瑞典文學院5日宣布,將2017年諾貝爾文學獎授予日裔英國作家石黑一雄。
文學院的頒獎理由為:
"Who, in novels of great emotional force, has uncovered the abyss beneath our illusory sense of connection with the world".他的小說具有強大的情感力量,揭開了存在於幻想中的地獄面與現實世界的聯繫。
相較於村上春樹、東野圭吾等日本作家,石黑一雄在中國的知名度並不算特別高。大家相對熟悉的是他在1989年榮獲布克獎的小說《長日將盡》,曾在1993年被改編為電影《告別有情天》,並獲得電影奧斯卡金像獎8項提名。
根據諾貝爾獎官方網站提供的資料,石黑一雄著有8部小說。目前8部作品的中文版權都在上海譯文出版社手中。6日,記者向溫州各家書店打聽了一圈,石黑一雄的作品溫州暫未有售,過段時間可能會增設。
在溫州書城,今天有讀者來尋找石黑一雄的書籍,工作人員通過系統查詢後表示,目前沒有石黑一雄的作品在售,過段時間可能會增設。佐佑書房、國子書社、半書房等地也沒有石黑一雄的作品在售,可能3~5天後會到貨。
如果想馬上讀到石黑一雄的作品,溫州市圖書館有《長日留痕》《無可慰籍》《浮世畫家》《小夜曲:音樂與黃昏五故事集》等少量藏書,市民可前往借閱。
4部電影8部書來認識一下石黑一雄
根據諾貝爾獎官方網站提供的資料,石黑一雄著有8部小說,作品雖然不多,但獲得的獎項卻非常多。
1982年,他的處女作《群山淡景》獲得英國皇家學會頒發的「溫尼弗雷德?霍爾比獎」。
這作部品講述的是一段迷霧重重、亦真亦幻的回憶。戰後長崎,一對飽受磨難的母女渴望安定與新生,卻始終走不出戰亂的陰影與心魔。劇終,憶者剝去偽裝,悲情滿篇。
1986年,他的《浮世畫家》獲得了英國及愛爾蘭圖書協會頒發的「惠特布萊德年度最佳小說獎」和英國最高文學獎布克獎的提名。
作品以主人公的回憶為基調。主人公曾是一位顯赫一時的浮世繪畫家。隨著二戰日本的戰敗,他恍若大夢初醒:原來整個日本民族的過去竟是在為一種荒誕虛幻的理想獻身,他的藝術理想也真如其名稱一樣毫無根基,虛浮於世。
1989年,《長日將盡》為石黑一雄贏得了布克獎。
這部小說以最能代表英格蘭社會和文化特徵的男管家為主角,以現實主義的手法入木三分地表現了英格蘭的政治、歷史、文化、傳統與人的思想意識。
小說於1993年搬上了銀幕,由著名導演詹姆斯?伊沃裡執導,老牌藝人安東尼?霍普金斯和艾瑪?湯姆森主演,電影《告別有情天》獲得了電影奧斯卡金像獎的8項提名。
1995年,他又憑《無可慰藉》獲得「契爾特納姆文學藝術獎」。
描寫一位鋼琴演奏家在一座謎樣的城市裡所經歷的謎樣的幾天,在努力尋找夢境出口的過程中,他漸漸意識到自己正面臨人生最為嚴酷的一場演奏。
2000年,石黑一雄以上世紀30年代的上海為背景,寫了一個英國大偵探回到上海破解童年時代父母失蹤之謎的故事。
《我輩孤雛》(《上海孤兒》)讓他再度獲得布克獎提名。
2003年,石黑一雄為電影《世上最悲傷的音樂》創作了劇本,獲得很高評價,目前豆瓣評分7.9。
2005,他創作了小說《別讓我走》並為電影《伯爵夫人》創作了劇本。
《別讓我走》被兩次改編成電影,一部2010年在美國上映,講述上世紀90年代末英格蘭鄉間一所學校裡的學生,發現自己非同尋常的出身後發生的不可思議的命運故事,由凱瑞·穆麗根、凱拉·奈特莉、安德魯·加菲爾德主演。
2016年,日本又翻拍了這部作品,由綾瀨遙、三浦春馬、水川麻美主演。
2009年,石黑一雄出版了小說集《小夜曲》這是作者的第一部短篇集,全書以音樂為線索,由五個看似獨立卻又相互關聯的故事組成。
2015年,長篇小說《被掩埋的巨人》出版,作品的電影版權已被買下。