由新華報業傳媒集團、南京市文化和旅遊局、中國銀行江蘇省分行聯合主辦，中國江蘇網、南京晨報、南京城牆保護管理中心聯合承辦，江蘇省書法家協會、江蘇省楹聯研究會特別支持的2020年「城門掛春聯，江蘇開門紅」活動，於2019年11月正式啟動。活動吸引了全國各地乃至海外的楹聯高手的踴躍參與。近日，主承辦方邀請7位江蘇省內楹聯大家、著名學者共聚一堂，對2020年城門春聯徵集進行終極評選。
整個評聯過程中，專家們對好聯發出由衷讚美的同時，也用最嚴謹、公正的態度反覆討論。最終這12副南京十二大城門入選聯，就是在這樣嚴格的評審中誕生的。讓我們跟著專業評審來一趟城門春聯的「研學之旅」吧！
資料圖。新華報業視覺中心記者 邵丹 攝
想寫出好聯 要注意做到「四不」
作為本次評聯委員會主任，鍾振振對於評審的把關尤其嚴格，對仗過關是基本要求。他認為，好的城門春聯「既要突出時代感，又須有藝術美感」。「城門春聯亦要真、善、美」。
鍾振振。
他這麼解釋：城門春聯的「真」體現在其與當下的密合度上；「善」是聯文展示出的個人對周遭的善意、對前景的追求；「美」則表示這則聯文至少要對得起所掛城門。「南京城牆和城門單從外觀來看已屬美景，何況還坐擁600多年的深厚歷史文化底蘊，掛在城門上的春聯，要為城門錦上添花才算合格。」
他提出，城門春聯撰寫必須做到「四不」，才算一副好聯。哪「四不」呢？
「一是老話、套話不可說。一提到南京就用『龍盤虎踞』『六朝衣冠』等等，這些詞彙早就審美疲勞了，能不能寫出有新意和創意的詞語？沒有新意，就獲不了獎。」
「二是春夏秋冬都可掛在城門上的聯不用。」他說，城門春聯掛在冬季、過年之時，就得體現出冬天的感覺、過年的氣氛。
三是每年都能掛在城門上的聯也不用。「這個時代每一年都在發生各種變化，每一年都有新的熱點和題材湧現，將時代融入聯文之中，就是楹聯在當下這個時代撰寫的重要意義。有的聯雖寫鼠年，但一圈生肖輪下來，十二年前鼠年可掛，十二年後的鼠年也照樣可掛，那當然不行，聯文內容就是要緊緊咬住時代的新變化。」
最後一個「不」，鍾振振認為是「不喊口號和標語」，有時代感的聯文還需寫出藝術性。「比如，新中國成立70年來的可喜變化如何用藝術化的聯文內容表達？如何表達才能更形象？這才是對聯撰寫創造性的體現，也是對撰聯高手和佳聯的要求。總之，一副好的楹聯，絕不可能是憑喊喊口號就能寫出來的。」
大氣磅礴的聯 重視這兩個「度」
要寫好聯，鍾振振談到了「四不」；要寫出一副大氣磅礴的好聯，江蘇省楹聯研究會會長週遊則談到了「兩個度」。
週遊。
週遊以中華門入選聯「經六百年風雨，七十載輝煌，喜為復興重聚寶；得全中國文章，五大洲朋友，欣謀兼濟共迎春」為例表示，首先該聯具有歷史的厚度，「經六百年風雨」，寫出了南京城牆的悠久歷史、經過的風雨歷程。週遊稱：「此聯一開口便展示了歷史的厚度，介紹了南京城牆的建成歷史。接著便寫到了新中國成立70周年，意為突出這70年人民生活的巨大變化。」
第二個度，週遊認為是「影響的廣度」。週遊指出，「城門掛春聯」活動以南京為中心，向周邊城市不斷輻射影響力，不僅從「南京開門紅」升級為「江蘇開門紅」，更影響到全國各地。而他常去定居在溫哥華的女兒女婿處居住，溫哥華的華人也會同他討論起南京的「城門掛春聯」，令他欣喜不已，而中華門入選聯的「得全中國文章，五大洲朋友」，正是極好地闡釋了這一點。
作為楹聯研究會會長，週遊對於「城門掛春聯」的整個投稿情況都很了解。他表示，由於「城門掛春聯」的名氣越來越大，因此發動的撰聯作者也越來越廣泛。一方面，更多的高手參與到其中，保證了來稿的高水準；另一方面，更多的年輕人也參與其中，輸送了新鮮的活力。他評價道：「經過五年的時光，城門春聯楹聯來稿體現了厚積薄發的特點，楹聯高手們越來自如地將時代性、地域性、喜慶等城門春聯所需要的元素，統一融洽在了一副楹聯中」。
巧用雙關 聯文更豐富和精妙
「上佳的對聯，尤其注意巧用文字。」作為評委的江蘇省楹聯研究會副會長袁裕陵就特別注意到了「雙關」修辭在入選聯中的多次運用。
袁裕陵。
