發表連載《奇奇怪怪》系列迄今,包含多部短篇漫畫,迅速累積知名度,其中的《整容液》、《妻子的記憶》兩篇最具代表性,也在網絡上引發熱議,《整容液》漫畫版更獲得9.9超高評分,贏得Naver Webtoon恐怖漫畫排行榜冠軍,電影版獲選南韓富川奇幻影展韓國奇幻競賽單元,入選加拿大蒙特婁國際奇幻影展動畫競賽單元,更強勢入選法國安錫動畫影展競賽單元 。
由於他的漫畫劇情讓人看完後打從心底倒抽一口氣,被贊與日本知名恐怖漫畫家伊藤潤二相提並論。
所以被譽為「影史最詭異獨創恐怖怪談」的《整容液》,透過如同雲霄飛車般高潮迭起的劇情,讓觀眾體驗主角美的欲望與執著,以及隱藏在整容背後的恐懼與驚奇。耗時6年打造,這是一部以獨特創意刻畫皮相之美、主角對整容的欲望,以及隱藏在其背後恐懼的奇幻驚悚強片,並猛烈諷刺人們用外貌去評價一切的扭曲價值觀。
以整容為主題,寫南韓社會中視美醜為階級,醜的人不惜一切,即使毀掉自己,殺掉朋友也要變成美人。導演在最陰暗的恐懼中挖掘題材,觸碰社會中最沒人想面對的禁忌,自然引來社會討論,話題性十足。《整容液》討論的恐懼,就是韓國人基本恐懼:變醜。
影片也觸及了家庭父母子女的關係互動、職場罷凌、網絡罷凌、演藝圈上位潛規則、權力與金錢的性侵與性騷擾,與年輕女子失蹤事件等議題,讓電影故事敘述更完整立體,人物的內心與外在變化,有更深刻的探討。
電影版撇開動畫製作稍嫌粗糙的缺點外,從短篇漫畫改編成85分鐘的電影,加入了原著沒有的演藝圈潛規則情節,並且加強女主角藝知的背景及童年,故事評價仍具有可看性。
首先要說,就算沒有看過漫畫,也可以順利欣賞這部電影,所以你完全可以毫無負擔的進入電影院,享受這一部體現韓國整形文化陰暗面的作品。
什麼是整容液?
這是一種神奇藥水,不用開刀,不用麻醉,只要將身體浸在整容液中,溶化身上皮肉,就能重塑出絕世美貌和身材。只要抹上這種藥水,佐以刀片或肉塊,你就可以削掉多餘的部分或增加缺少的部份。
某天,這樣神奇的產品出現在一名肥胖的化妝師女孩面前,對於這個從小因長相不佳導致芭蕾舞比賽失利的女孩,簡直是人生重來的機會,她要溶解掉過去的自己,塑造出更好的未來,要追求夢幻的姻緣,把握住身邊的幸福。
然而,天下豈有白吃的午餐?對於美貌的追求,會有所謂止步的時候嗎?至於所謂的幸福,又能夠在拋棄自我的情況下獲得嗎?
導演趙慶薰賦予了男女主角鮮活的職場身份。
在片長篇幅的限制下,如何將故事敘述完整性的考量,整體上做了不少去蕪存菁的更動,在劇本人物角色上,不僅增添了主配角姓名與職場的描繪,也設計了新的角色,讓故事來龍去脈更有邏輯性! 在電影動畫的筆觸上更為精緻,大幅提升了質感與美感。
電影中使用整容液過後的花美男女主角,變得更帥更美更有吸引力,自然對於整個故事中,關於亮麗外貌與內在暗黑人性的對比,以及後續劇情發展上更具說服力。
這樣不分東西國家共通的人性與社會議題,其實很容易引發觀眾共鳴。
他更在故事一開場提前讓男主角出現,透過兩人之間的小故事,加強了男女主角之間的情感線的鋪陳,也增添了女配角,一位對女主角無端趾高氣昂的大明星,但看似對女主角的善意與惡行背後。
到了劇情後半場,又有了驚人的反轉,身邊周遭以為對你好的人,未必是真好;對你壞的,也未必是純然的惡劣;一切還是需要長時間的觀察與感受,就像片中在現實生活,因容貌身形遭到店員、警衛、職場同事攻擊欺負與網絡霸凌的女主角,自己在網絡虛擬的世界中,一樣化身成了坐在電腦前攻擊霸凌他人的鍵盤俠,人心的善惡,根本無從以外貌美醜論斷,這一點在故事一開始就以帥氣逼人身影出場的男主角身上,前後的言行反轉,也讓「知人知面不知心」這句大家耳熟能詳的俗語,有了更具說服力的映照與對比。
趙慶薰就想探討:女人改變外貌時,真的會變得更美?會改變男人看待她們的想法?我想透過這部作品,去檢視社會制度與標準到底是如何扭曲人們對其他人的看法。
正如薩特的名言「他人即地獄」,也許某程度上會選擇整容的人,是因為太在意別人的眼光,而努力將別人的期望硬塞在自己身上。
