二人轉「行話」分析,眼是江口是湖,江湖有江湖的專用語!

2020-12-18 小鄒博士

摘要:二人轉作為一門流傳了三百年的傳統曲藝,具有其獨有的語言藝術。二人轉演員的交流方式,也往往有專門的行話,會說行話且聽得懂行話,才能叫做行裡人。本文為您獨家分析幾種經典的二人轉行話,敬請關注!

一、二人轉行話的由來

早期的二人轉演員,是絕對的「跑江湖」掙錢。沒有任何一個二人轉演員可以在一個劇場唱一輩子戲,演員的拿手戲有限,演的遍數多了就不叫座了,劇場老闆就會明裡暗裡提醒你,該換換場子了。因此老一輩的二人轉名角,幾乎靠雙腳就丈量了全東北的土地,哪兒的劇場缺演員,馬上過去「趕場子」。

二人轉演員所謂「眼是江口是湖」,「緊睜眼慢張口」。見的人多了,該說的不該說的,話到嘴裡總要留三分。慢慢的,一套完整的,只有二人轉從業者熟稔的二人轉行話誕生。

二人轉老照片——《樓臺會》,韓子平(左)、董瑋(右)

當然,行話並不是二人轉的專屬,舊社會幾乎各行各業都有一套特殊的語言進行行業內的交流,即所謂的行話,或者春典。關於春典名字的由來,百科中還有這樣一段介紹:

南方江湖行話叫「春」,北方叫「典」。「南春」和「北典」各不相同,南北兩派之間沒法溝通。後來經幾輩江湖首領的努力,才將「南春」和「北典」統一起來,現在行話統稱為「春典」。

二、二人轉主要行話分析

1、上裝:女演員;下裝:男演員。

釋義:二人轉演員不能簡單的稱為男演員或者女演員,在二人轉演出過程中,往往需要演員一人分飾幾個角色,這些角色可能有男有女,單用男女來區分並不恰當;也不能用京劇中的「旦角」或者「丑角」來區分, 因為二人轉的「旦」和「醜」其實也不確定,比如著名二人轉演員姜大美作為上裝存在,但她的定位其實是「醜」。

2、四梁八柱:《西廂》《藍橋》《開店》《李翠蓮盤道》《潯陽樓》《梁賽金擀麵》《回杯記》《陰魂鎮》。

二人轉《梁賽金擀麵》磁帶封面

釋義:四梁八柱是傳統建築用語,整個建築靠四根梁和八根柱子支撐。這裡用四梁八柱指代二人轉劇目的八個代表作,這八出戲很要功夫,其中《西廂》《藍橋》都是東三省家喻戶曉的大戲。一般認為,能把四梁八柱唱好的演員,任何其他劇目都不在話下。

3、解羅裙帶:上裝改為下裝。

釋義:早期二人轉屬於「下九流」,幾乎沒有女孩兒願意學二人轉,因此上裝幾乎都是男扮女裝。男演員用唱戲的片子把頭髮包住,紮上羅裙就可以唱上裝。解羅裙帶就意味著不再唱上裝,而改為下裝。像黑龍江省著名的老藝人蔡興林,藝名粉蝴蝶,就是一輩子沒有解過羅裙帶,唱了一輩子上裝。

二人轉老藝術家蔡興林

4、背道戲:生僻的曲目,一般演員不會的曲目。

釋義:二人轉有不少偏門的小戲,會的人不多,屬於背道戲。像二人轉《崇禎觀畫》、《胡玉娘》、《蘇岱陪妹》等等,會唱的演員不多,點這些戲的觀眾也少,如今的二人轉背道戲都面臨著瀕臨失傳的窘境。

5、肚囊寬:會的戲多。

釋義:二人轉現存曲目二三百個,會唱三四十個的已經屬於肚囊寬的演員了。北派著名二人轉表演藝術家李淑靜(藝名李大美),就屬於肚囊特別寬的好演員,她流傳於世的經典劇目包括而不限於《王二姐思夫》《劉金定觀星》《李翠蓮盤道》《蘇岱陪妹》等等。

李淑靜二人轉磁帶《劉金定觀星》封面

6、肩膀頭:演員給樂隊或者其他演員的提示。

釋義:這可能是本文最讓人難以理解的二人轉行話了,為什麼肩膀頭會是一種提示呢?其實道理很簡單,二人轉演員沒有固定搭檔,到了劇場之後,可能要根據劇場已有的演員隨機搭配,兩個演員唱戲之前可能互相都不認識,在唱戲的過程中互相提示就非常必要。比如女演員扇子抖起,身子往一邊轉,意思就是要走臺步,男演員就會很快跟上。整場表演,男演員都會若有若無的盯著女演員肩膀,以便跟上節奏。

結語:本文主要介紹和分析了,目前仍在使用的幾種二人轉經典行話。二人轉歷經三百年,行話自然也是錯綜複雜,並非一文能夠講透,希望通過本文,能讓您對二人轉有些初步了解即可。喜歡本文的朋友,歡迎轉發評論!

