-
...雙聲道 中國故事 中國的發展 中國道路 中國大學-上海頻道-東方網
這是東華大學專門為留學生量身定製的《錦繡中國》全英文通識選修課，該校紡織學院教授邱夷平帶來巴黎學術會議的最新資訊，用英語主講首堂《「一帶一路」與中國及世界紡織業的發展前景》。來自巴基斯坦、法國、肯亞、伊朗、烏茲別克斯坦等50多個國家的200餘位留學生聚精會神地聽著中國教授用英語風趣地講述中國故事。
-
新加坡留學生陳容華:用鏡頭講好中國故事
在清華學習兩年，她完成了學業，還「不務正業」地拍攝了獲得首屆「講好中國故事」創意傳播國際大賽一等獎的微電影《北京24小時》，製作了清華大學2018年官方英文宣傳片，用精緻柔美的影像講述今日中國的故事。因愛「觸電」「我從小就愛看電影。」說起自己和電影的緣分，陳容華坦言全然是因為喜愛。
-
華僑大學學子:用英語講中國故事 成就精彩人生
未來網高校頻道5月17日訊(記者 楊子健 通訊員 侯智）「用英語講中國故事」活動，自今年1月啟動以來，10萬餘名海內外青少年報名參與活動，在中華大地上掀起「用英語講中國故事」的熱潮。活動打破了校園課堂中英語和中國文化之間的隔閡，贏得了各大中小學的積極參與，以及廣大學生及家長的歡迎。
-
上海知識產權局英文網試運行:講好中國和上海的智慧財產權故事
上海知識產權局英文網試運行：講好中國和上海的智慧財產權故事 微信公眾號「上海智慧財產權」 2021-01-13 18:46 為推動上海全力打造國際智慧財產權保護高地和建設亞太地區智慧財產權中心城市
-
用「地道」的英語傳播中國文化，講好中國故事
怎樣向不了解中國文化與歷史的外國人講好中國故事，激發他們對中國的興趣？在翻譯中國傳統經典著作的過程中，應如何處理好中西方跨文化傳播的差異和細節？作為國內首套用英文系統介紹中國傳統文化的故事讀本，該系列精選浩瀚中國文化題材中最具代表性、典型性、趣味性的故事，基本涵蓋了中國傳統文化的主要內容。
-
講好中國故事,上海市社聯英文網站開通
上海市社聯英文網站的推出，旨在充分發揮本市廣大社科工作者的專業優勢，運用現代傳播手段，發布和展示最新的社科學術研究成果和活動信息，拓展中外社科學術交流的空間。通過貼近中國實際、貼近國際關切、貼近國外受眾，運用國際社會聽得懂、易接受的話語體系和表述方式，主動講好中國故事，展示中國思想，提出中國主張，搭建中國人民同世界各國人民有效互動交流的橋梁，讓世界更好讀懂中國。
-
遼寧開展中華文化書架活動向留學生講好中國故事
10月21日下午，在瀋陽航空航天大學留學生「中華文化書架」學習專區，省書法家學會副主席李琳老師與廣大留學生開展此次活動在於滿足留學生學習中華文化興趣，加深留學生對中華文化的理解和認識，培養更多中華文化的愛好者、傳播者。
-
滬上高校推進全英文課程 增強優秀國際學生吸引力
2020年，上海將成為亞洲最受歡迎的留學目的地之一。為增強對優秀國際學生的吸引力，本市正不斷引導和鼓勵高校提高外語授課課程與專業的質量。記者昨天從市教委舉行的相關會議上獲悉，三年來本市已經立項建設317門外國留學生英語授課課程，其中116門課程獲得首批市級「示範性課程」稱號。
-
如何用英文講好中國故事 神農氏「直播」嘗百草引圍觀
有業界人士認為，這套書用非常地道、生動的英語表述方式來講述中國傳統故事，對出版界如何提高傳播中國文化的「出海」能力帶來非常好的啟示。「要想讓外國讀者了解中國文化，首先得用英語說清楚中國文化是什麼樣的。」《中國好故事》的責任編輯顧曉清認為，這套書在講好中國故事的同時，給出了更多啟示，如「學英語已經不再僅僅是為了應付考試、了解外國。現在學英語，是真正要參與全球化的協作和競爭，要有效傳遞自己的聲音」。
-
為來華留學生講好漢字故事
講好漢字故事，方法之一是「字源分析法」。要分析字源，就需要聯繫傳統文字學的「六書」理論。 漢字是「畫」出來的 說到漢字的造字方法，離不開「六書」中的象形、指事、會意和形聲這「四書」。 象形和指事兩種方法創造的漢字，往往是通過描摹事物形象，所以容易給來華留學生形成漢字是「畫」出來的印象。
-
天津日報數字報刊平臺-用英文系統介紹中國傳統文化故事(圖)
近日，國家出版基金項目「中華優秀傳統文化傳承系列」（英文版）由上海譯文出版社出版發行。該系列由國內資深英文媒體人張慈贇先生所著，共分《中國神話故事與三十六計》《中國歷史著述》《中國成語故事》《中國歷代著名繪畫作品鑑賞》《中國歷史人物》《中國古建築及其故事》六冊。
-
中國教育部力挺留學生!而澳洲留學生已準備好在臥室畢業!
