翻譯狗|醫學論文的文獻引用有哪些要求?什麼翻譯軟體最好用?

2020-12-11 翻譯狗文檔翻譯

醫學論文寫作,為了突出文章的科學性,大多需要參考並引用一些文獻資料。但如果是外文,又涉及到了文獻翻譯,這種專業性較強的文獻,用什麼翻譯軟體比較好呢?

今天,我們來說說醫學類參考文獻的引用的那些事兒。

1、任何文獻的引用,都是建立在合適的基礎上的,如果只是覺得文獻內容精彩而忽略了與論文主題的關聯性,為了引用而引用,不僅起不到相應的作用,還會成為累贅,影響文章的真實性和科學性。

2、文獻的選擇上,應該遵循典型、近年發表的原則。無論什麼研究課題,都會有許多相關的文獻供你參考,如何從中篩選出最有代表性的,就需要仔細考慮。另外,還要考慮文獻發表的時間,不能選擇過舊的。

3、需要保證文獻的準確性,尤其是一些研究數據更加不能出錯,這樣整篇論文才有說服力。

4、大多選擇期刊文獻,而不是書籍教材。相對來說期刊的內容較新穎,科研價值高,適合引用,當然,一些有重大學術價值的專著也可引用,但不宜過多。

5、參考文獻的引用要全面,但在數量上也需要控制。內容方面,要兼顧國內外相關的研究成果,其中以外文文獻為主,當然也不能忽略國內一些重要研究的文獻資料。

大量的外文文獻,又是專業性較強的醫學類,閱讀之前還要先翻譯,相信對於大部分研究者來說都是一種折磨,這時,翻譯狗的作用就很明顯了。

作為一款專業的文檔翻譯工具,翻譯狗能夠支持PDF、WORD、PPT等多種格式,無需轉換格式,讓你輕鬆一鍵上傳翻譯。

翻譯狗翻譯效果對比圖

當然,翻譯軟體最重要的就是效果,在這方面翻譯狗的表現也算不錯的,尤其在格式排版方面,是目前唯一一款能夠在翻譯後保留原排版的軟體,這點對於那些有很多數據圖表的文獻來說,相當方便了。

