在日本看了那麼多神社,可還不知道「鳥居」是什麼?

2020-12-06 脫普旅行指南

京都·「伏見稻荷大社」·千本鳥居

從「伏見稻荷大社」、「東照宮」、「明治神宮」再到「八坂神社」……作為通往「神社」、「神宮」、「大社」的必經之路,我們在日本見過太多太多「鳥居」。

但「鳥居」到底是什麼?

「鳥居」(日語:鳥居/とりい Torii),根據「日本國會國立圖書館」提供資料顯示,「鳥居」為神社建築的一部分,屬於「門」的分支。

「鳥居」也是日本文化的代表性符號之一。

五十元紙幣 昭和19年 (1944年)

在傳說中,「鳥居」則被稱為連接神明居住的「神域」與人類居住的「俗世」間的通道,屬「結界」的一種。

鳥居的由來

在現實之中,關於「鳥居」的歷史最早可以追溯到「奈良時代」,在當時「鳥居」已經成為神社建築中的「門」。

根據記載顯示,「鳥居」最初的形態是繩子與木頭搭結而成,直至公元8世紀才演變為當今常見的形態。

大多數「鳥居」均以兩根支柱與一至二根橫梁構成,部分「鳥居」在橫梁中央有牌匾。

「皇太神宮儀式帳」記載,「鳥居」最初被稱為「於不葦御門」

那麼,為何「鳥居」在傳說之中會被稱為人界通往神界間的大門呢?

根據日本神話「古事記」記載,日本最大的神叫「天照大神」,也就是「太陽神」。

在日本,「天照大神」也被奉為「皇室」的祖先、「神道教」的祖神

「天照大神」有一個兄弟叫「建速須佐之男命」,又叫「素盞鳴尊」,因為曾經斬殺「八岐大蛇」而出名。

但是「素盞鳴尊」行為放蕩並且胡作非為,「天照大神」又氣又不忍心問罪於他,於是便自己躲進「天巖戶」的山洞裡不願出來,頓時天地間陷入了無盡的黑暗。

為了讓光明重返世間,眾神想了一個辦法。

他們建了一個高高的木架,把所有的公雞放到上面,讓它們一起啼叫,天照大神聽到叫聲感到奇怪,推開石頭看了一下,那些躲在一旁的相撲力士們就立刻抓住機會合力將石頭推開,世界就重新有了光明。

這個木架就是第一個「鳥居」。日語裡鳥和雞的發音相同,所以「鳥居」其實就是「放雞的木架」。

當然,也有說法指「鳥居」是源於中國的「牌坊」、朝鮮半島「紅箭門」、印度的「託拉納」等。

鳥居的構造

「鳥居」的主要結構由兩根立柱、立柱上的「笠木」和「島木」、橫跨兩柱之間的「貫」三部分組成。

有的鳥居還用有附屬結構,常見的有「額束」、「楔」、「臺石」等。

「額束」是固定在「貫」和「笠木」之間的矩形結構,用於記載神社名;「楔」是設置在「貫」與兩柱穿透處的結構,起固定作用;「臺石」是設置在兩柱底端的石制結構,也是起固定作用。有的「鳥居」上還設有「注連繩」,目的是生成結界以阻止災厄通過。

根據柱和笠木的樣式,總體分為「神明鳥居」和「明神鳥居」兩大類:「神明鳥居」的柱和笠木都呈直線形式,沒有「島木」。

「明神鳥居」的兩柱略傾斜,笠木下設有「島木」,「笠木」和「島木」呈曲線狀且兩端起翹。

建築材料方面,在古代多以木造、石造、銅造的「鳥居」為主,到了近代漸漸開始出現鐵造和混凝土造的「鳥居」。

葛飾北斎「冨嶽三十六景 登戸浦」文政6年 (1823年)

歌川広重『東海道五十三次 藤沢宿』天保4年 (1833年)

顏色方面,在大多數人的印象裡,「鳥居」多為紅色,但事實上,通體紅色的「鳥居」僅適用於稻荷神社系統(狐狸)和宇佐神社系統(八幡戰神),絕大部分鳥居的顏色通常都是材料本身的顏色。

