陷「辱華」風波引中泰網友論戰2月後,泰國男星中文道歉:我對不起中國

2020-12-17 北晚新視覺網

6月20日晚,在陷入「辱華」「港獨」「臺獨」風波並引起中泰網友社交平臺論戰2個多月後,曾出演《假偶天成》的泰國男星Bright終於打破沉默,通過視頻用中文向中國網友道歉:「我對不起中國,我對不起你們。」

20日,憑藉泰劇《假偶天成》(又名《只因我們天生一對》)爆紅的泰國男星,與劇中的另一男主Win合體參加了首次全球線上粉絲見面會。活動結束後,他遇到同公司的馬來西亞籍主持人小邱(Wave),通過對方幫忙翻譯中文的形式,首次向中國網友錄製視頻表達歉意。

《假偶天成》男主Win(左)和Bright(右)

視頻中,Bright先就自己時隔這麼久才出面道歉給出解釋,稱前陣子工作很忙、壓力也大,現在終於完成了大型活動,他的心理壓力舒緩,才有時間分享自己的心裡話;二是直到今天的活動上才遇到會中文的主持人小邱,正好可以幫忙翻譯。

對於「辱華」的相關指責,Bright稱都是誤會,因為他自己也有華人血統,絕對不會看不起華人,不會看不起中國人。同時,Bright稱,他很尊重中國,尊重每一個人,這輩子從未看低任何人,從未歧視任何一個種族。

談到曾點讚疑似「港獨」言論的推文一事,Bright稱自己點讚前並未看清文字,當時未意識到自己的行為會給網友帶來傷害,對此感到很抱歉。

視頻最後,Bright雙手合十,用中文向中國網友道歉:「我對不起中國,我對不起你們。」

然而,視頻發布後,很多網友對Bright的道歉並不買帳,認為其避重就輕,隻字未提其女友和朋友引發爭議的言行,也未提到中泰網友因此在社交媒體上展開的論戰。

事件起因是4月9日,Bright點讚了一條將香港稱為「國家」的攝影推文,次日,原推作者和Bright相繼發文道歉,稱只是想分享照片,並未注意到錯誤的措辭。

但這一事件引發了網友的關注,Bright的女友很快被扒出多次轉發辱華言論,甚至具有「港獨」「臺獨」的嫌疑,且疫情以來仍在發布相關內容,還轉發了對「武漢病毒研究所」的不實猜測。

可粉絲向Bright反映後,他的態度一直模糊不清,不僅刪除了部分中國網友讓其女友道歉的評論,還點讚了曾發表「辱華」言論的朋友的推特和Instagram。

這樣的行為嚴重傷害了中國粉絲的心,4月11日晚,天府泰劇、喜翻譯製組兩大泰劇字幕組陸續宣布停止對《假偶天成》的譯製及宣傳,4月12日,BrightWin的CP站也就此前已完成的周邊團購發布了退款聲明。

沒想到,當Bright遭遇中國網友集體抵制後,部分泰國網友竟然發起了「支持Bright(StandWithBright)」的推特話題,該話題甚至登上了當時的泰國區推特熱搜。

這一事件再次激怒了中國網友,不少中國網友在推特與不辨黑白的泰國網友展開論戰。

可就在事件進一步發酵的時候,Bright還在Instagram上繼續若無其事地發布與曾發表「Ching chong」這一辱華言論的好友打遊戲的視頻,讓中國粉絲感到極其失望與憤怒。

如今,距離陷入「辱華」等一系列風波已經過去2個多月,爆紅之後親手毀掉自己在中國發展之路的Bright,此時選擇出面道歉,卻仍在避重就輕,態度是否誠懇有待觀察。

 

延伸閱讀:

華人演奏家罵國人是豬?「吃飯砸鍋黨」走好不送!魯迅這番話一針見血

2020年3月,有網友爆料美籍華人演奏家蔣逸文在朋友圈留言罵中國人是「豬」。消息曝光後,招致一片痛斥,其國內任職單位——天津茱莉亞學院也火速發出解聘書。

從公開履歷看,蔣逸文的藝術人生可算輝煌,還曾斬獲蒙特婁國際比賽大獎,作品特點也是飽含東方色彩與民族風情,曾改編的弦樂四重奏中,便有《二泉映月》等經典。

很難想像,上述粗鄙之言竟出自這位飽受東方文化薰陶的藝術人之口。猶記傅雷在家書中這樣寄語兒子:「第一做人,第二做藝術家,第三做音樂家。」何為做人?簡單說,便是待人要尊重,做事要嚴謹,禮儀要得體。以此標準審視這位音樂大咖,恐怕差之甚遠,只讓人嗅出種族主義的惡臭。讓這樣的人來當老師,又將給年輕人傳遞什麼樣的價值觀?

