高考是現在幾乎每個學生都必須經歷的一道磨難,這是一場只能靠自己的考試。雖然如今的高考在不斷改革,但是語數英三門課永遠不會被替代。這也導致中國學生從小學開始就必須要學英語,說實話非母語的學習是很困難的,小編就一直被英語折磨到現在,不過好在通過努力也過了英語六級。不過,你們有沒有想過這樣一個問題,如果讓外國人來做中國的英語高考題,會是什麼結果呢?
挑戰中國英語高考題的老外
很多人肯定會對這個問題嗤之以鼻:讓美國人英國人做英語題,這不就像我們做中文題一樣嗎?肯定可以做全對啊。不過這還真的說不準,國外漢語專業的大學生在考試上可能還真會比我們厲害,如果現在出一些中文的語法題,也不一定所有人都能做對。有一位老外也同樣拿了中國英語的高考題給美國人和英國人去做,不過結果有點出人意料了。
得知自己答錯後的反應
當然了,選擇的題目不可能是詞彙題,這對英語為母語的人來說太簡單了。老外選擇了十幾題語法題目,來考一考這些以英語為母語的老外們。剛開始接受挑戰的外國人一個比一個有自信,不過當聽說是語法題的時候,有幾位老外就開始給自己找臺階下了,其中一位老外在做之前表示自己的語法非常差,言外之意就是做不出來也是情有可原。
後悔接受這次挑戰的老外
不過當真正看到這些題目的時候,老外驚呆了。過去式、現在完成時、過去完成時...這些語法在正常的聊天當中根本就不會用,他們碰到這些題目的時候和還不如我們的學生懂得多。更有趣的是,當得知自己答錯的時候,這些老外直接露出了不敢相信的表情。最終的結果是十二道題目,平均的正確率還不到百分之六十。老外紛紛表示:這些題目太誇張
老外認為這些題目太誇張了
我們所學的英語是最正式的英語,所以有的時候我們和老外交談的時候,他可能會很奇怪,「你為什麼是這樣說話的呢?」。其實,這才是最正宗的英語呢!