在日本,「鳥居」數以萬計,對於我們來說最熟悉的莫過於「伏見稻荷大社」,但我相信,絕大部分人都是被網絡中的圖片蒙蔽了雙眼,親臨現場後只有人從眾。

下面就為大家推薦4處人少、景美的小眾鳥居。

「大洗磯前神社」

「大洗磯前神社」在「IG」中,是話題數量最多的「神社」,創建於856年極具歷史意義。

這裡供奉的是「大己貴命神」,作為保佑全家安全和生意興隆的神明受到廣泛信仰

同時,「大洗磯前神社」也是日本屈指可數觀看日出的勝地,在這裡你可以欣賞到從太平洋上升起的朝陽把牌坊渲染成紅色。

「神磯の鳥居」豎立於太平洋海巖石上

「白鬚神社」

關於「白鬚神社」最早的記載可以追溯到16世紀中期,在當時,當地漁民把從大海之中撈得的聖物供奉在這裡,而如今我們所看到的「神社」則是由「相模三浦氏」的當家「三浦道寸」改建而成。

「白鬚神社」供奉的神明是「中筒男命」,又稱「白鬚明神」。

由於「小網代灣」自古就是運輸船隻停靠的港口,而隨著港口逐漸繁榮,「白鬚明神」也被當地人崇拜為「航海安全之神」。

本殿前的石頭,是過去船長供奉給神社的「石錨」,敲擊時會發出清脆的金屬聲,因此被叫做「鳴石」(又名鏗鏗石,カンカン石)。

神社附近的森林則被稱為「小網代之森」,是一座仍留有豐富自然環境的珍貴森林,也有著「奇蹟之森」的別稱。

「高山稲荷神社」

「高山稲荷神社」位於青森縣屏風山正中央,在這裡你可以欣賞到「巖木山」、「日本海」、「十三湖」方向的美景。

「高山稲荷神社」是祈求五穀豐登、海上安全與生意興隆相當靈驗的神社。

走進神社境內,登上百餘段的石階來到拜殿後,就能看見沿著曲線林立的紅色千本鳥居景觀。

值得一提的是「高山稲荷神社」所供奉的神明和伏見稻荷大社相同為:著宇迦之御魂命、佐田彥命和大宮賣命三大神明。

「元乃隅稻成神社」

「元乃隅稻成神社」位於山口縣長門市,這裡是「得天獨厚的自然孕育出的歷史與文化名城」。

神社創建於1955年,相傳當地的一個漁夫夢到了白狐,白狐對他說:「快去建造一間供奉自己(白狐)的神社。」

於是,就有了現在的「元乃隅稻成神社」。

神社共計擁有123座「鳥居」總共花費了10年修建

值得一提的是,「元乃隅稻成神社」還被美國CNN評選為「日本最美的31道風景」之一也是唯二入圍的「鳥居」,另一處為「嚴島神社」。

相關焦點

  • 為你揭開日本神社「鳥居」的神秘面紗
    神社是訪日旅人到日本自由行很喜歡去的景點,進入神社前大大的「鳥居」是神社的象徵,也是旅人爭相拍照留念的對象。雖然同樣都是鳥居,在構造、材質、顏色上或多或少都不一樣,「樂吃購!日本」幫大家整理了常見的種類,以及鳥居屹立不搖的小秘密!
  • 日本的鳥居是什麼?除了朱紅色?竟還有五顏六色的鳥居?不同顏色代表著不同的意義?日本知名的神社鳥居有哪些?
    日本神社外的「鳥居」建築,吸引了眾多遊客駐足拍照,像是京都伏見稻荷大社的「千本鳥居」就是十分熱門的打卡熱地。鳥居就像一扇無形的大門,把人界與神居住之地分隔開來。所以進入鳥居,就相當於進入了「神的領域」。視頻:伏見稻荷神社太壯觀了,一萬多座鳥居,兩個小時都走不到盡頭
  • 為什麼稻荷神社有千本鳥居和狐狸?關於日本稻荷神社的小知識
    ▋「千本鳥居」真的有一千座嗎?造訪稻荷神社的時候,很難不被一整排朱紅色的「千本鳥居」所吸引,這正是稻荷神社最大的特色之一。千本鳥居的「千」是表示多數的意思,「本」是數量詞,千本鳥居並非指有一千座鳥居,事實上京都伏見稻荷大社境內的鳥居據說約有1萬座之多,而一般比較小的稻荷神社則大約只有數十或數百座左右。
