楊千嬅《再見二丁目》:原來過得很快樂,只我一人未發覺!

2020-12-04 一首情歌一個故事

文/歌聲君,轉載請註明來源於百家號

一首好歌總會讓人忘不了,在多年以後重新聽,會有一種新的感覺。感嘆年少的時候聽不懂,也感嘆經歷了許多事情以後,突然聽懂了一首歌,那是一種領悟,一種心酸,一種懷緬。最近歌聲君重溫了楊千嬅的《再見二丁目》,那是怎麼一番新體會呢?

一直很喜歡這首歌的旋律,特別是大提琴的悠揚曲調與景中帶情的歌詞相結合,仿佛有一種隻身遊走異國他鄉的孤獨感。再說,這首歌除了表面上給人們一種淡淡的哀愁,其實裡面蘊含著很多獨特的道理。特別是經歷了情傷以後,越聽越會發現歌中的真諦,越會感悟出不一樣的人生觀。好了,現在請聽歌聲君娓娓道來吧!

歌曲故事

這首歌是由林夕填詞,據說是當時一人在日本遊玩的時候,回港後有感而發。實際上,這首歌被稱為是寫給同志的歌。有兩個原因,第一,二丁目是日本東京著名的「同志街;第二,林夕和黃耀明當時宣布了「出櫃」的消息,而林夕是邀約了黃耀明一同出遊的,黃耀明並沒有赴會。在異國他鄉久等某人而等不到,於是回港後,就有感而發寫下這首《再見二丁目》。

在說說這首歌的演唱者楊千嬅,據說當時找不到合適的人演唱這首歌,但是林夕找到了楊千嬅,覺得她的聲線很符合這首歌的意境。楊千嬅給人的感覺是很有勇氣,很堅強,歌曲的主旋律都是大愛為主,所以借著這首歌,一邊感嘆久等不至的經歷,一邊鼓勵大眾不要束縛自我,學會解脫的人生觀。

一首好歌能治癒傷痛

滿街腳步/突然靜了/滿天柏樹/突然沒有動搖(《再見二丁目》歌詞)

歌曲一開頭,就聽到楊千嬅用深沉的聲線緩緩唱出歌詞,表面上是寫異國街頭的景色,實際是寫自己的內心。一人遊走在異國他鄉的街頭,多少有點寂寞,因為身邊沒有人分享快樂,也沒有人分擔憂愁,於是心裡靜如湖水,只要泛起一絲漣漪都能喚起星星點點的感受。

曾經有人說過,如果你因為聽了一首歌,而忘記傷痛,那千萬不要單曲循環,因為怕用力過猛,失去療效。用歌曲來治療情傷,也許是最高級的藥物。因為在聽歌的過程之中,不自覺地把自己代入歌詞裡面。

悄悄告訴你,歌聲君也曾經深深地代入這首歌之中,感覺說的就是自己。那是受到情傷的日子,是這首歌帶著我走過那空虛無助的日子,也是這首歌讓小編明白,原來我的生活裡不僅僅有愛情,我還有許多可以珍惜的事物,我還有很多要真愛的東西。這大概就是一首歌的治癒效果吧,下面我們來看看其他歌詞部分。

從原來過得很快樂

到原來我非不快樂

原來過得很快樂 只我一人未發覺(《再見二丁目》歌詞)

原來我非不快樂 只我一人未發覺(《再見二丁目》歌詞)

這兩句歌詞很值得我們細細品味。從文字上的變化,不僅可以看到林夕登峰造極的用詞能力,也可以看出心境的變化。歌聲君覺得,這兩句歌詞也是整首歌的精髓,也是全歌的淚點所在。每次遇到煩心的事,總會哼出這句歌詞,勉勵一下自己,其實我過得並沒有那麼糟糕,看似很諷刺,但卻動人。

與人相約,久等不至。這是怎樣的一種心情?但是現實生活中,我們願意一廂情願地等,往往等來的只是匆匆過客,轉眼即逝。無形中一種落寞的心情無法用言語表達,那是失望,同時也是一種期盼,期待下一個合適的人的到來。

忘記是一種解脫

如能忘掉渴望/歲月長/衣裳薄/無論於什麼角落/不假設你或會在旁(《再見二丁目》歌詞)

久等不至,愛而不得,也許是人生中的一種遺憾。但是我們不必要把這些遺憾都深深印入腦海裡,在漫長歲月裡,我們將會遇到很多形形色色的人,經歷很多各種各樣的事。把一顆心放進未來,灑脫地過自己的人生。無論將要去何地,都能暢快地遊歷一番,這樣不是更好嗎?

