今日（11月12日），電影《葉問4》官方發布了一組文字版海報，展現了葉問傳奇人生的細節點滴，作為葉問弟子的李小龍也在海報中亮相。
《葉問4》官方微博：
服裝：素色棉布長衫褲，練功時喜穿白色汗衫，這是葉問常年不變的打扮。
英文：預告中葉問身在國外，能夠用英語和外國人無障礙交流。是因為葉問出生在富裕家庭，小時候念的是香港的貴族學校：香港聖士提反學院，學識淵博，英文也不在話下。
師徒：葉問一生收徒眾多，有教無類，其中最出名的當屬李小龍。李小龍14歲拜師葉問修習詠春，19歲來到美國，後創辦武館。
Chinese Kungfu：「中國功夫」的英文說法，是李小龍翻譯的。李小龍將中國功夫帶到海外，帶進外文詞典。
同道：中國功夫「各美其美，和而不同」。葉問對拳術的傳承一直採取開放的態度，面對各型各樣的功夫流派，問公不卑不亢，謙和大度，也獲得了武林同道的敬重。
勁敵：葉問為人謙和，遠離紛爭。但在名族大義面前，向來低調少出頭的葉問，也甘願捨身為國，堅持樹立國家大義。
唐人街：電影裡葉問來到的美國舊金山唐人街，是亞洲地區外最大的中國城，也是北美地區最古老的華人聚居區。
錄像：葉問與張永成之子，一直追隨葉問左右。葉問晚年身體不佳，怕詠春絕技失傳，令其拍攝自己示範詠春拳法的畫面。
《葉問4》是《葉問》系列的完結篇，將於2019年12月20日在中國內地正式上映。