  • 為什麼稻荷神社有千本鳥居和狐狸?關於日本稻荷神社的小知識
    稻荷神社的千本鳥居是日本神社最特別的風景之一,深受旅人的喜愛,而稻荷神社另一個特色就是有很多的狐狸,究竟稻荷神社跟千本鳥居和狐狸、豆皮壽司有什麼關係呢?小編要來介紹關於稻荷神社的小知識,還要告訴大家日本三大稻荷神社在哪裡喔!
  • 「鳥居」是什麼鬼?
    在日本幾乎所有神社的入口處都會立一個這樣的像牌坊一樣的東西。那麼問題來了,這東西橫看豎看都不像鳥,日本人怎麼會把它跟鳥聯繫在一起呢?以下是科普時間,為你揭秘鳥居之謎。鳥居實際上是日本神社的附屬建築,代表神域的入口,用於區分神棲息的神域和人類居住的世界。
  • 日本的「鳥居」,到底是什麼?
    今天,小編就給大家講講日本最具代表性的建築景觀之一——鳥居。在日本的神社入口,都會建有「鳥居」,這種建築形式,是將神的世界與人的世界分隔的結界,也就是從此進入神領域的「大門」。鳥居有著一定的形式,最上方橫條的稱為「笠木」(かさぎ②),緊接下方為「島木」(しまき①),左右兩根柱子,中間通常有一個被稱為「額束」的地方放置匾額,上邊有神社的名稱。這座鳥居位於廣島縣宮島的嚴島神社,是全國嚴島神社的總社。
  • 日本最古老的信仰「神道」與神社小知識總整理
    不同規模的神社,裡面的建築物也不一樣,一般而言,神社會有這些常見的基本配備:鳥居、參道、獻燈、狛犬、手水舍、授與所和本殿。因此不管是山脈、海洋、石頭、樹木等,都有神體或精靈的存在,日本人稱之為「八百萬神」表示數量之多,這也是日本神道最原始的本質。神體還包含了日本神話中的人物,例如以提升戀愛運聞名的「大國主命」、掌管食物主司五穀豐收的「宇迦之御魂神」等神祇,也有歷史中真實存在的人物,例如學問之神「菅原道真」、大阪豐國神社「豐臣秀吉」等。
  • 神社鳥居——日本的標誌性文化特色
    下面,我們來說說鳥居。在我的上一篇文章《日本天皇穿什麼》已經提過一些,鳥居是日本的神社門口所立的一種牌坊,用以表示神社內外之分,一旦跨入鳥居,你就進入了神域。所以這也是神社的一個標誌性建築。喏,就是下面這個:所以,千本鳥居就是有很多個這樣的鳥居組成的一個地方,做個形象的比喻,就是多米諾骨牌。
  • 日本神社的「鳥居」為什麼是紅色的?
    還記得我們第一次看到鳥居是什麼時候嗎?是在動漫裡?還是去日本旅行的時候?還是在網絡上?當我們看到「鳥居」這兩個字的時候,會不會懷疑它和鳥有關呢?是放鳥的地方嗎?鳥居為什麼都是紅色的呢?有沒有見過黑色的,或者白色的鳥居呢?
  • 伏見稻荷大社|穿越1萬多座「千本鳥居」走進《藝伎回憶錄》場景
    這座赫赫有名的神社,是日本境內4萬多所稻荷神社的總本社,祭拜多位保佑五穀豐收、商業興旺的稻荷大神,不僅是日本政府法定的重要文化財,神社內的千本鳥居更是聯合國教科文組織所明訂的「世界遺產」,歷史悠久,至今已有1300多年的歲數。
  • 日本稻荷神社以「千本鳥居」聞名,也是《元氣少女緣結神》靈感地
    去了兩次京都,第一次沒找到這個神社,有點遺憾,第二次終於去了!這個神社比較大,在山上,想走完一圈的話大概要3小時左右。那些千本鳥居就在上山的路上,看著很有意境,但是一路上拍照的人都很多。雖然是爬山,但是坡度很緩,不會很吃力。我去的時候那天下雨,人可能稍微少一點,雨中的紅色鳥居還挺有意境的,就是拿著傘走路還要拍照不方便。