「雙關，是指在一定語境中，利用詞的多義和同音等特點，使語句具有雙重意義，言在此而意在彼。」袁裕陵說，「雙關」手法多樣，較常見的是諧音和詞義雙關，因是為南京十二座城門徵集對聯，本次入選聯的雙關多與地名有關，且都用得十分妥帖。
比如中華門的入選聯上聯：經六百年風雨，七十載輝煌，喜為復興重聚寶，「此『聚寶』，聯文意義是為復興中華而聚集財富與力量，與下聯『迎春』二字形成工對，但又與中華門的原名『聚寶門』暗合，此便為『雙關』。」袁裕陵解釋。
「再如解放門入選聯上聯：祥樂唱祥門，恰古寺雞鳴，百裡湖聲同喝彩。古寺名『雞鳴』，本為名詞，但與之相對的下聯『鼠賀』則非名詞，這時『雞鳴』就變成了『雞在鳴』了。」
清涼門上聯「天舞雪花，花中藏個清涼境」，和武定門上聯「文武定乾坤，大敞城門，萬眾欣奔長樂路」也是雙關用得妙的。袁裕陵點評：「從行文上看，一個是花中隱藏著一個清涼的境地，以對下聯的『爛漫春』三字；另一個是『人民大眾載欣載奔，嚮往長久幸福快樂的生活』，由於武定門恰恰就在長樂路上，一語雙關，豐富了聯文內容的同時，使聯文更為精妙。」
高手是這樣玩轉 「南京新元素」的
作為「城門掛春聯」的一名資深評委，周桐淦表示，光從獲獎楹聯來看，就能看出城門春聯的影響力一年更勝一年。「有一半以上的獲獎者來自省外」。
周桐淦。
說到在評聯過程中特別讚賞的春聯，周桐淦表示，能夠把「南京新元素」巧妙融入的對聯，在他看來可謂是上上之作。
例如，他提到中華門入選聯當中的「得全中國文章」，便是巧妙地將南京剛剛成為「世界文學之都」的這個「南京新元素」嵌進了對聯中。
由於今年是鼠年，不少聯家也是瞄準了這一點進行特色創作。周桐淦提到了解放門對聯中的「恰古寺雞鳴」對「喜新年鼠賀」，「鼠年是新元素，雞鳴寺是南京著名景點之一，這對得就相當巧妙，也屬於巧用南京新元素」。
此外，周桐淦還點評了神策門對聯中的「善策果如神」與「金陵真似錦」，上聯巧妙嵌入「神策」，下聯突出南京雲錦，「整個對聯亦是自然通俗，流暢無比」。
周桐淦提到，這些入選聯的創作者的確是動足了腦筋，才能夠在創新性上做得這麼好。他說：「我小時候看到家裡廚房上掛的『一人巧作千人食，五味調和百味香』，覺得這副聯真是太精妙了！可是流傳下來的再好的對聯，那也是舊話了。『城門掛春聯』，就是要在傳承優秀傳統文化的同時，寫出新意，掛出新氣象！」
春聯是大眾文學 得既淺白又優美
「今年的城門春聯來稿總體水平最高，因為來稿特別整齊。」連續擔任多屆評委的江蘇省楹聯研究會副會長谷萬祥向記者表示。另外，谷萬祥還表示，本次評聯過程特別地順暢，好聯固然多，但所謂「英雄所見略同」，爭論的焦點總是集中在那麼兩三副對聯上。而大家通過「擺事實」「講道理」，最終也是很快能達成一致，順利評出了最可代表2020城門的對聯。
谷萬祥。
由於春聯是一種極為凝練的傳統文學樣式，因此撰寫者總是會在「用典」上多動腦筋，力求用最少的字，表達出最豐富的意境。
而谷萬祥表示，春聯是一種大眾文學，在寫聯時，固然可以用典，但卻要用得通俗淺白，讓別人一看就懂。
以武定門的「萬眾欣奔長樂路」對「千鶯喜唱小康春」為例，谷萬祥分析稱：「長樂路，就在武定門附近，而長樂，就是永遠開心滿足的意思，這個老百姓都能懂。鶯是江南的代表，比如我們熟悉的：『千裡鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風，南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。』寫的就是南京，這首詩也是耳熟能詳，所以這個典用得貼切自然。」
再如入選的標營門對聯」化雨潤金陵，催開柳眼」對「濡霞書福字，掛上月牙」，谷萬祥表示，月牙湖就在標營門附近，而月牙是笑起來的樣子，柳眼也是笑起來的眯眯眼，這個大家也都能懂，這樣的用典才能走進老百姓心裡。
對仗精工VS立意格調，如何選？
對聯，顧名思義是要上下聯一對，對仗是其主要特徵。可當絕對精工的對仗聯遇到立意和格調高但對仗並非那般精工之聯，如何取捨？本次評委之一、七獲中國對聯創作獎、兩次獲金獎提名的魏豔鳴在評審過程中對這一「衝突」尤有感觸。
