美國人做中國英語高考題會怎麼樣?結果出乎意料,老外:太誇張了

2020-12-19 趣聞奇葩說

高考是現在幾乎每個學生都必須經歷的一道磨難,這是一場只能靠自己的考試。雖然如今的高考在不斷改革,但是語數英三門課永遠不會被替代。這也導致中國學生從小學開始就必須要學英語,說實話非母語的學習是很困難的,小編就一直被英語折磨到現在,不過好在通過努力也過了英語六級。不過,你們有沒有想過這樣一個問題,如果讓外國人來做中國的英語高考題,會是什麼結果呢?

挑戰中國英語高考題的老外

很多人肯定會對這個問題嗤之以鼻:讓美國人英國人做英語題,這不就像我們做中文題一樣嗎?肯定可以做全對啊。不過這還真的說不準,國外漢語專業的大學生在考試上可能還真會比我們厲害,如果現在出一些中文的語法題,也不一定所有人都能做對。有一位老外也同樣拿了中國英語的高考題給美國人和英國人去做,不過結果有點出人意料了。

得知自己答錯後的反應

當然了,選擇的題目不可能是詞彙題,這對英語為母語的人來說太簡單了。老外選擇了十幾題語法題目,來考一考這些以英語為母語的老外們。剛開始接受挑戰的外國人一個比一個有自信,不過當聽說是語法題的時候,有幾位老外就開始給自己找臺階下了,其中一位老外在做之前表示自己的語法非常差,言外之意就是做不出來也是情有可原。

後悔接受這次挑戰的老外

不過當真正看到這些題目的時候,老外驚呆了。過去式、現在完成時、過去完成時...這些語法在正常的聊天當中根本就不會用,他們碰到這些題目的時候和還不如我們的學生懂得多。更有趣的是,當得知自己答錯的時候,這些老外直接露出了不敢相信的表情。最終的結果是十二道題目,平均的正確率還不到百分之六十。老外紛紛表示:這些題目太誇張

老外認為這些題目太誇張了

我們所學的英語是最正式的英語,所以有的時候我們和老外交談的時候,他可能會很奇怪,「你為什麼是這樣說話的呢?」。其實,這才是最正宗的英語呢!