  • 日語:為什麼「伏見稻荷大社」的「千本鳥居」有那麼多門牌坊?
    一直以來我寫的主要是自己學習和使用日語時候遇到的一些糗事和特別時間,但寫到現在有時候真的要特別去回憶還是挺難的,畢竟一個人經歷有限,哪有那麼多齪事來曝光(此處本應有emoji)。所以可能未來會改變一下學習路線,會加一些其他日本世情、日本風光,日本料理上面來展開。
  • 外國朋友在日本旅遊很疑惑,為什麼日本那麼多神社?
    不知道是傳統的規矩,還是處於環保的意識,現在的神社一般都不設置香火。人們進入神社前,需要做很多準備功課,首先在神社前的水池淨手,然後神社殿前的善款箱裡投錢,接著輕輕拍幾下手,合十祈禱。有一些還會在神社殿前掛一條長長的麻繩,遊客需要搖晃幾下,讓風鈴發出聲音。神社沒有香火併不奇怪,更讓你疑惑的是,裡面還沒有神像和牌位。
  • 想看要快!日本三景嚴島神社海上鳥居6月起將整修一年
    名列日本三景,日本廣島縣的「嚴島神社」擁有1400年歷史,以海上的紅色大鳥居聞名,是許多臺灣人必朝聖的景點。不過嚴島神社將從今年6月開始,進行長達1年多的修繕工程,屆時將封閉,建議遊客提早計畫以免撲空。▲嚴島神社海上鳥居。
  • 你去過日本的神社嗎?教你迅速搞懂日本神社的參拜方法
    幾乎所有來到日本觀光的旅客,都會安排到當地的神社參訪,但是對外國人而言該如何正確的參拜神社呢?這一次來到位在時尚發源地原宿的明治神宮,這裡光是新年三天就有三百萬參拜客來訪,下面就快速地教大家正確又不失禮節的神社參拜方式。
  • 超完整「日本京都自由行」推薦行程總整理
    日本京都的優雅氣息讓人深深著迷,伏見稻荷大社、清水寺、藝伎,京都的形象對你來說是什麼呢?如果你想細細探索這座古都,就一定要來看這篇超實用京都自由行懶人包!包含「10天9夜」、「7天6夜」、「5天4夜」之旅以及為深度旅遊設計的「京都主題行程」!▋量身打造!
  • 來日本京都別錯過:斬孽緣結良緣的神社「安井金比羅宮」
    在日本京都有間不是很大、卻非常受歡迎的神社,主要祈求跟緣份相關,還有特別的斷惡緣結良緣儀式,所謂的惡緣不只是男女之間的惡緣喔!就快點讓我們看下去吧!>安井金比羅宮內最受歡迎的就是「縁切り縁結び碑」(斷惡緣結良緣碑)。
  • 日本神社與佛寺的分工合作
    日本的「神社」和「佛寺」,總讓外國觀光客搞不清楚。基本上日本主要宗教信仰就是「神」與「佛」,神道是日本原有宗教,佛教是1300 年前遣唐使從中國帶回的。由於佛教深得歷代天皇與武將支持,因此,日本的神和佛就各司其職,「神社」與「佛寺」成為日本人生活和文化很重要的一部分。
  • 《千與千尋》隱世之門 日本「鳥居」:日本的神社文化!
    銀每次都會在破舊的鳥居下等待著瑩的到來,瑩是從鳥居誤入到這個滿是妖怪的山神森林,所以每次見面,銀都只能在鳥居等待著瑩的到來。鳥居是他們能夠遇見的開始,是螢火之森的入口,也是一種見證。「每個女孩心裡都有一片螢火之森,那裡住著一個少年。」有很多看了作品的人,會到其取景地日本上色見熊野座神社的鳥居,見證這個美麗的故事發生的地方。
  • 看過那麼多鳥居,你真的了解它嗎
    鳥居是日本文化的代表性符號之一,只要打開和日本旅遊相關的網站或雜誌,就一定能看到鳥居的身影。來到日本之後,更可以看到許多長得差不多的鳥居,除了顏色和材質的差異之外,幾乎看不出任何區別。那麼這麼多鳥居到底是幹什麼用的呢?