2020中國上海國際童書展(CCBF,以下簡稱上海童書展)將於11月13日至15日在上海世博展覽館如期舉辦。2020年10月27日,上海市委宣傳部副部長、市新聞出版局局長徐炯對此次童書展做了新聞發布。此次國際童書展是繼今年8月2020上海書展「安全、出彩」舉辦之後,又一個較大規模的實體書展,同時將進一步探索線下線上融合型書展的新模式。
上海童書展是一個國際性書展,歷屆都有眾多國外展商參與,面對面開展圖書版權洽談、交易和尋求其他合作機遇。提升CCBF的國際展商參與度、塑造世界影響力,使之成長為每年秋季全球最重要的童書展會。本屆上海國際童書展由中共上海市委宣傳部(上海市新聞出版局)指導,上海新華發行集團有限公司、中國教育出版傳媒集團有限公司、環球新聞出版發展有限公司共同主辦,上海融博會展有限公司承辦。
受新冠疫情影響,在不負獨特機遇、努力辦好線下展會的同時,童書展將積極探索「線下落地、線上同步」即線下線上融合的書展模式。書展搬到線上,可以大大增加它的輻射面、覆蓋面,讓更多人參與。辦展團隊精心設計了「人不在書在」、「線下不在雲上在」的融合形式:童書在現場展示,可觸摸可翻看,作全面細緻了解,接下來的洽談則轉到線上。並且我們將在本屆童書展期間尋找、發現、評估更多線上線下融合形式。今後,類似「人不在書在」的有效形式將成為上海國際童書展的常規組成部分,因為疫情阻隔終會消除,而前面提到的其他阻隔仍需跨越。
2020中國上海國際童書展的籌備工作進展順利,特色亮點眾多。
首先國內外參展商熱情不減。雖然受新冠疫情和全球旅行限制的影響,眾多國外展商和嘉賓等無法到訪上海,但國際童書出版界與中國同行建立聯繫、交流洽談、交易合作的熱情不減。本屆童書展依然吸引了21個國家和地區超過350家童書出版機構和兒童相關文化企業參展,其中海外參展商佔比超過30%。同時國內出版機構參展更加踴躍。國內主要童書出版機構將悉數亮相;許多民營機構也競相參展。
其次展會服務模式融合創新。線下線上融合型的書展,將成為常態化疫情防控階段和後疫情時代的新模式。本屆上海童書展在融合創新方面有兩大亮點:一是「人不在書在」,為參展商提供遠程服務。此次除部分國際出版商正積極設法希望如常參展外,大多數不能前來,他們將通過「版權書籍展示的遠程參展方案」參與,即「書在現場展示,人在線上交流」。童書展現場依舊為國際版權方提供版權樣書展位,並安排工作人員提供現場諮詢等服務。專業觀眾在現場能親手翻閱版權新書,感受圖書觸感等,獲得全方位的產品體驗;然後可在現場留下合作意向,在展會結束後由童書展舉辦方匯總反饋給海外出版商,也可以通過「CCBF商務配對系統」在線上即時聯絡展商。二是推出「3+5」商務配對系統,提升展會服務能級。為更好地匹配市場資源與需求,本屆童書展重磅推出升級版的「在線商務配對系統」。參展商和專業觀眾不僅可以通過配對系統在線瀏覽所有參展公司的信息、重點產品和圖書目錄等,還可以及時聯絡並相互預約在童書展展期(11月13至15日)裡舉行現場會議,更可在展會結束後的5天內(11月16至20日)預約線上會議,進一步相互溝通信息,尋求合作機會。
再者聚焦童書出版數位化。疫情造成了全球「物理隔離」,倒逼出版機構加快調整產品研發方向和營銷模式,不少擁有網際網路思維、技術和商業模式的企業也加大力度跨界進入童書和少兒文化產品、服務行業。針對這樣的新趨勢、新格局和新需求,本屆童書展更加聚焦兒童內容數位化、童書營銷數位化兩個維度的「數字板塊」,引入更多童書出版關聯產業的優質企業,並全新設立「數字中心」展區,提供企業形象展示、合作需求發布、商貿合作洽談三大服務。兒童內容數位化方面,童書展將集中推出有聲內容、AR/VR童書、AI課程、動畫遊戲、應用程式、硬體設備等針對少兒開發的數字新產品、新技術,並以此匯集出版商、程序軟體開發者、數位技術服務商、影視動畫工作室、在線教育課程研發機構、多媒體內容播放平臺、IP授權等專業人士,探討數字經濟背景下童書產業的未來。目前確定參與這一板塊的陣容包括眾多電商平臺、聽書平臺、數字內容平臺、數位技術公司、IP類企業和兒童在線教育機構以及兒童智能硬體設備商。童書營銷數位化方面,童書展將集聚一批社交電商及內容領域自媒體,作為新展商加入「數字中心」,包括活躍於微信、微博、抖音、小紅書平臺等的網紅,也為出版機構拓展新營銷渠道、尋求新合作機會提供資源。
而且品牌活動更富新意和內涵。本屆童書展將繼續組織童書出版、創作交流和閱讀推廣系列活動,包括專業論壇與會議,陳伯吹國際兒童文學獎頒獎儀式、金風車國際青年插畫家大賽揭曉與插畫展,以及插畫師生存角、「童書+」、「城市聯動」等。今年的專業論壇與會議將邀請諸多海內外少兒出版、內容創作、數字營銷、兒童教育等領域專家擔任嘉賓,發布全球童書出版市場最新數據並分析趨勢,圍繞嬰幼兒圖書創作、童書出版未來的新玩法、後疫情時代全球童書出版變革與發展議題展開頭腦風暴。國際嘉賓將以線上形式參與,如演講內容預錄製、現場直播連線等,讓大家能在上海聽到來自全球的聲音;眾多國內嘉賓將亮相活動現場。
