當今社會,就業壓力十分嚴峻,越來越多的人選擇出國深造,一方面為了豐富自己的閱歷,另一方面也可以給今後擇業增加一份籌碼。而想要順利進入自己心儀的國外名校,英語是必須攻破的語言關。
黎黎是一名英國留學生。去年,她憑藉7分的雅思成績、,順利拿到心儀名校的offer。黎黎說:「英語學習,選對方法很重要。我的秘密武器就是漢王e典筆A30T,它和一般按鍵式電子詞典不同,運用掃描查詞的方式,即掃即識,內置權威的《牛津高階(七)》字典,翻譯結果準確深刻。更讓我驚喜的是,掃描式翻譯查詞速度非常快,查一個單詞僅需3秒,這大大提升了我的學習效率。可以說在備戰雅思的這段關鍵時期,漢王e典筆為我帶來了無可替代的幫助。」
提高備戰效率翻譯準確快速
黎黎認為,「備戰雅思」戰線不要拉得太長,否則身心疲憊,興趣會逐漸降低。那麼,要想在短時間內提高應試水平,學習效率就顯得十分重要了。
漢王e典筆作為新一代電子詞典,採用掃描查詞的方式,遇到不懂的單詞,只需輕輕一掃,翻譯結果就立刻顯現。黎黎說,雅思考試中,閱讀分數佔極大比重,成敗就在此一舉,而漢王e典筆最大的好處就在於提高閱讀效率。「以前用紙質詞典或者按鍵式電子詞典時,查一個詞要一分鐘,一篇閱讀裡如果有10個生詞,就要花去10分鐘,這樣效率實在太低了」黎黎感慨地說,「漢王e典筆查詞效率高,查一個單詞只要3秒,使閱讀過程十分流暢,整體的理解能力也會隨之提高。」
對於不少學生用手機軟體查單詞的現象,黎黎不以為然。「這種方式在生活中偶爾使用還可以,用於學習,那只能是幫倒忙。」她隨即給我們演示了手機、e典筆兩種工具的查詞效果。筆者看到,最新的手機查詞方式是「對焦」,由於手機對焦要求一定的距離和角度,往往需要調整很長時間,速度較慢;更重要的是,手機查詞的結果單一,黎黎舉例說「比如『sound』這個詞,手機翻譯的結果只有『聲音』這個意思,可是雅思閱讀中sound有一個很重要的考點是『宣布』,忽略了這個詞義,就相當於不懂這個單詞。」
「雅思生活化」英語學習融入生活點滴
現在很多人學習英語的方法都是「純書本式」,這樣做的結果往往是會單詞、會語法但是不會用英語溝通。如此而來,當然過不了雅思考試中的「口試大關」。
當黎黎決定考雅思時,媽媽就送了她一款漢王e典筆A30T,無論是讀書、逛街、吃飯,黎黎都會帶上它。「隨處見到中文詞彙,腦海裡就習慣性地思考對應的英文,遇到不知道的,我就會拿出e典筆,設置好漢英詞典,把它掃進去,英語翻譯馬上呈現,而且不單單會出現單詞的含義,同時還能真人發音、會出現相應的例句,背單詞、練口語兩不誤。」
其實,漢王e典筆A30T共有四種翻譯功能,分別是英英翻譯、漢漢翻譯、漢英翻譯以及英漢翻譯,讓中英雙語實現自由轉換,在不斷查詞、不斷認知的過程中,英語詞彙量會得到很大程度的提升。對黎黎來說,很多單詞並不是從書中獲得的,而就是這樣在生活中一點一滴積累起來的。
漢王e典筆A30T備戰雅思好夥伴
附帶功能幫助積累全方位備考
據了解,雅思考試的題型除了上述提到的閱讀、口試外,還有聽力和寫作。對此,平時的積累就顯得非常重要,黎黎說,如果把漢王e典筆僅僅看成一種圖集學習英語的工具,那就完全錯了,它的摘抄、儲存等功能,對語言學習還有很多其他的功用。。
為了提高聽力、寫作等題型的得分,黎黎十分注重日常積累。她經常會看一些外國的期刊、雜誌和書籍。看到比較好的語句就會用e典筆A30T摘抄下來,方便以後將它運用到雅思的作文中。黎黎笑著說:「事實證明這一招兒很管用,雅思考試寫作的時候就用到了之前摘抄儲存到e典筆裡的英文句子。可以說,漢王e典筆A30T為我順利通過雅思考試立下了汗馬功勞。」
輕輕一掃極速翻譯
在採訪最後,黎黎談到:「備考雅思階段,需要的是思考的頭腦、勤奮的身體以及適合的學習幫手,作為一款掃描翻譯筆,漢王e典筆A30T堪稱備考神器。即使現在已經通過了雅思英語考試,我還是會充分藉助它繼續學習英語!」積一時之跬步,臻千裡之遙程。我們相信學子的不懈努力,定能換來他日之累累碩果。
http://pj.zol.com.cn/514/5141594.html pj.zol.com.cn true 中關村在線 http://pj.zol.com.cn/514/5141594.html report 3299 當今社會,就業壓力十分嚴峻,越來越多的人選擇出國深造,一方面為了豐富自己的閱歷,另一方面也可以給今後擇業增加一份籌碼。而想要順利進入自己心儀的國外名校,英語是必須攻破的語言關。 黎黎是一名英國留學生。去年,她憑藉7分的雅思成績、,順利拿到心儀名校...