Netflix 宣布聯手《權遊》製作人,拍攝 《三體》英文系列劇集

書迷和影迷多年來翹首以待的事情終於發生了。

9 月 1 日晚，中國著名作家劉慈欣的史詩科幻作品《三體》三部曲的版權方三體宇宙和遊族集團與全球最大付費流媒體平臺 Netflix 共同宣布，已達成協議將聯合開發製作《三體》英文系列劇集，該劇將涵蓋《三體》三部曲的所有三本書——《三體：地球往事》《三體：黑暗森林》和《三體：死神永生》。

原著作者劉慈欣與英文譯者劉宇昆（《三體 Ⅰ 》和《三體 Ⅲ — 死神永生》）將共同擔任製作顧問，《權力的遊戲》製片人大衛·貝尼奧夫和 D·B·魏斯擔任編劇和製作人，布拉德·皮特和《利刃出鞘》《星球大戰 8》導演萊恩·詹森擔任監製。

「劉慈欣的三部曲是我們讀過的最宏大的科幻系列小說，從我們所在的淡藍小點到遙遠的宇宙邊緣，故事帶領讀者踏上了一段從上世紀 60 年代一直到時間的盡頭的旅程，」 David Benioff 和 D.B.Weiss 表示，「我們期待著用未來幾年的時間，將這個史詩般的作品呈現在全球觀眾面前。」

Netfix 原版系列副總裁 Peter Friedlander 表示：「作為這本書的忠實粉絲，我們很榮幸能能得到劉慈欣的支持，對我們來說特別有意義。我們都有一個共同的目標：向這個不可思議的故事致敬，帶領觀眾踏上這場令人終生難忘的旅程。」

劉慈欣說：「我非常尊重和信任《三體》英文系列劇集的創作團隊，相信他們一定會為全球的《三體》愛好者帶來一系列精彩的視覺享受。我想要講一個超越時間以及民族，文化和種族界限的故事，一個可以迫使我們考慮整個人類命運的故事。作為作者，我很榮幸看到這種獨特的科幻概念在全球範圍內廣受歡迎，我為全世界同胞們將得以在 Netflix 上發現這個『世界』而感到興奮。」

在 Netflix 宣布拍攝英文系列劇集之前，《三體》曾經有多項影視改編計劃，但由於世界觀過於宏大，而且對特效的要求很高，之前的影視改編作品大多沒有掀起多大波瀾，2014 年宣布開拍的《三體》電影版最終由於上海遊族影業（《三體》版權方）在 2016 年遭遇人事變動導致暫緩上映，目前仍沒有具體上映日期。