相關焦點

  • 老外體驗中國的高考英語,閱讀理解沒問題,碰到語法題就懵了
    美國的高考一年可以考7次中國高考的難度其實挺大的,小編比較喜歡的一個美國人郭傑瑞就體驗了一次中國的高考。那麼老美體驗中國高考中的英語試卷會有什麼反應呢?其實美國也有類似於中國高考的考試,名為SAT,即學術能力評估測試。但不同的是,美國的這場考試一年可以考7次。儘管一年可以考7次,但是想考上好的大學依然不簡單,基本上屬於萬裡挑一。
  • 視頻丨高考英語作文題「李華」消失了 考生直呼「太失望」
    紅網時刻記者 黎鑫 實習生 潘怡 姜夢琴 長沙報導7月8日下午,2020年高考落下帷幕,考生們從衝出考場的那一刻起,就將開啟他們新的人生旅程。面對緊張的考試,考生們感覺怎麼樣?又有什麼想說的?出乎意料的是,多數考生紛紛吐槽起了今年的英語作文題。「今年英語作文題目居然沒有『李華』,實在讓我大失所望。」一位考生吐槽道。「李華」是歷年高考英語作文裡常見的角色設置,最早出現在1995年全國高考卷中。在英語作文題的設置裡,他通常是某中學的學生,擔任該校學生會主席。同時,他也全面發展,英語優秀,愛給外國筆友寫信。
  • 哥斯拉2:外國女主演做高考英語題,結果出來後高考生笑了
    《哥斯拉2:怪獸之王》即將在5月31日正式上映,電影中的兩位女主演近日來到了中國進行宣傳活動,這兩位分別是維拉·法梅加和米莉·博比·布朗,熟悉電影《招魂》和《怪奇物語》的話對這兩位應該就不會陌生,這次兩位女主演遇到了一個麻煩,那就是她們要挑戰中國的高考英語試題。
  • 你們的高考「漢語試卷」,就連我也不會做
    英國、美國等西方國家對漢語的使用也越來越普遍。在美國一些商場裡,不僅全用漢語標明了商品的價格,而且在廣播時也會先用漢語播放一遍,然後才會使用英文。英國首相與我國籤訂協議,不惜耗費千萬英鎊也要在英國的中學推廣漢語。其中,最痛苦的就要數韓國的學生了。
  • 美國數學老師挑戰做高考題「代入法」加「排除法」後仍被虐
    【文/觀察者網 嚴珊珊】 今年的高考數學題難上了微博熱搜,當老外遇到這樣的數學題又會是什麼反應呢? 日前,微博博主@眼鏡大丹 在發布了一則Vlog,視頻中她把2019年高考全國Ⅱ卷理科數學的一道選擇題拿給美國的初中數學老師做,在幾分鐘的思考後,老師先是決定使用代入法,未果;接著又使用了排除法,把答案一個個往回代,最終決定選擇D。
  • 老外奇葩實驗,對著一盆植物連續罵15天會怎樣?結果出乎意料!
    老外奇葩實驗,對著一盆植物連續罵15天會怎樣?結果出乎意料!每個人都有很多屬於自己的小情緒,工作不順時就會變得很焦慮,而遇到自己喜歡的人時,就會瞬間開心起來,每一種動物都有情緒,只是人類更加擅長表達。那麼從來不會對我們講話的植物也會有情緒嗎?一個老外就做了個奇葩實驗,對著一盆植物連續罵15天,試驗結果令人出乎意料。為了更加突出實驗成果,老外準備了a和B兩盆植物,在給植物澆水時,老外會非常溫柔的給a澆水,當輪到b時,就是一杯水潑過去,根本不顧及這盆植物的感受。
  • 2014年四川高考英語作文題:給美國朋友介紹高考
    2014年四川高考英語作文題:給美國朋友介紹高考 http://gaokao.eol.cn/  來源:  作者:中國教育在線  2014-06-08  字體:大 中 小   中國教育在線訊
  • 英語系國家的人,遇到來自中國高考的英語,結果卻考砸了?
    英語系國家的人,遇到來自中國高考的英語,結果卻考砸了?相信國內非常多的小夥伴,心裏面都是非常好奇,如果將中國高考裡面的英語試題,讓那些英語系國家的人來作答,到底會得到什麼樣的成績呢?下面的文章裡面,小編就帶你們來看看,會不會是你想的那樣?
  • 老外英文六級5題錯3個 文科生漢語六級50題錯7道
    12月22日,2012年12月的全國大學生四六級考試舉行,數萬高校學生終於放下抱了一個月的單詞書和試題集邁進考場,到現在已經有不少人在網路上吐槽出題人,「題目出得太變態,老外都未必拿滿分」。而實際上,對留學生來說,學習漢語是更難的事。     12月30日 ,記者專門請了兩位來自美國的留學生以及兩位中國學生,分別嘗試做中國大學生的六級真題和外國留學生的漢語考試題。