2020中國上海國際童書展推出了幾項創意特色新穎鮮明的活動。一是「童書+」嬰幼兒讀物特展,聚焦國際童書研發潮流。作為上海童書展的特別活動之一,「童書+」每年甄選一個領域、一個主題或一個書籍門類,展示相關產品,深入探討其演進歷程、發展趨勢。2020年「童書+」選擇關注、推廣0~3歲嬰幼兒讀物。這類讀物往往是每個人一生中最早接觸的圖書,嬰幼兒藉此試著感知世界。在許多國家,它們比其他類型的少兒出版物銷售更多,充滿活力,豐富多樣。今年的「童書+」嬰幼兒讀物特展,將展示140種精選自21個國家和地區的優秀紙板書、活動書,其中不乏經典暢銷品和近年榮獲國際獎項的佳作。值得一提的是,此次特展專門與義大利知名插畫家阿提裡奧·卡西內利合作,用他的作品《小紅帽》裡的元素設計主視覺,貫穿在特展各個角落,增加展覽童趣。
二是賈尼·羅大裡特展,致敬國際童書經典。2020年是義大利著名兒童文學作家、1970年國際安徒生獎獲得者賈尼·羅大裡誕辰100周年。羅大裡的作品如《洋蔥頭歷險記》、《假話國曆險記》等被公認為童書經典,也深受中國小讀者喜愛。本屆童書展將展出由21位重要的現當代義大利插畫家為羅大裡文學作品創作的63幅插畫。這些畫作表現了插畫家們對這位作家、教育家作品的不同理解、詮釋,帶領觀眾們重溫他的經典文字。
三是青年插畫師大道,關注培育原創力量。關注、扶持新人,培育原創作品和IP,是上海國際童書展的重要追求。主辦方為此精心策劃了「青年插畫師大道」,在展會現場為60位青年插畫師的個人作品和藝術衍生品搭建展示平臺,不僅讓觀眾,更讓出版界專業人士了解這些童書原創力量的風格特色,希望能夠促進交流、促成合作。
四是展、店、商有機聯動。本屆童書展闢出位居展場中心的區域,與光的空間書店聯合打造CCBF快閃書店,向童書專業人士及廣大讀者展示、銷售海外原版和中文版精選書籍,包括 「童書+」嬰幼兒讀物特展入選書籍、賈尼·羅大裡誕辰100周年特展相關書籍、歷屆陳伯吹國際兒童文學獎獲獎圖書、金風車插畫大賽獲獎插畫師精選作品、CCBF聯名文創衍生品等。此外,山腳下的書店、讀者書店、萬有幸福空間、幸福集薈、言幾又、三聯書店、上海兒童藝術劇院等16家機構將作為童書展合作夥伴,以創意市集的形式在現場亮相。本市一批人氣書店、圖書館、兒童樂園、兒童劇院、美術館、藝術館、教育機構、親子旅遊機構等合作夥伴,也將通過「城市聯動」項目,以「暢遊童書海洋,共度親子美好時光」為主題,在全市範圍相呼應,舉辦一系列豐富多彩的親子文化活動。
童書展展會總面積2.5萬平方米,整個展館設置為專業區(包括版權區、綜合區)和大眾區,專業區主要面向業內人士,組織少兒出版物的版權貿易、產品訂購和業務交流。其中,版權區3天展期內僅對專業觀眾開放;綜合區13日對專業觀眾開放,14、15日對大眾開放;大眾區則在3天展期裡始終向大眾開放,為孩子、家長和老師提供了解、購買最新優質中外童書,與著名少兒作家、插畫家、出版人等見面交流,以及共享親子閱讀時光的機會。本屆童書展將展出中外最新童書超過6萬種,其中外版童書約2萬種,與展會同期舉辦的線上線下各類閱讀推廣和專業交流活動將超過300場。
確保安全是常態化疫情防控條件下辦展的首要任務。童書展將嚴格實行實名登記。所有進入展館的觀眾和展商、辦展工作人員均需實名註冊。嚴格實行現場管理。將加強統籌,控制展會現場人員密度,確保現場人員保持安全社交距離;將實時統計展廳內人數,人數將達峰值時,停止入場並安排工作人員進行限流、分流。現場將設置隔離區域,發生萬一情況時將及時按規定處置並作通報。登記處和展館主要出入口等配置防疫物資,所有高頻接觸區域將定期消毒。現場人員須一律全程佩戴口罩。
作為亞太地區唯一專注於0至16歲青少年圖書出版文化全產業鏈內容的展會平臺,即將舉辦的第八屆上海國際童書展將嚴格按照常態化疫情防控條件下辦展的具體要求,對標進博會服務保障標準,周密籌劃、科學決策,確保疫情防控措施到位、活動舉辦安全有序,同時著力保持國際性、專業性的高標準不降低,兒童閱讀推廣服務的高品質不降低。我們將一如既往服務於中國出版「走出去、引進來」,搭建面向全球的更高水平童書版權貿易平臺,同時在激發、扶持中國童書原創力,有效推廣少兒閱讀、親子閱讀等多方面發揮應有作用。
2020上海童書展將一如既往,以「與世界和未來在一起」為主題,以「國際、專業、品質」為辦展追求,促進兒童圖書出版及兒童內容行業的全球發展與合作,推動青少年品質閱讀。(朱虹)