事實上,像蔣逸文這樣「放下筷子罵娘」的人還不少。遠的不說,這次新冠肺炎疫情就讓一些魑魅魍魎現出了原形。比如,有回國人員對種種檢測程序滿腹牢騷,甚至嫌棄速度慢就扯嗓子大罵「我歐洲回來的就這待遇」;有的身體誠實地跑到方艙醫院治療,嘴上卻不憚以最壞惡意攻擊「這就是集中營」……總之,似乎沾過「洋土地」後他們就「高人一等」了。

人有人格,國有國格。今日之中國,是世界之中國,我們始終敞開著大門,但尊重中國、遵守法律是起碼的原則。如果一方面覬覦中國的機會,盡享發展的紅利,另一方面卻不肯放下傲慢與偏見,甚至花式侮辱中國人,那麼我們只能對這些「吃飯砸鍋黨」說一聲:走好,不送!當然,我們也不必把他們的嚼舌根當回事,更不能讓這些噪音雜音亂了自己的心緒。走好自己的路,一心一意謀發展,到時候一個經濟更加繁榮、治理更加高效、法治更加完善、人民更加知禮的中國就是最有力的回擊。

魯迅在《阿Q正傳》裡曾一針見血諷刺那種可笑的優越感:不管自己多慘澹,總能忽略一切客觀條件,發掘出自認為高人一等的東西,從而理直氣壯地去鄙夷。這些「吃飯砸鍋黨」,自己骨頭軟,還如阿Q那樣洋洋自得,悲乎哉?

同一件T恤犯同一個錯,812奢侈品牌道歉日,誠意有幾分?

2019年8月12日是個值得銘記的日子,這天的明星忙著解約,國際品牌趕著道歉。

各大國際奢侈品品牌這兩天「翻車」翻得有點猛,前日有範思哲,蔻馳的風波還未消,紀梵希、亞瑟士、馥蕾詩、Calvin Klein就湊了個「四連」組團來。

同是一件T恤,犯了同一個錯。

紀梵希的這款閃電印花圖案的T恤,也和範思哲、蔻馳一樣,將中國香港、臺灣地區以與其他國家並列的形式印製在T恤背面,被中國網友怒罵不尊重我國國家主權。

範思哲2019年8月11日深夜道歉,並稱該T恤已於2019年7月24日在Versace範思哲官方所有銷售渠道下架並銷毀。並重申:「我們熱愛中國,堅決地尊重中國領土國家主權」。

繼奢侈品牌範思哲因某款T恤文字將香港、澳門與國家並列而深夜致歉後,另一源自紐約的時尚品牌——蔻馳(COACH),也被網友發現設計T恤及官網搜索欄不尊重中國主權,將香港、澳門和臺灣列為國家。

與此同時,環球網記者查詢發現,在蔻馳官網上搜索全球門店時,其顯示為FIND BY COUNTRY(註:翻譯為「按國家查找」)欄目中,下拉欄赫然顯示著香港、澳門和臺灣三個地名,並與中國和美國等國家並列。

2019年8月12日中午,蔻馳在其官方微博就「T恤及官網將香港、澳門和臺灣列為國家」一事發表道歉聲明。聲明說,「在2018年5月,發現幾款T恤設計存在重大失誤,深刻認識到問題的嚴重性,立刻採取緊急措施,主動在全球範圍的所有渠道將所涉商品下架」。

一波未平一波又起,日本運動品牌亞瑟士(asics)也被網友舉報對中國港臺地區的描述實行「雙標」措施。

亞瑟士國際版官方首頁,在「choose your country(選擇你的國家)」的下拉列表中,亞洲分區中中國港臺地區特備列為國家。

類似的問題還發生在馥蕾詩Calvin Klein 身上,兩者在2019年8月12日下午也發布道歉聲明。

@央視網對此發布短評,警告跨國企業在中國經營,不尊重中國的主權,不敬畏中國的法律,小心被中國人民拉入「黑名單」,最終落得個「秋風涼涼」。

@人民日報直指這些涉事品牌「不約而同」犯的愚蠢錯誤,不僅激起了中國人民的義憤,也讓自身品牌在中國市場前景黯淡。特別在港獨分子興風作浪的「敏感時段」,這樣的錯誤更顯性質惡劣。