  • 在美國才知學英語誤區 老外常受中國式英語摧殘
    在中國,可憐的老外們,大多飽經那些被問了上千遍雷同的、無聊的、毫無創意的、有時Chinglish 式的問題的摧殘和蹂躪,比如,Are  you an American? Do you like China?之類的。我發現,有的人竟洋洋得意地說:我英語口語就很好啊,好到能和老外聊幾句天兒。 Come on! Give me a break!
  • 賈伯斯名言成英語作文題 學生:英語出乎意料的難
    詞彙量相當於「大學四級」   上海一名市重點中學的考生回憶,英語閱讀理解涉及醫學、全球氣候等科技類文章,每篇文章篇幅大約佔據A4考卷的兩面,這約是平日閱讀理解文章兩倍以上的篇幅。學生普遍反映,詞彙量太大,時間來不及。由於題型多樣,還難以「蒙」答案。
  • 美國高中生漢語考試試卷!中國語文老師都說不簡單?把老外難哭了
    在我們國家,英語是高中生必須要學習的語言之一,因為英語使用範圍廣泛,溝通交流方便。但是,因為不是我們的母語,不少高中生學起來還是挺困難的,高中裡英語偏科的學生大有人在,高考150分英語能考70分以下的也不少!所以不少學生就想,如果能夠讓外國人學習漢語就好了。
  • 「你不知道的馬雲」之一 歷經三次高考 英語「師從」老外
    「你不知道的馬雲」之一 歷經三次高考 英語「師從」老外  滔說 • 2014-12-09 17:13:43
  • 他曾經立志要讓「3億人」說流利的英語,如今現狀出乎意料!
    他曾經立志要讓「3億人」說流利的英語,如今現狀出乎意料!高考剛剛過去不久,很多人現在都在焦急的等待成績之中,其實各位考生們也不必要太過緊張了。該放鬆的時候還是要放鬆,這樣才能不辜負自己。不知道你們的英語水平怎麼樣,尤其是口語能力。
  • 那個認為英語不太重要,建議高考取消英語的鄭強教授,後來怎麼樣
    對中國的學生來說,高考是一生當中最為重要的一次考試,這次考試可以說決定了很多人一生的命運,這是絲毫不誇張的說法,在高考中語文數學和英語都佔據了非常高的分值,都是150分,其中語文大家相差的分數其實並不多,所以數學和英語就成為了很多人心中的痛,不過這些年隨著大家對中國文化的重視,越來越多的人開始認為
  • 北京高考英語試題難度反彈 考生稱作文出乎意料
    昨天,2016年北京高考落下帷幕。與往年不同,今年的最後一門考試科目——英語,作文題目讓考生們感覺「出乎意料」。部分考生坦言,試題難度「反彈」了。  【現場探訪】 部分考生心情沉重  結束最後一門學科的考試,走出北方交通大學附屬中學考點的陳同學並未流露出應有的輕鬆和喜悅,而是稍顯心情沉重。
  • 中國百年高考題 你還會做哪些?
    百年來,中國一直通過招生考試的方式為高等院校輸送人才,而青年們也通過考試的方式繼續著學習。新中國成立以來,中國經歷過將近60次高考,報考人數2.3億。這2.3億份青春與夢想,造就的是波瀾壯麗,跌宕曲折的中國高考史。  百年來,高考題目的變遷也非常有意思。
  • 盤點各國高考作文:美國作文題大多與成功有關
    對於文科生,韓國大學一般會給出一段文字,讓學生來分析論述,比如韓國就曾出過一道這樣的論述題:「如何看待試驗用老鼠」。考生的答案各種各樣,有的學生說,執政者不應該把民眾當做實驗用的老鼠來對待,要真誠對待每一個國民;也有的學生從愛護生命的角度來闡述自己的觀點,認為用老鼠做實驗是有害生命的,是人類的殘暴行為。
  • 漢語已加入國外高考!看看外國人做的題目,中國學生會做嗎?
    越來越多的國家開始重視漢語的學習,並把漢語列為第二語言,在去年,俄羅斯就把漢語列為高考科目。而韓國在很久以前的高考就有漢語了。事實證明,我們的國家是越來越強大,越來越受重視了,相信各位肯定也為此而驕傲吧。對於我們來說,說漢語,寫漢語不算是很難,但其實漢語對於老外來說是世界上最難學的語言之一。
  • 日本高考將取消英語、中國英語一年兩考,英語扮演怎樣的角色?
    因為疫情的發生,引發了大家對我們高考改革的思考,很多人在呼籲強化物化生學科的同時,建議降低英語學科的分值,甚至提出要取消高考英語。但是,現實的情況是,英語的地位在新高考中被提高,一個重要的表現就是英語高考由一次變成了兩次。