相關焦點

  • 那些滲入生活的「江湖行話」
    行話的創製有術語和避諱的需要,但更重要的目的是掩人耳目、信息保密和行業保護,所以行話與一般的社會方言不同,具有強烈的排他性,對於學習和使用者的身份有嚴格限制,行話本身也決不允許外洩。中國的讀者和觀眾最熟悉的行話,莫過於《林海雪原》中「智取威虎山」的片段。楊子榮憑藉與座山雕那段「天王蓋地虎」「寶塔鎮河妖」的流暢黑話對白,贏得了土匪的信任,成為了許多人心中的經典。
  • 河神電視劇小說江湖行話規矩 聊聊民國那些江湖事兒
    ­  【河神電視劇小說江湖行話規矩 聊聊民國那些江湖事兒】最近在追《河神》的小編,除了開心滴做一枚顏狗,粉小河神郭得友的腹肌,粉小可愛丁卯的呆萌,更迷上了劇中老天津的江湖傳奇。你可能不知道,民國真的有郭得友其人!而其中涉及的江湖故事,更是數不勝數,叫人迷戀。
  • 《新英雄》行走江湖你不得不知道的行話黑話
    在這個江湖中居住著才能各異的江湖兒女們,他們用屬於自己的獨特語言,講訴著驚天動地的兒女情長,而對於初入江湖的新人來說,所有的一切都將會變得非常陌生,完全找不到方向。出來混的,必須要懂這個江湖的規矩,所以首先要了解這個江湖特有的「行話」與「黑話」。
  • 行走江湖的八個門派,已近消失或華麗轉身,你還能看到幾個
    其中有以行走江湖為生計的上百種行業。人們把他們分為八門。而它們在社會流動中生成了自己的文化圈子,用以溝通和聯繫,這就是行話的產生。行話 不同於黑話(所謂黑話指特種行業之中流行。比如綠林,幫派,千門,盜門)而他們之中有各自分有派別。我們所講的就是常規行業中的八門。說書的,唱戲的,打把式,賣藝的,算卦的等等,把他叫做八門,對其中分類。
  • 老司機張獻忠江口沉銀,江湖從此留下「尋銀訣」……
    四面楚歌的張獻忠,來不及解釋,船就要開了,裝了收刮10幾年的金銀,沒想到卻在彭山江口被明將楊展伏擊,沉底了。江湖從此留下「尋銀決」:石龍對石虎,金銀萬萬五,誰人識得破,買到成都府……300多年來,江湖上對於張獻忠江口沉銀的傳說,只聞其聲,不見其銀,直到近年來江口沉船遺址三期考古的完成,讓人大開眼界。
  • 河神電視劇更新時間 小說江湖行話規矩匯總
    最近在追《河神》的小編,除了開心滴做一枚顏狗,粉小河神郭得友的腹肌,粉小可愛丁卯的呆萌,更迷上了劇中老天津的江湖傳奇。你可能不知道,民國真的有郭得友其人!而其中涉及的江湖故事,更是數不勝數,叫人迷戀。下面小編請小河神給小夥伴們上上課,聊聊民國那些江湖事兒。
  • 一夢江湖行話知多少?學會這些不怕看不懂玩家消息,趕緊收藏!
    無論是什麼遊戲,玩家之間都會有一些遊戲行話,對於一些萌新而言可能對這些行話十分陌生,以至於在和其他玩家交流時聽不懂他們在講什麼,今天小編就來聊聊《一夢江湖》中那些常見的行話,萌新玩家可以收藏學習了。
  • 日本留學:初入江湖,這些行話你都知道嗎?
    熊貓留學小編一想到行話,就想到了江湖,就想到了《智取威虎山》的座山雕問:天王蓋地虎! 楊子榮:寶塔鎮河妖! 人在江湖飄,就要懂江湖規矩,明白江湖行話。 那麼身在留學江湖,這位初入江湖的少俠,老夫看你骨骼驚奇,要不要報個行話培訓班?
  • 千金難買的江湖「黑話」,你都知道哪些?
    大家都看過電視劇、電影,裡面有些橋段,會對一些「黑話」,比如電影智取威虎山中,座山雕和楊子榮的對話「天王蓋地虎」「寶塔鎮河妖」其實這些「黑話」在江湖裡就叫做「春典」。什麼叫作「春點」呢?最早的江湖行話分南北兩派,南方江湖行話叫「春」,北方叫「典」。
  • 二手車的江湖黑話
    王寅:江湖人稱兜裡有渦輪中汽聯越野拉力車手,資深汽車評測人,多次參與大型駕駛穿越活動以及賽道駕控培訓工作,而我們的現實生活中其實也到處可以聽到一些行話和黑話。黑話和行話其中一方面是對其行業專業性的一種判斷,所謂見人說人話,見鬼說鬼話,行家見面自然是說行話。
