2009年9月3日(農曆七月十五日、佛歡喜日)上午,「日本真言宗各派總大本山會第25次友好訪華團」一行四十八人,在中國佛教協會張琳副秘書長、國際部日本課李賀敏課長的陪同下,到中國佛教協會參訪,北京廣濟寺方丈演覺法師、知客能真法師等廣濟寺法師及護法居士在天王殿前迎接。適逢佛歡喜日,參加盂蘭盆法會的萬名居士參加了迎接訪華團儀式。
中國佛教協會會長一誠長老在懷遠堂會見了訪華團一行。中佛協蘧俊忠副秘書長、教務部宗家順主任、綜合研究室副主任宏度法師,北京廣濟寺方丈演覺法師,一誠長老秘書可潛法師、悟一法師,廣濟寺知客能真法師等參加會見。中佛協張琳副秘書長主持會見,國際部日本課李賀敏課長擔任中方翻譯,楊劍勇擔任日方翻譯。
訪華團以日中友好宗教者懇話會名譽會長、真言宗豐山派第31代管長、真言宗豐山派總本山長谷寺第85代化主、東京金乘院住持小野塚幾澄長老為名譽團長,真言宗豐山派總本山長谷寺寺務長高梨堅堂法師為團長,真言宗豐山派總本山長谷寺大野弘俊總務執事為副團長兼秘書長,真言宗豐山派高橋秀三總務部長為副團長,真言宗豐山派五十嵐賢二財務部長、教化中心大越恆範主任為總務,真言宗豐山派總本山長谷寺總務部峰山巧譽主事、總務部秘書科長鈴木善光為副秘書長,真言宗豐山派總本山長谷寺派出所小林觀秀書記、總本山長谷寺財務部菅野信徵書記、總本山長谷寺財務部岡田教訓書記、教化部清水法譽書記、總務部高橋秋彥書記,及楊劍勇擔任訪華團秘書。
雙方分別介紹參加會見的嘉賓後,一誠長老代表中佛協及一誠長老本人對訪華團的到訪表示歡迎。他說,小野塚幾澄長老是第二代日本佛教友好人士,是中國人民和中國佛教界的老朋友、好朋友,長期致力於中日佛教友好交流事業,是兩國佛教友好交流的先驅,廣大中國佛教徒是永遠不會忘記小野塚長老的無量功德的,並代表中佛協對小野塚幾澄長老親自出席在日本東京舉行的「中國在日殉難勞工慰靈法會」表示誠摯謝意。最後,一誠長老衷心祝願訪華團此次訪問圓滿成功,祝願小野塚幾澄長老及在座的諸位高僧大德、諸善知識法體安康,六時吉祥!
小野塚幾澄長老代表日方致詞。他說,日本佛教真言宗豐山派在日本已經有1200年的歷史,與中國的交流已有1200年,日本真言宗25年前在西安青龍寺建立惠果空海紀念堂後,每年都會派代表團訪問青龍寺,今年是真言宗豐山派擔當重任;真言宗以空海大師的教育思想為根本,學習空海大師真言宗的立教思想,每天都以真言宗的根本思想來教育自己,然後共同為世界和平祈願,並衷心希望中日本佛教界共同努力搞好中日的友好關係。小野塚幾澄長老強調說,訪華團明天就要到西安青龍寺紀念惠果空海兩位大師,作為法會前面的儀式,訪華團特地來拜訪中佛協和廣濟寺,並對中佛協會長一誠長老和廣濟寺方丈演覺法師的熱情接待表示崇高的敬意。大家非常想念原中佛協會長趙樸初先生,趙樸初先生把中國佛教界和日本佛教界的因緣緊密地聯繫在一起,並教誨大家,真言宗豐山派希望把這個紐帶更加地結好並發展下去。
日本代表團團長高梨堅堂法師發言。高梨堅堂法師首先對9月2日張琳副秘書長和演覺法師的機場迎接表示感謝,隨後,回憶了空海大師與西安青龍寺及日本真言宗的歷史淵源。他說,此次訪華團訪華就是要和北京、西安、上海的佛教界更好地交流,學習中國的文化,參觀中國現在發展面貌,並祝願中佛協會長一誠長老和廣濟寺方丈演覺法師等在座嘉賓身體健康,希望我們能夠共同搞好中日的佛教關係。
賓主雙方互贈禮品併合影留念後,訪華團一行在小野塚幾澄長老帶領下到大雄寶殿前誦經禮佛。據悉,訪華團在華期間,還將參訪陝西省佛教協會、大興善寺、青龍寺,上海市佛教協會、玉佛寺和靜安寺等。
日本真言宗以弘法大師——空海大師(774-835)為宗祖,因空海大師入唐求法期間師從青龍寺惠果法師,所以視西安青龍寺為祖庭。真言宗各派總大本山會簡稱各山會,成立於1958年,共由十八座總本山、大本山組成,擁有18000餘座寺院,1500餘萬信徒,在日本佛教界、政界、財界等領域均頗具影響力。近年來,「各山會」每年都以某一派或數派為主派遣代表團訪華。
1984年,「各山會」在西安青龍寺遺址捐資興建了「惠果空海紀念堂」。2000年9月,「各山會」第17次訪華團來訪時,專門在青龍寺為中國佛教協會已故趙樸初會長舉行了追悼法會。2000年11月,在中國佛教教育訪日代表團訪日之際,「各山會」先後在京都東寺和奈良西大寺舉行了趙樸初居士追悼法會。2004年10月,為紀念空海「入唐求法」1200周年,「各山會」第20次友好訪華團向青龍寺贈送了一幅對聯(大覺寺派管長片山宥雄書寫):「惠果空海付法千二百年紀念 密教受職灌頂中日佛法永遠」。2006年4月,中山寺派管長村主康瑞特意到杭州出席首屆「世界佛教論壇」,並代表日本佛教界發表演講。
邢彥玲