秦商鞅，古代人，哪裡能，講英語?
現在提起"蜜月"，很多人都清楚是怎麼回事了。在中國，一般都是結了婚，擺了酒席宴請過親朋好友之後，有時間的，就請一個月的假，夫妻雙方一起出去旅行，這個月就叫做蜜月。即便是不出去旅行的，結婚的第一個月也叫做蜜月，反正就是甜甜蜜蜜先過一個月吧。凡對結婚這個名詞懂一點的都知道，其實蜜月是個外來的東西，和結婚時穿婚紗一樣，都是西洋式的。蜜月一詞，是從英語"honeymoon"翻譯而來，"honey"表示蜜、蜜糖、甜蜜，而"moon"則是月、月亮的意思。它本質上和沙發、咖啡、巧克力一樣都是外來詞，只是採取了意譯而非音譯的方法罷了。
可毋庸置疑，不管蜜月從哪兒來，現在已經深入中國人的心中，就像結婚要擺酒席一樣。除非是裸婚，或是新人不在意，否則的話，這蜜月是非過不可的。國家給予新人的婚假，也有這方面的照顧。於是凡是結婚的，你也過蜜月，我也過蜜月，最後也想當然地讓中國的古人也過起了蜜月，結果造成了這樣的結果，即所謂"四大發明"是中國人創造的，蜜月也是中國人創造的。有證據否?請各位試看電視劇《大秦帝國》。該劇有一個情節，商鞅結婚後立即要去西巡，秦孝公覺得很奇怪，為什麼新婚不在家休息，便問∶"蜜月你也不過了?"從此條"史料"可以證明，蜜月的年齡，比秦始皇大，論輩分至少秦始皇得叫它聲祖爺爺。
如果秦孝公在天有靈，見到這樣的話會做何感想?不過，現實社會中的我們，似乎還是要物歸原主，別把別人家的祖先牌位請回自己家裡供著，又是磕頭，又是上香，最後發現供著的是個黃頭髮藍眼睛的主。
蜜月其實最早來源於歐洲中世紀時期的條頓人，根據條頓人的風俗，蜂蜜象徵著生命、健康和生育力。凡是新婚的夫婦，都要喝一種由蜂蜜釀成的甜酒，持續喝一個月，有助於生活的和諧美滿，因此稱之為蜜月。後來這種習俗逐漸在歐洲流行，並在清末民初時正式傳入我國，被國人所知。另一種說法認為蜜月來源於6世紀初的英國。當時英國的克爾克特部落首領的女兒愛麗絲，從小喜歡吃蜂蜜，長大以後，因為長得很美麗，很多人都想娶她為妻。其中，有一位王子很得她的歡心，於是他們最終結婚。在宴會上，愛麗絲讓廚娘將蜂蜜製成酒，獻給在座的賓朋，因為製作得太多了，宴會後還留的蜜酒，足足讓這對新婚夫妻喝了一個月。此後，這裡就有了結婚後喝一個月蜜酒的習俗。後來，喝蜜酒的過程逐漸簡化，新婚夫妻只要在結婚當夜喝蜜酒即可，剩下的時間都外出旅行了。
商鞅是什麼時候結婚的，究竟娶的是誰，現在並不太清楚。不過可以肯定的是，商鞅沒有度過蜜月，因為先秦時候中國的婚俗，還（ 《新列國志》插圖 公孫鐵徙木立信）
沒有如此西化。