12月7日，在國際人工智慧與教育會議上，中國教育部部長陳寶生在留學教育的展望上釋放了積極的信號，他表示：中國認為教育必須面向世界，與各國共同發展，將始終堅持教育對外開放不動搖，不斷加強同世界各國和聯合國教科文組織等國際組織的交流與合作，打造「一帶一路」教育行動升級版，著力鼓勵出國留學，完善留學中國的政策與服務
-
中國內地高校第一門全英文慕課課程上線
原標題：中國內地高校第一門全英文慕課課程上線 人民網廣州2月24日電（楊傑利 盧慶雷 魏先鵬）據華南理工大學消息，日前，由華南理工大學國際教育學院劉程教授主講的全英文視頻課程《中國語言與文化》成功上線全球MOOCs（慕課）平臺open2study。據悉，該課程為中國高校首門登陸慕課平臺的全英文課程。
-
上海高校博物館珍品故事走進新加坡
新民晚報訊（記者 易蓉）昨天，「東方明珠——上海高校博物館珍品故事海外展」在新加坡南洋理工大學開幕。展覽通過藏品圖片展示和文字介紹，講述來自上海交通大學、復旦大學、東華大學、上海中醫藥大學、上海戲劇學院5所知名高校博物館的文化歷史故事，圍繞古代航運、海派文藝、傳統書畫、紡織服飾、國粹戲曲及中醫藥等主題，展示中國高等教育的厚重脈絡與人文情懷。
-
乘風破浪 用英語講好中國故事
三個年齡段的9位選手在終輪排位賽上各顯神通，最終，來自南寧的韋集珅、來自上海的雷昕怡和來自廣州的朱芷儀脫穎而出，分別獲得「實力萌發」幼兒組、「小荷才露」小學組和「初露鋒芒」中學組冠軍。 一口流利且發音標準的英文口語和母語化的英文表達之外，各具特色的演講形式和內容演繹出了歷久彌新的中國故事，聚合成一場由下一代主導的中國傳統文化盛宴。
-
外語學界專家:要用外語講好中國故事
論壇以「『一帶一路』倡議下的語言服務、語言應用與創新人才培養」為核心主題，致力於為粵港澳地區以及省內外高校的研究生搭建一個跨校學術交流與合作平臺，使外語學科的研究能適應新時期尤其是「一帶一路」倡議下的國際交流以及國際創新人才培養的需要。
-
海歸老師漸多,高校流行全英語授課:用原版教材,全英文考試
這門課是全英文授課，「升職還是生娃」、「彭于晏的身材」、「課堂低頭族」這些熱門話題，老師都會在課堂上以英文的方式講述給中外學子們聽。12日，錢報記者採訪獲悉，隨著高校裏海歸博士學歷的教授越來越多，全英文授課十分流行，不僅用的教材是原版，連考試都是全英文的。
-
2020軟科中國大學排名:留學生比例排名
留學生比例指學校2018-2019學年學歷留學生佔全日制在校生（本科生、碩士生、博士生、學歷留學生）總數的比例。排名對象：納入2020軟科中國大學排名的高校（不含藝術類高校），本榜單展示了留學生比例排名全國百強的學校。以下是2020軟科中國大學排名之留學生比例排名百強：
-
留學生和港澳臺研究生公共必修課「中國概況」開課
為進一步加深留學生與港澳臺籍研究生對中國歷史、文化和社會經濟發展、科學技術前沿的認識，激發同學們對中國問題的研究熱情，北京大學研究生院培養辦公室於2018年秋季學期組織開設第二期「中國概況(Lecture Series on Contemporary China)」系列講座課程。課程分中文、英文平行班進行組織，第一講於2018年9月21日正式啟動。
-
2020軟科中國大學排名:留學生比例排名
留學生比例指學校2018-2019學年學歷留學生佔全日制在校生（本科生、碩士生、博士生、學歷留學生）總數的比例。排名對象：納入2020軟科中國大學排名的高校（不含藝術類高校），本榜單展示了留學生比例排名全國百強的學校。