最後,在論文結尾參考文獻的撰寫上,別忘了注意格式的規範使用,保證整篇論文的嚴謹性哦。

相關焦點

  • 醫學論文寫作有哪些基本要求?如何快速翻譯論文?
    論文的寫作與翻譯是每個醫學生或醫學工作者必備的技能,尤其是想要評級或是晉升,更要在論文上下苦功夫。那麼,論文寫作有哪些基本要求?如何快速翻譯論文?今天我們就來聊聊醫學論文的撰寫~一、要有創新醫學論文有無創新,選題是其中的關鍵,要選擇有研究價值及發展前途的課題。論文的創新,可以體現在以下幾點:內容是否有獨到的見解?是否有新技術、新發明,解決了當下醫學問題?以及在現有研究方法上是否有改進或是突破等等。
  • 新手小白寫論文要注意什麼?翻譯軟體哪個好用?
    第一次寫論文,除了掌握基本的寫作要求外,藉助合適的工具也是有必要的,比如一個好用的文獻翻譯軟體,就可以幫你翻譯各種英文文獻論文,節約很多時間和精力。今天就來分享一下,關於論文寫作的一些注意事項,以及好用的英文文獻翻譯軟體推薦。
  • 翻譯狗|寫論文必備的翻譯軟體
    寫論文無從下手怎麼辦?有哪些好用的翻譯軟體可以起到輔助作用?論文寫作前的準備工作可以說是很重要了,首先要做的就是選題,選題決定論文的方向,正確又得當的選題對後續的論文寫作具有重大意義,一款好用的翻譯軟體的輔助也可以起到事半功倍的效果。
  • 寫論文摘要需要注意什麼?哪款翻譯軟體最好用?
    摘要是論文的重要組成部分,是文章的靈魂,那麼摘要具體該怎麼寫呢?用什麼翻譯軟體比較好?既然論文的摘要部分這麼重要,那麼今天我們就來分享一下論文摘要的寫作注意要點以及好用的翻譯軟體。科技類論文摘要寫作時應注意採用專業的計量單位,正確使用標點符號和語言文字。3、 提供有意義的信息。摘要需要在有限的字數下概括論文的重點和研究,讓讀者準確地知道這篇論文所要表達的內容方向,但是也要避免過於具體和大篇幅的介紹,文字要簡明扼要,不容贅言。
  • 網站做論文翻譯靠譜嗎?文獻翻譯有哪些高效地方法?
    對於論文小白來說,要寫論文的時候真的會十分頭疼,外文文獻的查詢、文獻翻譯到文獻篩選,做好筆記,每一步都是要花費很大的精力與時間。而對於企業來說,就更是讓人頭疼了,翻譯的速度會影響項目的進度,包括翻譯的質量與文獻的安全性,會不會洩露企業機密,都是要考慮的因素。
  • 盤點一些好用的輔助工具,論文寫作翻譯必備!
    科研人,不是在寫論文,就是在準備寫論文的路上。翻譯文獻、管理文獻、翻譯論文、查重等,任務十分艱巨。幸好,還有一些超好用的工具軟體可以藉助,會讓你事半功倍!今天我們就來分享一些輔助神器~一:文獻檢索1、PubMedPubMed提供生物醫學方面的論文檢索,其核心主題為醫學,同時也包括一些與醫學相關的領域,如護理學或其它健康學科等。
  • 英文醫學論文的檢索與翻譯,用什麼工具比較好?
    在大家眼中,醫學論文寫作都是這樣的:文獻翻譯閱讀困難實驗數據操作複雜論文翻譯不知道用什麼工具…所以,很多人都認為寫論文,尤其是發表SCI論文,是件難於上青天的事。要知道,想要完成一篇合格甚至優秀的論文,需要有效地藉助一些工具。一篇論文的開始,通常建立在閱讀了大量文獻的基礎上。但這一條件,往往成了很多人的障礙。由於大部分優秀的文獻都是外文,對那些英文水平一般的人來說,文獻的檢索與閱讀就需要花費更多的時間。
  • 翻譯狗|這款靠譜的翻譯器,論文文獻綜述寫作必備!
    論文文獻綜述是對某個學科領域的文獻材料進行大量的搜集閱讀,綜合分析整理成一份綜合評述。那麼如何高效的大量閱讀論文文獻材料,從而完成一份出色的文獻綜述?靠譜的文獻翻譯器必不可少。下面小編就給大家介紹一下論文文獻綜述的寫作特點以及靠譜的翻譯器——翻譯狗。論文文獻綜述的寫作特點1、文獻齊全。要寫好綜述,搜集文獻是基礎,文獻綜述要求對文獻材料進行綜合的分析以及歸納整理,並對整理出來的文獻進行深入全面的論述。
  • 文獻該怎麼看?用什麼軟體翻譯最高效?
    提起文獻閱讀,似乎總是件讓人頭疼的事,尤其是英文版,閱讀前還要先翻譯…如何高效地翻譯文獻資料?哪款翻譯工具適合翻譯文獻?文獻怎麼看?這大概已成為每個論文狗發自內心的拷問了。所以下面我們就來聊聊,如何高效地檢索翻譯並閱讀文獻。Step1:有針對性地篩選查找現在獲取文獻資料的途徑很多,相信很多小夥伴都會抱著一種先下載下來再說的心態,最後往往變成下載得不少,但依舊茫然。究竟怎樣才能找到合適的呢?
  • 如何在英文論文中翻譯和引用中文文獻
    如何在英文論文中翻譯和引用中文文獻寫論文之前要明白究竟學界對你要研究的問題已經進展到什麼程度,還要儘可能了解是否有人的研究方向、分析方法、甚至結論與你的研究有交集面,如此才能區分出你的貢獻與他人的不同儘管在全球化發展的背景下,許多研究領域已經達到多國、多語境的複雜度,許多研究成果也已經形成與語言平行的知識系統,但語言對於研究仍然有一定的限制。研究者本身的語言訓練是否紮實,是否擁有閱讀不同語言的能力,這些將會決定他的研究內容和文獻引用的廣泛度,進而也會決定這位研究者的發展上限。隨著中文語境的研究者和研究環境水平提高,已經有相當大量的研究是用中文發表的。
