【解說】第五屆「五彩神箭」國際民族傳統射箭邀請賽暨達頓文化節18日在青海省黃南藏族自治州尖扎縣開幕，千名中外射箭手拼射藝，嘗「箭宴」。
【解說】青海省尖扎縣被譽為「中國民族射箭運動之鄉」。據當地傳說，武僧拉隆貝吉多傑射殺發動滅佛運動的吐蕃贊普朗達瑪後，將鐵弓藏至尖扎智合寺藏弓殿，此後射箭習俗便在當地流傳開來，還形成「五彩神箭」特色射箭文化。
【解說】本屆射箭賽中，中國、澳大利亞、美國、英國等國家和地區的143支代表隊、2254餘名射箭手，參加傳統角弓20人組、反曲弓20人組、複合弓20人組及傳統弓5人組項目，賽事設立8個靶場。
【解說】來自臺灣臺中「遊牧人」俱樂部的隊長蔡欣翰接觸傳統射箭有5、6年的時間了，此次參加傳統弓5人組項目的比賽，他希望可以展現「遊牧人」俱樂部的特性。
【同期】臺灣「遊牧人」俱樂部隊長 蔡欣翰
臺灣在傳統射箭的部分還在萌芽，那希望說有更多的機會，可以讓大家出來跟大家有互相交流的機會，在臺灣繼續的推廣這樣子。
【解說】身著一身蒙古族衣飾的蔡欣翰說，自己祖上是蒙古族，但未被考證，而相對於現代射箭，他更喜歡傳統射箭的最原始的方式。
【同期】臺灣「遊牧人」俱樂部隊長 蔡欣翰
我希望我們可以回到最原始的方式，用你自己跟弓跟箭去對話，然後把箭射出去，我常常說我們就把箭放出去，其它就交給風了。
【解說】據了解，「五彩神箭」活動融匯著民族習俗、競技娛樂活動為一體，展示「神韻黃南」「靈秀尖扎」獨特魅力，是這片土地揮之不去的希望和情結。
(記者 張坤 青海黃南報導）
責任編輯：【羅攀】