看到這裡,就是這首歌的尾聲了,我們可以看到最終都能從憂愁中解放自己的思想,不再受束縛,即時一個人,也能過得好好的,不辜負青春,不辜負時間,最重要的是,不辜負自己。

相關焦點

  • 原來我非不快樂,只我一人未發覺:楊千嬅《再見二丁目》
    不是所有的喜歡,都能得到回應十年前,那時我正在考駕照,第一次聽到這首歌,看成了《再見科目二》。好吧,其實這首歌是林夕寫給黃耀明的。1998年,林夕和黃耀明相約去東京看U2演唱會,結束後,林夕約黃耀明在二丁目見面。
  • 再見二丁目|我才發覺,沒有你,我也可以很快樂
    ——by 林夕//2020.3.20one 1今天要講一下楊千嬅的《再見二丁目》,我個人特別喜歡這首歌,2017年時候,有一段特別難過的時間,沒有人理解,也沒有人陪伴,耳機裡面的《再見二丁目》是我當時唯一的精神寄託
  • 你有沒有等過一個人?那種感覺就是楊千嬅、林夕的《再見二丁目》
    而除了楊千嬅的深情演唱,那歌詞也同樣打動人心。詞作者就是香港著名的詞人林夕。二丁目,是日本新宿,八卦傳說,當時林夕約黃耀明在二丁目見面,但最後黃耀明沒有赴約,林夕在等待中有感而發,寫就此篇。《再見二丁目》是楊千嬅的成名作,據說楊千嬅的演繹,讓林夕非常滿意,因為此首歌,林夕對楊千嬅非常偏愛。
  • 林夕:有一種很深的痛苦叫做「原來過得很快樂,只我一人未發覺」
    那年,「老爺」林夕和黃耀明和另一個朋友約好去日本看演唱會,音樂會結束後,林夕在二丁目見面,等了三個小時,黃耀明沒有來,他在街上聽唱片店的音樂,在浴室裡寫了一首歌《再見二丁目》。因為這首歌林夕一直是楊千嬅的最愛,楊千嬅也是因為這首歌在音樂界嶄露頭角,據說林夕第一次聽到楊千嬅唱歌時哭了,他說她在東京街上唱了他的感受。後來,在一場音樂會上,楊千嬅唱完這首歌,哭著說:「這是我第一首學會唱,然後會哭的歌,現在發現原來過得很快樂一點都不容易。但放心,要學會快樂,才能夠成功,我一直在努力。」
  • 林夕時隔12年為楊千嬅寫《再見二丁目》續集,林夕終於放下了
    《原來過得很快樂》歌名源自於林夕在1997年為楊千嬅寫的《再見二丁目》中的一句歌詞——「原來過得很快樂,只我一人未發覺,如能忘掉渴望,歲月長衣裳薄」,是《再見二丁目》的延續。時隔12年之後的2009年,林夕再次為楊千嬅進行填詞,並取「原來過得很快樂」作為歌曲名,希望提醒她面對感情不要彷徨,在情路上不要害怕,暫時沒法預知的事,並不等如將來的結果。
  • 林夕一首《再見二丁目》,唱哭多少人
    相信聽過楊千嬅《再見二丁目》的人,都會喜歡上這首歌。悽涼悲傷的意境配上楊千嬅的聲音,娓娓道來讓人愛不釋手。很多人都認為《再見二丁目》是林夕最鍾意的一首詞,其中「原來非不快樂 只我一人未發覺」,林夕自己曾經說過,那是他寫過的最悲傷的句子。
  • 「原來過得很快樂 只我一人未發覺」這句歌詞出自她的歌,有多少人...
    好像沒有念過書,好像需要受保護,誰犯了錯誤 ,不懂生氣饒恕,男人就會滿足。我的回憶錄,鋪滿難走的路,儘管只是攜手漫步,開始到結束,不會無緣無故,一定是我過於在乎......?對於許多人來說,這是她的冷門曲目,可是我卻很熟悉。時隔近十年,她站在那裡,穿著綠色的長裙,仍然美的讓人移不開眼。
  • 林夕用了12年寫《再見二丁目》的續集,但歌名卻取得巧了
    她可以哭著大笑,她不是一直快樂,但是她可以悲傷在快樂裡。就好像林夕在楊千嬅的婚禮上致辭所說:原來在快樂中,不必明白快樂。但是我們很多時候明明過得很快樂,明明比別人幸福很多,卻往往自艾自憐並不自知和滿足。在這一方面好像林夕看得比誰都通透,他亦藉由楊千嬅的歌聲來提醒我們這種不自知的快樂。
  • 楊千嬅—再見二丁目
    今天給大家推的是是楊千嬅唱的「再見二丁目」,由林夕寫的詞,據說這首歌是林夕寫給黃耀明的,當時他們約著在二丁目見面,黃耀明卻沒來,於是有了這首歌。原來過得很快樂,只我一人未發覺,如能忘掉渴望,歲月長,衣裳薄…… 「歲月長,衣衫薄」兩句經常被人所誤解。「衣衫薄」出自於韋莊《菩薩蠻》「如今卻憶江南樂,那時年少衣衫薄」,寓意為年少衣衫輕薄,可以縱情山水,肆意遊樂。
  • 楊千嬅《再見二丁目》:如能忘掉渴望,歲月長、衣裳薄