  • 論文綜述該如何下手?好用的翻譯軟體分享一波!
    什麼是論文綜述?綜述是對某一專題的文獻進行收集、整理、分析、研究的基礎上來撰寫文獻報告,這就涉及到需要一些翻譯軟體的輔助來閱讀大量外文文獻。下面,我們就來看一下如何寫好一篇綜述,以及好用的翻譯軟體的推薦。
  • 文檔翻譯,且保留格式,哪個翻譯軟體比較好?
    我們平時看文獻、查資料,很多都是英文的,雖說看原版最好不過,但如果要快速看懂整份文檔,最好的辦法還是找個文檔翻譯軟體,先把它翻譯成中文。說到翻譯文檔,現在有很多軟體都可以做到,基於神經網絡系統,翻譯出來的內容相對較好,基本可以滿足我們的日常需求。但是,我們還要考慮到一些文獻資料會有各種排版格式,比如醫學文獻,通常充滿了大量的圖形、表格、不同字體的引用文字等,排版相對來說會複雜很多。
  • SCI論文翻譯軟體哪個好用?寫作時需哪些注意事項?
    科研黨們寫論文時無從下手怎麼辦?首先寫作前期需要閱讀大量相關的論文文獻,這時候就需要一款靠譜的翻譯軟體輔助,才能提高效率。且寫作時還需特別注意一些事項,才能提高論文的發表率。那麼今天小編就來分享一下SCI論文寫作的注意事項,以及超實用的翻譯軟體推薦。
  • PDF文檔翻譯神器,英文文獻一鍵翻譯成中文!
    我們平時下載的外文文獻,大多數是pdf的,所以在找翻譯軟體的時候,還要考慮到格式是否支持的問題。那麼,怎麼把英文pdf翻譯成中文?英文文獻翻譯軟體哪個更好用呢?下面我們就來分享一下英文pdf翻譯成中文的方法。
  • 醫學論文翻譯的技巧都有哪些?知行翻譯公司總結了這幾點
    一般情況下,醫學論文包含論文題目,作者署名,工作單位和郵編;摘要(目的、方法、結果、結論);關鍵詞;正文(資料與方法、結果、結論)參考文獻等。隨著中外醫學交流的不斷深入,很多關於國際醫學學術交流大會都在中國召開,國內不少醫學論文也紛紛在國外報刊發表,在這個交流的過程中,醫學論文翻譯的重要性不言而喻,只有準確,清晰,簡練的醫學論文翻譯才能真正發揮傳播的作用和價值,今天知行翻譯公司就簡單講一下醫學論文翻譯的翻譯技巧有哪些。
  • 論文課題怎麼選?有什麼好用的文獻翻譯工具?
    論文寫作,首先考慮的就是選題。而選題的過程,往往要經歷大量的英文文獻閱讀。為了提高效率,我們可以用英語翻譯工具來翻譯文獻。今天小編就來分享一下,如何選擇合適的論文課題,以及超實用的文獻翻譯工具推薦。找到話題後,還要思考話題與自己專業是否有關聯,大家可以去學術網站上搜索關鍵詞,看看別人是怎麼圍繞相關話題展開研究的。經過反覆研究和學習,相信就會有一個大致的方向,從而逐步深入細化,找到課題研究的目的與意義,最終確定自己的論文課題。
  • 輕鬆寫論文,從選擇外文翻譯軟體開始
    相信很多同學在寫論文的時候,文獻翻譯是十分頭疼的。一般的翻譯網站只能翻譯出大概的意思,翻譯出的大篇文章,錯誤之處可能比比皆是,更別提一些專業的詞彙,完全達不到自己想要的翻譯效果。輕鬆翻譯論文所需文獻,是寫好論文的關鍵一步。
  • 翻譯狗|超好用的文檔翻譯工具,還能助力你的論文選題!
    一個好的選題,對撰寫論文來說至關重要。而選題的確定過程中,必不可少的就是大量文獻的翻譯閱讀。如何快速翻譯文獻?如何從中獲取一些思維啟發?今天,我們就來聊聊選題。為什麼說選題至關重要?首先,必須了解自己研究領域在國內外的前沿動態,可以通過聽取學術報告、與業內人士探討、廣泛閱讀文獻等方式來實現。大量的文獻閱讀,對很多人來說最大的障礙就是語言了,這個問題,翻譯狗就能幫你解決。
  • 醫學學術文獻檢索網站推薦,還可以在線翻譯論文!
    醫學文獻怎麼找、英文文獻怎麼翻譯成中文,是很多人關心的問題。今天小編就來推薦幾個學術網站,擁有著權威且豐富的外文文獻資源。重點是,翻譯狗將這些網站都中文化了,只要登錄翻譯狗官網,點擊【網站翻譯】就能看到哦~BMJ作為全球著名的四大主導醫學期刊之一,BMJ旗下出版有60多種世界一流的醫學期刊,內容包含綜合醫學、流行病學、藥品、健康以及與醫學相關的政治、經濟、教育等眾多方面,深受醫學師生歡迎。
  • 論文如何引用參考文獻?
    第一,只列出已發表的有影響的參考文獻。儘量不要引用未發表的數據、摘要、論文或其他間接材料。如果實在需要引用這類材料,可以用括弧標註出來,或像一些期刊允許的那樣在正文中用腳註標註出來。在向一家期刊投稿前,最好對照該期刊的《作者須知》來檢查論文的參考文獻格式。如果投稿中參考文獻格式與期刊要求的格式有很大出人,期刊編輯和審稿人有可能認為這份投稿是被其他的期刊拒稿後才轉投過來的,也可能認為論文作者粗心大意,敷衍了事。儘管有很多種參考文獻引用格式,大多數期刊還是使用三種常用格式中的一種。