眾所周知，郎平曾經在北京奧運會周期擔任過美國女排的主教練，郎平在擔任美國女排主教練的時候壓根不需要翻譯，郎平和美國隊員溝通完全沒問題。
作為中國女排第一位走向世界的主教練，郎平深知英語的重要性，因此在郎平2013年二度擔任中國女排主教練以來，學習英語成為了中國女排隊員休閒時間最重要的課題。
經過這幾年的英語學習，中國女排陣中也是湧現了多名英語好手，以下五位隊員是現今中國女排陣中英語水平最高的。
第五名：朱婷
朱婷自2013年橫空出世以來，就一直是世界女子排壇矚目的焦點，在獲得裡約奧運會冠軍之後，朱婷是成功加盟到土超豪門瓦基弗銀行俱樂部，開啟自己的排球職業生涯。
朱婷在2016年加盟瓦基弗銀行的時候英語水平很一般，這給朱婷在瓦基弗銀行的訓練和比賽是帶來了不小的影響。
對於職業球員來說，英語可謂是必修課，深知英語重要性的朱婷自加盟瓦基弗銀行的第一天起就全身心的投入到了英語的學習中。
經過三年的不懈努力，朱婷的英語水平是有了質的提高，如今的朱婷無論是在瓦基弗銀行還是在中國女排國家隊中，英語交流對於朱婷來說都不成問題了。
第四名：張常寧
來自江蘇的主攻張常寧自2015年以來便一直穩坐中國女排第二主攻的位置，在女排世界盃和裡約奧運會上，張常寧為中國女排最終奪冠是立下了汗馬功勞。
球技出色的張常寧在英語水平上也是很不錯的，在近些年的國際比賽上，張常寧經常需要在賽後面對國際排聯記者的英語採訪，對於英語採訪，張常寧是應對自如。
第三名：曾春蕾
出生於北京的曾春蕾，家庭條件十分的殷實，作為大城市有錢人家的女兒，曾春蕾的英語水平可想而知。
作為中國女排接應位置上的名將，曾春蕾不僅有出眾的球技，一口流利的英語也是令人稱道。
第二名：惠若琪
中國女排裡約周期的隊長惠若琪是出了名的學霸，作為一名學霸，惠若琪的英語水平自然是不會令球迷失望的。
在裡約周期，惠若琪在跟隨郎導出席賽後新聞發布會的時候，經常是全程用英語來回答記者的問題以及總結比賽，此外在去年的一次商業活動中，惠若琪與美國名模也是聊得甚歡，這足以看出惠若琪的英語水平。
第一名：劉晏含
八一女排重炮劉晏含可以說是現今中國女排陣中英語水平最高的隊員了，劉晏含不僅口語流利，更重要的是口音還非常的地道。
在去年的瑞士女排精英賽上，劉晏含在接受當地媒體英文採訪的時候是全程對答如流，英語水平讓無數球迷嘆服。
中國女排的姑娘們不僅球技出眾，英語水平也是越來越高，可以說女排姑娘們越來越國際化了。