「棒棒噠」登上人民日報其實並非第一次，2016年里約奧運會期間，《人民日報》就曾使用《姑娘們，棒棒噠！》的標題，肯定獲得團體銀牌的中國女子重劍隊所取得的成績。
早在2010年，網絡熱詞「給力」就曾登上《人民日報》頭版頭條。2010年11月10日，人民日報頭版頭條一篇題為《江蘇給力「文化強省」》的文章讓不少人有些「意外」。文章約3200多字，主要從三個方面介紹了江蘇從「文化大省」向「文化強省」的華麗轉變。
「給力」，音gěi lì，原本屬於網絡語言，最早出現於日本搞笑動漫《西遊記：旅程的終點》的中文配音版，屬於東北方言和日語的混合產物，意思類似於「牛」「很棒」「酷」，常作感嘆詞用。另外，在實際使用中也可加一個否定前綴，如「不給力」，表示某個事件或某個人帶給自己一種很失望的感覺。
另一種說法是，「給力」一詞是從閩南話演變過來的，意思為很精彩、很棒的意思。
2010年，「給力」一詞流行起來，並在世界盃期間被網友廣泛使用，還有網友根據「給力」造出一個新的英文單詞——gelivable。
一向以嚴肅嚴謹著稱的人民日報用網絡流行語做標題，並且放在了頭版頭條的位置，向公眾發出了這樣的信號：中央黨報親民的面貌更加「潮」。人民日報在標題中的「給力」，讓很多網友、讀者大呼「給力」，這一「給力」標題已成為當年轟動一時的文化現象。從那時起，各大報紙、電視新聞等標題中常見「給力」，不僅「給力」常見，「史上最牛」「最美」等一系列網絡常用語也成了新聞標題的慣用語。
與一些低俗的網絡用語相比，為何這些網絡熱詞能躥紅並被使用在新聞標題中？不外乎貼近性和藝術性。作為傳統媒體，接近那些使用網絡、創造和使用網絡語言的受眾，唯有此才能拉近他們和主流、傳統媒體之間的距離。
新聞的標題是新聞的點睛之筆，在新聞標題中使用網絡用語，能夠更加「態度鮮明」地表達傳統媒體的貼近性。「給力」「棒棒噠」這些網絡用語出現在新聞標題中，用字精簡，但其豐富性遠遠超過了傳統的語言模式，並且這些簡單的符號傳達豐富的思想感情和內涵，能夠既簡潔又通俗易懂的表達新聞中的一些關鍵要素。雖然有些詞在辭面上可能不合語法，而深層次上卻具有審美情趣，這也是網絡語言的藝術性所在。
將網絡用語用在新聞標題中，也是深入貫徹落實習近平總書記提出的轉文風的要求。在這一點上，總書記就做了很好的示範，在2015年的新年賀詞中，習近平總書記使用了網絡語言「點讚」「蠻拼的」，與整篇賀詞接地氣的風格相得益彰，既活潑了語態，讓大家聽得懂、記得住，又讓民眾感覺到總書記的平易近人。
總書記高度重視文風問題，曾指出文風改進永遠在路上，強調發文報文都要言之有物，反對「長、空、假」，提倡「短、實、新」。如何轉好文風？中宣部部長也提出來具體要求，在今年2月新聞戰線「新春走基層」活動座談會上，劉奇葆指出要形成「長話短說、官話民說、粗話雅說、空話不說」的報導風格，推出更多有思想、有溫度、有品質的新聞作品，避免穿靴戴帽講官話、大話、套話、空話，學會用大眾語言與百姓交流，進而增進與群眾之間的感情。
網絡熱詞一小步，情系民生一大步。文化的創造力體現在黨報中就要親近網民，採用網絡新詞，順應網絡潮流。此次《人民日報》頭版「棒棒噠」，也給黨報形象增添一抹新意。當然，網絡語言也要講規矩:反映時代進步的、接地氣的網絡新詞值得肯定；一些粗俗猥瑣的網絡新詞要堅決摒棄。
最後，讓我們再來欣賞一下這篇《四川：四好村 棒棒噠》——
（河南日報客戶端記者 陳晨 惠曉晗/整理 王坤源/製圖）