    那一年,林夕和黃耀明相約在日本的二丁目,但最後只有林夕一個人去了,。林夕獨自一人在異國他鄉,寫下了這首《再見二丁目》。丁目,在日語中類似於中國的街、巷。日本人以前沒有姓氏,是明治維新時期政府下令每個人都要取一個姓氏,於是很多人就直接用地名給自己做姓氏。
  • 網易影視頻道--《再見二丁目》
    《再見二丁目》2001年04月05日12:05:21   試聽楊千樺版本 試聽黃耀明版本曲: 於逸堯  詞: 林夕  編: 谷中仁 監製: 谷中仁 滿街腳步 突然靜了滿天柏樹 突然沒有動搖這一剎 我只需要 一罐熱茶吧
  • 林夕寫過最悲傷的情歌,由楊千嬅演唱,未曾深愛過的人聽不懂
    但今天,我們要講述的,是林夕寫過幾乎最為悲傷的情歌,由楊千嬅演唱,可謂是林夕的巔峰之作——《再見二丁目》後來,有一次林夕跟黃耀明相約東京二丁目,林夕一早就到了地方等黃耀明,但黃耀明遲遲未來。被愛慕的對象放了鴿子,林夕內心抑鬱苦悶,所以便在二丁目寫下了這首《再見二丁目》。
  • 再見二丁目-楊千嬅和林夕
    >八年前,那時我正在考駕照,第一次聽到楊千嬅這首歌,看成了《再見科目二》後來才知道其實這首歌是林夕寫給黃耀明的1998年,林夕和黃耀明相約去東京看演唱會,結束後,林夕約黃耀明在二丁目見面。,回到房間,林夕寫了這首《再見二丁目》二、二、唱片店內傳來異國民謠
  • 林夕因為這首歌從此偏愛楊千嬅,如今才醒悟當年大錯特錯
    那時候以為的林夕就是為王菲填《只愛陌生人》和《寓言》專輯的林夕。真正了解他是從《林夕字傳》開始,我發現,原來他不是某一個歌手的詞人,他有很多面。他說過,他把自己感情的際遇、想法都寫給楊千嬅,這些東西被他總結提煉成智慧的時候就由王菲來唱,道理的讓陳奕迅來詮釋,而悽美的東西都寫給過黃耀明。
  • 出櫃之歌《再見二丁目》
    沒錯,又是我,每天一首歌曲,每天一篇歌曲歌手背後的故事,今天給大家說點不一樣的,不一樣的故事,不一樣的主人公。《再見二丁目》是一首粵語歌曲,可能很多人不了解,但是歌曲的演唱者肯定聽過「楊千嬅」,為什麼說這首歌不一樣呢?
  • 《再見二丁目》:林夕寫了4000多首歌,把最好的詞交給了楊千嬅
    我們都知道林夕的作詞能力,畢竟他寫的歌詞都太深入人心每一首歌背後都有一段故事,深深吸引著我們林夕為很多歌手寫過比如天后王菲陳奕迅張國榮等等,這些都是樂壇的大咖人物但是有一首歌是難以超越的巔峰之作就是給楊千嬅寫的《再見二丁目》。
  • 楊千嬅竟憑這兩句歌詞一曲成名,聽過的人誰能夠不知道它有多火?
    就聊一聊楊千嬅這首《再見二丁目》,一首隻憑兩句歌詞就能火起來的粵語歌原來過得很快樂,只我一人未發覺如能忘掉渴望,歲月長,衣裳薄不親切,至少不似,想你般奧妙不識琴中趣,故勞弦外音「原來過得很快樂,只我一人未發覺」這一句歌也是被引用成風,從初中在讀的小姑娘到大學畢業的文青甚至更廣。而真正出門在外的漂泊行者能感觸到的,怕是要屬開頭的那句「滿街腳步,突然靜了」和「唱片店裡,傳來異國民謠」,聽到滿目瘡痍歲月滄桑。
  • 林夕傾心為楊千嬅寫的一首歌,也成為她的成名作
    說到林夕,可以說在音樂界裡無人不知,他為很多出名的歌手寫過歌,而且首首都是經典歌曲,最出彩的有陳奕迅的《十年》,也有王菲的《紅豆》,作為香港著名作詞家,林夕為張學友以及張國榮都打造過不同的歌曲,可以說在音樂界,林夕這個名字是很出名的。
  • 楊千嬅代表作:《再見二丁目》訴說的故事,你懂了嗎?
    這種感受,香港著名的填詞人林夕就深深感受過。在日本的二丁目久等某人卻不至,回到香港後,林夕把這種感受寫了下來。從此,粵語歌壇又再多了一首金曲:《再見二丁目》。由於廣東話的隔閡,聽港樂的人不多。而《再見二丁目》的受眾就沒有《似是故人來》那麼廣,聽懂《再見二丁目》的關鍵所在,在於聽者是否有過久等不至這種經歷。所以,年少不懂林夕是很有道理的。
  • 林夕:寫歌三千首,最悲哀莫過於這句「原來我非不快樂」
    據傳,林夕跟自己傾慕的歌手黃耀明在日本看了U2演唱會後,相約同遊東京二丁目。林夕一早就到了地方等黃耀明,然而等了足足3個小時黃耀明還是遲遲未至。於是林夕就一直躲在路邊的唱片店裡聽音樂,後來回到房間,心裡抑鬱苦悶,便寫下了這首《再見二丁目》。