魏豔鳴。
集慶門入選聯在評選過程中便遭遇了這一「衝突」。聯文內容為：集秦淮紫奼紅嫣，燕剪裁花，飛梭早織古都錦；慶城郭日新月異，滑鼠點鍵，聯網先開盛世春。有評委提出，「秦淮」和「城郭」的單字對仗是否精工；也有評委顧慮，「滑鼠」可否「點鍵盤」以及「紫奼紅嫣」是否符合語言習慣。不過，經過一番各抒己見的專業討論，包括魏豔鳴在內的評委們仍力主選它作為集慶門的最佳聯！
「對聯是一種集思想性、文學性和藝術性於一體的文學樣式，一副對聯是否精妙，還需看它的立意和格調是否高！」
回到集慶門這副入選聯，評委們覺得它有不少可貴之處。「一是文字優美，如『燕剪裁花、飛梭織錦』等；二是句首『集慶』兩字的嵌名應用，十分自然；三是南京元素融入，如『秦淮』『古都錦』等；四是它的用語，『滑鼠』『聯網』等詞用進傳統文學形式之一的楹聯，掛上600多年歷史的明城牆，反襯之下，展示出楹聯貼近時代的特色，形象表達出鼠年新春的歡樂氣氛、人民對新時代幸福生活的獲得感等等，立意和格調都不錯！」魏豔鳴點評。
細細體會 好聯一定有好邏輯
連續五年參與評審工作，江蘇省楹聯研究會副會長湯潔無論是對城門春聯，還是南京城門本身，都積攢了深厚的情感。
湯潔。
說到在評聯中的感受，湯潔亦是感慨良多。
她首先提到了「個性、共性」並存的問題，她認為，好的春聯，一定是個性、共性都有。所謂共性，就是從春聯能看出南京元素；個性，就是還能看出是為哪一座城門所寫。比如中華門對聯中的「得全中國文章」是共性，「喜為復興重聚寶」則是個性。標營門對聯中的「化雨潤金陵」「藉六朝文筆」是共性，「掛上月牙」就是個性。
湯潔還講述了一個好聯的評判標準，那就是邏輯關係。再以標營門對聯「喜萬裡春風，化雨潤金陵，催開柳眼；藉六朝文筆，濡霞書福字，掛上月牙」為例，湯潔指出，「春風化作了雨，滋潤了柳樹，催開了柳芽；借著六朝的文筆，寫了一個福字掛上去，這一連串的動作，都是有著內在的邏輯關係的。好聯，一定有著好的邏輯關係」。
再如，最終入選的玄武門對聯中有一句「鼠須一管好題詩」，同時，也有一副來稿中有一句「民圓富夢鼠來寶」，相較之下，湯潔表示，鼠本身不是特別高大威風的動物形象，放在春聯中有點難度，但是鼠須能做成筆，這就雅致了。而「鼠來寶」雖然諧音「數來寶」，但可惜這種曲藝並不是源自南京，不夠穩妥。
12副入選聯
解放門
上聯
祥樂唱祥門，恰古寺雞鳴，百裡湖聲同喝彩；
下聯
福人居福地，喜新年鼠賀，四圍山色正垂青。
——傅 渝
中華門
上聯
經六百年風雨，七十載輝煌，喜為復興重聚寶；
下聯
得全中國文章，五大洲朋友，欣謀兼濟共迎春。
——林文通
清涼門
上聯
天舞雪花，花中藏個清涼境；
下聯
地披雲錦，錦上添些爛漫春。
——蔣東永
挹江門
上聯
湧花氣一門，自盛芳菲，且共織春鋪九域；
下聯
挹江潮萬裡，如催鼓角，正宜追夢舉千帆。
——馬瑞新
中山門
上聯
新年耀紫金，啟萬化樞機，天下至公春氣象；
下聯
麗日蒸紅火，為復興奮鬥，人間博愛夢精神。
——徐俊傑
標營門
上聯
喜萬裡春風，化雨潤金陵，催開柳眼；
下聯
藉六朝文筆，濡霞書福字，掛上月牙。
——餘軍城
集慶門
上聯
集秦淮紫奼紅嫣，燕剪裁花，飛梭早織古都錦；
下聯
慶城郭日新月異，滑鼠點鍵，聯網先開盛世春。
——呂可夫
太平門
上聯
春暖太平門，懷舊燕兒飛故宅；
下聯
心追中國夢，翻新日子到康莊。
——康黎明
神策門
上聯
善策果如神，看駿業福民，民圓彩夢；
下聯
金陵真似錦，聽春風譜曲，曲奏強音。
——董汝河
武定門
上聯
文武定乾坤，大敞城門，萬眾欣奔長樂路；
下聯
富強圓夢想，高懸福字，千鶯喜唱小康春。
——王 冬
玄武門
上聯
欣澄湖水暖，駘蕩風中，燕剪幾雙輕織柳；
下聯
喜福地春回，巍峨樓上，鼠須一管好題詩。
——郭守華
儀鳳門
上聯
擷六朝春色，旭日映初心，九域清風龍起勢；
下聯
掬萬頃波光，大江流畫韻，一城紫氣鳳來儀。
——吳德秀
來源：南京晨報/愛南京記者 孔芳芳 仲敏
攝影：劉潔
編輯：文文