新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文
英語詞彙：清潔能源怎麼說
2012-09-24 09:13
來源：滬江英語網
作者：
國家電力監管委員會表示，在2012年前八個月中，我國使用用清潔能源發電的數量達到6155億千瓦小時，佔據了19.3%的家用併網發電總量，這個百分比比去年上升了1.1%
先看相關英文報導：
CHINA consumed 615.5 billion kilowatt-hours of electricity generated by clean energy sources in the first eight months of the year, the State Electricity Regulatory Commission said.
The figure took up 19.3 percent of domestic total on-grid power during the period, up 1.1 percentage points annually, the commission said.
分析：
上述報導中「clean energy 」就是清潔能源的意思。清潔能源是不排放汙染物的能源，它包括核能(nuclear power)和「可再生能源」(renewable energy sources)。可再生能源是指原材料可以再生的能源，如水力發電(hydropower generation)、風力發電(wind power generation)、太陽能(solar energy)、海潮能(ocean tidal power)這些能源。可再生能源不存在能源耗竭的可能，因此日益受到許多國家的重視，尤其是能源短缺的國家。
例句：
1. Clean energy is cost effective for governments and enterprises.
清潔能源對政府和企業來說都是有利可圖的。
2. Find out more about FAO's work to develop sources of clean energy.
了解更多有關糧農組織發展清潔能源的工作。
3. Clean energy now gobbles up almost a tenth of America's venture capital.
如今，清潔能源幾乎「消化」了美國風險投資的十分之一。
相關詞彙：
contamination 汙染物
energy crisis 能源危機
raw material 原材料
編輯推薦
>>新版漢語詞典收3000新詞 拒收「剩女」「剩男」
>>80後的美好回憶 細數兒時那些遊戲(組圖)
>>2012年倫敦奧運會必備英語詞彙專題
>>輕鬆學外語：巧記語法口訣二十一首
>>高考英語語法必考知識點備考匯總
>>更多內容請關注新東方網詞彙語法英語頻道
（編輯：何瑩瑩）
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取！
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。