同時,他也和網友們一樣,提出了「靈魂質問」——「光道歉有用嗎?」

如果真有善意和敬畏之心,就不應動輒傷害中國人民的感情;如果真正汲取教訓,也不至於「排隊」似的在港澳臺問題上亂做文章。

在中國做生意,就得遵守中國法律,這是原則問題。面對不守規矩的跨國企業,我們除了譴責,也該從「工具箱」裡拿出點自衛工具。

「所有損害中國主權的企業,都該警醒了,挑戰原則底線,你們離涼涼還有多遠?」

 

來源:北晚新視覺綜合 觀察者網 長安觀察 央視新聞

流程編輯:TF021

相關焦點

  • 韓國節目錯用中國地圖,內容涉嫌辱華,卻只對粉絲道歉引網友不滿
    不是跟往常一樣缺失臺灣省,這次直接事華南地區全沒了,這種地圖如果不是故意自己做,市面上都找不到2.節目中還有一個環節是讓韓國保鏢打扮成清朝人,並用中文說:「我是豬。」這一幕也引發了中國網友更多的不滿,質疑此舉是在公然歧視中國人,而錯誤中國地圖的使用更是對中國國家領土主權的破壞。
  • 中文發音「對不起」請求原諒,求生欲十足,網友不買帳卻是為何?
    近日席捲整個熱搜的DG辱華事件經持續發酵之後,今天,DG兩位創始人終於在幾次回應引起不滿後發布了正面道歉視頻,並且在視頻最後用中文說了「對不起」。該品牌原定於11月21日晚在上海舉行大秀,但卻因其中一個創始人的口出狂言自己斷送了在華的大好未來。該品牌創始人之一大放厥詞稱「沒有中國我們一樣很好」更甚者說「中國是屎一樣的國家」等辱華的詞語。引起國內各行各業的人的不滿。原將出席的給為明星也是紛紛回應不會出席該活動。也DG籤訂合約的明星也是紛紛解約,推掉一切合作。
  • 韓國節目辱華還使用錯誤中國地圖 社長道歉了!
    《YG戰資》節目裡出現的錯誤中國地圖。(視頻截圖)節目裡,韓國人扮清朝人,用中文說「我是豬」。(視頻截圖)海外網10月12日電近日,韓國YG娛樂公司新推出的喜劇節目《YG戰資》,因使用錯誤的中國地圖和含有辱華情節,捅了中國網絡輿論的馬蜂窩。其後,公司社長梁鉉錫發文道歉,承諾「儘快修改和刪除錯誤內容」。不過,仍有許多中國網友不買帳,呼籲「馬上下架節目」。
  • 韓國節目辱華還用缺藏南臺灣中國地圖 社長道歉了!
    韓國節目辱華還使用錯誤中國地圖 社長道歉了!《YG戰資》節目裡出現的錯誤中國地圖。(視頻截圖)節目裡,韓國人扮清朝人,用中文說「我是豬」。(視頻截圖)近日,韓國YG娛樂公司新推出的喜劇節目《YG戰資》,因使用錯誤的中國地圖和含有辱華情節,捅了中國網絡輿論的馬蜂窩。其後,公司社長梁鉉錫發文道歉,承諾「儘快修改和刪除錯誤內容」。不過,仍有許多中國網友不買帳,呼籲「馬上下架節目」。
  • 水原希子就辱華事件道歉 稱是有人錯把馮京當馬涼
    水原希子就辱華事件道歉 稱是有人錯把馮京當馬涼  此前,趙薇新電影《沒有別的愛》公布的主演陣容裡,因出現了有過辱華言論的日本演員水原希子而被網友抨擊和抵制。7月15日晚,水原希子在微博上發布了一則道歉視頻。
  • 韓國節目辱華所用中國地圖缺藏南臺灣 社長道歉
    韓國節目辱華還使用錯誤中國地圖 社長道歉了!海外網10月12日電近日,韓國YG娛樂公司新推出的喜劇節目《YG戰資》,因使用錯誤的中國地圖和含有辱華情節,捅了中國網絡輿論的馬蜂窩。其後,公司社長梁鉉錫發文道歉,承諾「儘快修改和刪除錯誤內容」。
  • 假偶天成Win就點讚辱華言論道歉,網友:態度不誠懇名字寫錯了