  • 那些充滿詼諧趣味的江湖唇典的來歷
    唇典即江湖行話,也稱為綠林黑話。武林各派中歷來把唇點視為珍寶,秘不外傳。因此,江湖上素有「寧舍十兩金,不舍一句春」、「寧傳十手,不傳一口」之說法。人生在世,只有幾十年的寒暑,但這幾十年寒暑,卻是不大容易過去,衣食奔走,暫且不論,即使是做客旅行,如果不懂江湖行話,也枉然徒添諸多痛苦因而在古時,「天下回回是親戚,天下八式是一家,只需說出朋友話,走盡天涯決沒差」。何況習武之人,大多喜歡遨遊山川,更是不可不知江湖行話。
  • 戲說江湖算卦藝人!
    先從江湖門派說起,早期江湖分八門:分別是驚、疲、飄、冊、風、火、爵、要。清朝至民國又分為金、皮、彩、掛、評、團、調、柳、八小門等。這裡就不一一介紹了。只談驚門。「驚」字或寫作金與巾。「驚」字義是能使被測者在吉兇禍福上令人驚訝,故引用驚字比較適宜。
  • 《熱血江湖手遊》神兵詳解:龍刀魂槍地魔眼
    《熱血江湖手遊》打造了漫畫中的江湖神兵,火龍刀出,焚盡天下;追魂五星,槍挑江湖;地魔之眼,乾坤易位;機關戰靈,固若金城;彼岸花開,生死逆轉。除玄武破天弓外,五件神兵都已再現江湖,各位俠士喜歡哪一件呢?還是想盡收囊中,一統天下?
  • 《劍網3指尖江湖》江湖論劍攻略 江湖論劍玩法分享
    導 讀 劍網3指尖江湖江湖論劍怎麼玩 江湖論劍玩法攻略,江湖論劍的具體規則是什麼,具體要怎麼打,不妨詳細了解下九遊小編帶來的新內容吧
  • 《笑傲江湖》第三季周日開播 宋丹丹馮小剛使勁誇二人轉演員
    《笑傲江湖  首期節目中,來自遼寧的二人轉演員周雲鵬用一段「全場高能」的脫口秀直接徵服了宋丹丹,令宋丹丹直呼:「你就是我們這一季的冠軍!沒法用語言來形容你那個幽默感和節奏感。」溢於言表的激動之情連一旁的馮小剛都看不下去了,連忙開口提醒宋丹丹「冷靜」。不過剛勸完宋丹丹,馮小剛自己也忍不住表達了一番對選手的讚美,直言:「不只是這一季的冠軍,三季都是他得冠軍。」
  • 歷史上因為他才有「江湖散人」一稱,「湖海之士」誰最負盛名
    似乎每個人都有一個「浪跡天涯」的夢,無論男女,偏武的方面:男的多尋求那種負劍而行的豪情,除暴安良;女的為尋夢英雄,相攜一起行俠仗義。偏文的方面男子多是對月飲酒吟唱;女子想要的是那種白衣勝雪,馬踏桃花樣的綻放。其實這個天涯,還有更明確的指向——江湖。
  • 前輩們的江湖,終於知道相聲界為何總有飛來"橫"禍
    這些行業不下數十百種,師徒相傳,各有門戶,各有行話,名為江湖&34;,行話叫&34;,有統一的,有專用的,不得一樣。總起來說,除去各有不同的技術以外,多半仗著能說會道,都有一套&34;。更有賣刀剪的也是如此,拿修腳刀子削牛角、剡硬東西。這都是騙外行的一種手法,完全不是地道貨。
  • 江湖隱語裡的龍門陣:袍哥人家「堂子」深(組圖)
    這裡,針對影視劇帶出來的所謂行話、「隱語」等,我們希望讀者朋友要有正確的認識和鑑別能力,如同對影視劇本身一樣,它無非是大眾娛樂和茶餘飯後的談資品,沒必要當真,更沒必要把那些早已深埋於民間泥土的糟粕用語翻撬出來,因為,那些短暫「流行」的東西是根本沒有生命力的。
  • 《新笑傲江湖》人物篇分析:嶽不群、東方不敗、田伯光
    最新版《笑傲江湖》已經播出8集了,知道網上對該劇的選角噓聲一片。有嫌棄男主醜的,有嫌棄演員名氣小的,有嫌棄女主不夠驚豔的……但貌似對嶽不群(李昊翰飾演)和東方不敗(丁禹兮飾演)和田伯光(季東燃飾演)的風評還不錯。下面咱們來分析一下他們沒被噴的那麼厲害的原因。
  • 真正的江湖是什麼樣的,江湖人又是什麼人?《江湖叢談》
    十分鐘讀本書,今天來看看真真的江湖是什麼樣的《江湖叢談》我們經常談論江湖,那江湖到底是什麼?我們通常可以想到的有兩個:一個存在於武俠小說中。江湖劍客猶如一句咒語,能喚醒我們對自由、俠義、幸福、感恩、仇恨等的幻想。另一種江湖是指社會上各種各樣的潛規則。