名稱：惡靈附身 簡體中文漢化補丁V3.0
運行環境：WinXP,WinVista,Win7,Win8
漢化說明：
此次公布的惡靈附身簡體中文漢化補丁V3.0資源是在原來基礎之上完成了部分遊戲文本的漢化工作，補充一些特有遺漏內容，基於主機版繁中下載製作。將惡靈附身PC中文版的優勢進一步提升。而當玩家在進行下載和安裝漢化時，請玩家關閉一切殺軟，避免注入漢化文件可能會因為報毒而誤殺。造成不必要的麻煩。
惡靈附身出自生化危機之父三上真司親自涉及的面向回歸生存類恐怖新作。搭載id Software的Tech 5引擎，享受極限的畫質。玩家將在遊戲中扮演名為塞巴斯蒂安的偵探，偵探的搭檔不幸死於一次血腥屠戮。身為偵探的塞巴斯蒂安親自前往犯罪現場尋找真相，結果卻誤入一個充斥著邪惡怪物的世界。
惡靈附身的定位就是回歸純粹的生存冒險遊戲，玩家要利用手頭有限的資源奮力求生，類似先前的《生化危機》遊戲那樣。陷阱將在該作的關卡設計中扮演重要角色，玩家不僅要試著解除它們，還要想辦法利用它們來對付敵人。
更新說明：
修復了上一版中幾處文本導致錯誤的bug，補翻了一部分的內容。
基於主機板官方繁體中文版製作，根據大陸用語習慣進行潤色並補翻PC版新增文本。
重新匹配和修正了大量PS3港版的官方中文文本，新增繁體漢化補丁 更新為簡體繁體雙版本補丁。
漢化人員：
策劃：不死鳥
負責人：Sead
校對：sead
初翻：Leon、MeowwwSe、kevin、Goku、spy、wizardme、Zoe、海狸、iNT、無纛、吸吸、靜默、秘書長、淺幕、泉、威、leichnam、蘑菇
技術：tkwlee
美工：節操獵人
安裝說明：
1.解壓縮
2.將補丁複製到遊戲安裝目錄安裝
3.開始遊戲
相關推薦：
》惡靈附身好玩嗎
》惡靈附身全獎盃列表
》惡靈附身配置要求
漢化截圖：
路邊的警察已經得到消息
偵探與警察在商討
多重謀殺的嫌疑比較大
後來的小偵探也很關注
進入現場聞到了血的味道
一起協同調查一下