    本文由劉藝僑Joe原創,未經允許任何商業不得轉載 4月1日,泰國演員win,也就是熱播泰劇《假偶天成》的主演就此前點讚辱華言論一事道歉,他解釋道:「在我的個人社交媒體,一般看到我的好友來給我評論時我會快速順手給他們點讚,有時根本沒注意到他們寫的內容。
  • 造謠樸寶劍網友發文道歉
    近日,有網友爆料一名韓國護士醫治了一位因「肛裂緊急就醫」的男星,並透露名字縮寫是「PBG」,引人猜測男星疑為樸寶劍。26日,該爆料網友發文向樸寶劍道歉,表示自己「毫無證據的散布了演員樸寶劍的虛假消息」,並保證以後不會再犯。造謠樸寶劍網友發文道歉。
  • 美國主持人因疫情讓中國道歉?請這位辱華慣犯先學學怎麼和人說話
    |作者:隋唐|編審:蘇睿那個曾經辱華的美國福克斯新聞主播傑西·沃特斯,最近又出來大放厥詞了!當地時間3月2日,沃特斯在一檔節目中妄稱中國要就新冠肺炎疫情「道歉」:「新冠病毒起源於中國,而我至今沒聽到中國人說一個字,哪怕是一句『對不起』。我期待明天得到正式道歉。」
  • 公然歧視辱華!美議員叫囂"中國佬滾出美國"後道歉
    美國近日又現辱華事件,美國一民主黨議員在州參議院初選中落敗後,憤而侮辱亞裔競爭對手是「中國佬」(the ching chong,對華人的侮辱性稱謂),並叫囂讓其支持者「滾出美國」,引起極大的輿論風波。簡而言之,這個詞名義上是在模仿和嘲笑中文的發音,而其中蘊含的「排華浪潮」等歷史因素,更加深了它的侮辱性。據美國《新聞周刊》報導,發表該言論的是密西根州眾議員貝蒂庫克斯科特(Bettie Cook Scott),她公開稱亞裔眾議員史蒂芬妮⋅張(Stephanie Chang)的競選志願者為「移民」,並揚言「你不屬於這裡」「我要你們滾出我的國家」。
  • 人民網評D&G辱華:中國,才是我們最珍視的奢侈品
    人民網11月23日消息,近日,義大利奢侈品牌Dolce&Gabbana(杜嘉班納)以一種傲慢無知的負面形象,進入中國普通民眾的視野。不僅在一則關於「起筷吃飯」的廣告片中涉嫌歧視,更有一名設計師在與網友的交流中公然辱華。
  • D&G辱華眾人抵制 上海大秀「涼涼」
    當有網友在海外社交媒體Instagram上質疑這組短視頻是否辱華時,引來了杜嘉班納的聯合創始人兼設計師史蒂芬諾·嘉班納一系列粗鄙不堪的辱華言論。>>詳細    針對設計師的辱華言論,杜嘉班納在其微博官方帳號上表示「該設計師的Instagram帳號被盜,已經立即通過法律途徑解決」,並稱「為這些不實言論給中國和中國人民造成的影響和傷害道歉。
  • 泰國耽美劇《假偶天成》男主的女友辱華?他卻默許?簡直自毀前程
    就在前一個月,一部評分9點多的泰國耽美劇《假偶天成》迅速在中國走紅,幾度登上微博熱搜,隨著這部劇的爆紅,劇中扮演男主的兩位男生也受到了眾多中粉的關注,由於劇情的精美這部劇的熱度也在持續上升。然而好景不長,就在這部劇播到第九集的時候,其中一位男主bright的女友被爆出辱華,於是各大平臺都關閉的對該劇的播放,就連中國的最大的泰劇翻譯平臺天府泰劇也停止了對該劇的翻譯,可以說是這一場風波讓這部劇在中國的收視率和熱度持續下跌。
  • 韓國YG節目公開辱華,在道歉之後,老闆梁鉉錫悄悄刪除道歉內容
    隨著中國國際地位的不斷提高,中國人的自豪感也更加強烈。但是作為我國的鄰國韓國,卻總是在打著中國的主意,不僅公開掠奪中國的非物質文化遺產,還經常在各種節目裡面公開辱華,仿佛對於中國的印象還是停留在上個世紀。這種行為和做法也是引起了中國網友的強烈不滿,紛紛要求韓方道歉。