值得一提的是,原著漫畫篇幅極短,並省略主角的背景。不過改編成電影之後,導演也增添血肉,具體設定出主角的職業、背景,以及周遭人物的關係,讓劇情更有說服力。
作為一個多年前就已經看過漫畫,且欣賞韓國漫畫家吳城垈結合社會議題與科幻概念的讀者,我很滿意電影版將原本像是路人的女主角,賦予更加豐富的背景資訊,不論是過去因長相所受的霸凌,還是在公司因身材所受的孤立,又或者是受到超商店員的嘲弄等等,都讓我們可以體會到這個角色病態的心理養成。
在韓國,「整容」可以作為父母送給孩子當畢業禮物,看臉為上已經成為韓國社會司空見慣的狀態。
整容是韓國的極大生意,市場情報公司Mintel表示,韓國是全球十大美容市場之一,2017年總體經濟價值高達約130億美元。
韓國過去已有如《醜女大翻身》等名作控訴長相比才華還要重要的狀況,《整容液》也隱隱然的做著如《82年生的金智英》般對父權社會的控訴與嘲諷,女人必須披上男人的皮才能接手男人擁有的世界,女性與女性之間的對立,則使得扭轉女性地位變得更加困難,這都是吳城垈藏在情節裡對韓國社會的諷刺。
女性再怎麼努力犧牲自己,再怎麼努力打扮自己,決定權始終都受著生理限制而被剝奪。
隨著劇情演進,女主角因禍得福,改頭換面化為沉魚落雁的新生偶像後,幸福並沒有如願來到,一切反而變得更加扭曲、暴力、詭異。
她墜入各種幻象的折磨,英俊體貼的男朋友也逐漸發現她的怪異,只因她病態的心理以自卑、憤怒、哀傷、瘋狂的形式逐漸表現出來,體現在她對別人甚至是血肉相連的父母身上。
為了變得更美無所不用其極要求金錢與血肉,彷佛在海中漂流已久,如今好不容易看到浮木。故她狠狠緊抓不放,就算那其實不是浮木,而是某人的脖子,一路成魔的過程令人看了既膽顫心驚也為之心疼。
當然除了劇本上的貢獻,本片優良的視聽體驗與驚悚氛圍也歸功於3D動畫技術的純熟,很好的呈現了角色的喜怒哀樂,還有一步步走向深淵的肉體異變,整容液改變的不只是女主角的肉體,還有心靈。
而這些駭人的轉化,以一刀未剪、三點全露的方式呈現在觀眾的面前,該腐爛的就腐爛、該打爛的就打爛、該暴露的就暴露,眼球、肢體、肌肉等人體部件都豪邁的打開給你看,沒在跟你含羞待放、溫良恭儉的,相當難得。
這也使得我對這部片的好感度大增,畢竟在西方政治正確還有言論審查,以及積極買下大小工作室的米老鼠帝國的各路夾殺下,今天的商業作品越來越像是拍給兒童看的,讓人難以對其未來保持樂觀,也讓人難以對看這些作品的人們的未來樂觀。
然而像《整容液》這樣的作品,卻證明了在韓國,有好點子的作者仍然還是會被尊重,不必忍受作品被改得面目全非的羞辱。
事實上,為了顛覆世人對美的刻板印象和呈現,韓國在近幾年掀起了跳脫束縛運動,這項在韓國激起的運動喚醒了許多女孩開始願意以最自然的模樣示人,也許是不過脂粉,捨棄髮膠、束腹、假睫毛、高跟鞋等被視為女性貌美的物品──自從70年代韓國小姐選拔盛行以來,終於開始有群眾願意全面性地出聲高呼。
此外,婦女也透過全國性的運動採取行動,像是在每個月的第一個星期天,女性都拒絕買衣服或化妝品,或做任何有助於美容行業的行為。
這項運動也慢慢吹進校園中,「化妝不是我的力量」和「素顏是個權利」等口號此起彼落,原本規定要穿裙子拍攝的畢業照,也漸漸出現了褲裝拍攝。
總的來說,儘管《整容液》在宗旨上依舊不離「迎合世俗,迷失自我」的老生常談,然而由於原著的優良故事,形式的無所顧忌以及改編的神來一筆,使得本片具有勝過市面上許多鬼片、驚悚片、恐怖片的優良品質。
所以以驚悚且詭譎氣氛描述針砭韓國審美觀傳統的韓國動畫電影《整容液》,正以一種反思和醍醐灌頂的震撼,點醒世俗最要不得的標籤和感慨。
尤其即便你看過漫畫版的結局,但電影版的結局絕對會讓你大呼過癮,也會在冷汗淋漓後令人反思,或許恐怖的一直都不是整容液,而是這個需要整容的社會,一個怎麼努力也無法成功,令人絕望的吃人社會。