  • 泰國當紅男星Mike喜獲亞洲藝人獎,Ice公開否認插足別人戀情!
    泰國當紅男星Mike憑藉精緻的長相和出色的演技而備受泰國民眾的喜愛。他還是中泰混血兒,特別喜愛中國的文化,不僅經常來中國出席商業活動,還參演了多部國內電視劇,被粉絲們稱為「中國通小王子」。頒獎典禮結束後,Mike還特意在個人IG上發文感謝粉絲們對他的支持和關愛。此外,Mike的新劇《我的奇妙男友2》也即將於今年情人節跟大家正式見面,希望喜歡他的小夥伴千萬不要忘記追劇哦!
  • 我們追過的那些泰國男星們
    2.馬裡奧·毛瑞爾(Mario)1988年12月4日出生於泰國曼谷,中德混血,泰國男演員、平面模特、歌手。2003年,馬裡奧·毛瑞爾被星探發現成為一名模特。3.披拉·尼迪裴善官(Mike)1989年12月19日出生於泰國,泰國男歌手、演員,畢業於朱拉隆功大學。11歲進入娛樂圈,2005年以組合Golf&Mike正式出道,後與山下智久組成限定組合GYM。2011年,組合Golf&Mike解散,單飛後主攻電影和電視劇。
  • 這4位混血的當紅泰國男星,居然都有中國的血統,你都認識他們嗎
    這4位混血的當紅泰國男星,居然都有中國的血統,你都認識他們嗎?第一位是Mike,1989年12月19日出生於泰國。大家對於Mike應該並不陌生吧,Mike近幾年一直在中國發展,並且出演了不少的影視劇,比如《無心法師》《青丘狐傳說》之《胡四相公》《親愛的,公主病》《美味奇緣》等,他是一位具有中國血統的混血呢,他的爸爸是中法混血,他擁有四分之一的中國血統。第二位是bie,1985年9月4日出生於泰國清邁,相信很多網友對於泰國明星的名字很難記住吧,不過卻能混個臉熟。
  • 中泰明星群聚2019泰國奧斯卡盛典 中泰明星斬獲文化娛樂獎項
    每年眾多來自中國和泰國的主流明星和名流人士齊聚一堂,成為中泰兩國最熱門的名流盛宴。昨晚,來自中國和泰國的當紅藝人明星盛裝出席此次"2019泰國頭條新聞年度風雲人物"頒獎盛典。泰國七臺女星Sammy早年主演泰劇《落日餘暉》在中國CCTV8海外劇場熱播後備受中國觀眾歡迎及喜愛,之後出演多部電視劇如《十億之愛》、《女保鏢》、《回火》等,以精湛的表演和獨特的女性魅力,獲得"泰國女神"的封號。同時她也是泰國娛樂圈裡"最性感的女藝人"之一,榮獲此次"2019泰國頭條新聞年度風雲人物"文化娛樂獎。
  • 竇靖童挺水原希子微博發5字 遭噴後刪除全部微博(圖)
    日前,由於水原希子慘遭網友轟炮,網上紛紛扒出水原希子辱華事件照片,對此水原希子發聲道歉,7月15日晚,水原希子通過自己的官方微博,發布一則道歉視頻。  視頻中,她用英語向大家澄清了風波以來,公眾對她的三個誤解。水原希子表示,她有很多中國朋友,也非常幸運能擁有機會了解中國悠久的歷史文化。
  • 這些我們熟悉的泰國男星都是混血,擁有中國血統就是不一樣!
    大家都知道混血兒的顏值一般都很高,很多人認為中國的血統沒有歐美等西方國家好,但是其實有中國血統的混血兒顏值也是很高。下面這幾個泰國男星就是有中國血統的混血兒,讓我們來一起認識一下。尼坤,長相帥氣清秀,有「泰國王子」之稱,有一種讓人一見傾心的魅力。他是中泰混血(奶奶是海南人,爺爺是泰國人,媽媽是中國臺灣屏東人,爸爸有中國血統),1988年6月24日出生於美國加利福尼亞州,所以他具有美國和泰國雙國籍。Pong本人也是混血,他是兩國混血,即中泰混血。