雙語:A love story: salty coffee (愛情故事:鹹味咖啡)

2020-12-12 新東方網

  He met her on a party. She was so outstanding, many guys chasing after her, while he was so normal, nobody paid attention to him.

  At the end of the party, he invited her to have coffee with him, she was surprised, but due to being polite, she promised.

  They sat in a nice coffee shop, he was too nervous to say anything, she felt uncomfortable, she thought, please, let me go home...

  suddenly he asked the waiter: "would you please give me some salt? I'd like to put it in my coffee."

  Everybody stared at him, so strange! His face turned red, but, still, he put the salt in his coffee and drank it.

  She asked him curiously: why you have this hobby?

  He replied: "when I was a little boy, I was living near the sea, I liked playing in the sea, I could feel the taste of the sea , just like the taste of the salty coffee. Now every time I have the salty coffee, always think of my childhood, think of my hometown, I miss my hometown so much, I miss my parents who are still living there".

  While saying that tears filled his eyes. She was deeply touched. That's his true feeling, from the bottom of his heart. A man who can tell out his homesickness, he must be a man who loves home, cares about home, has responsibility of home..

  Then she also started to speak, spoke about her faraway hometown, her childhood, her family. That was a really nice talk, also a beautiful beginning of their story.

  They continued to date. She found that actually he was a man who meets all her demands; he had tolerance, was kind hearted, warm, careful. He was such a good person but she almost missed him!

  Thanks to his salty coffee! Then the story was just like every beautiful love story, the princess married to the prince, then they were living the happy life...And, every time she made coffee for him, she put some salt in the coffee, as she knew that's the way he liked it.

  After 40 years, he passed away, left her a letter which said: "My dearest, please forgive me, forgive my whole life lie. This was the only lie I said to you---the salty coffee.

  Remember the first time we dated? I was so nervous at that time, actually I wanted some sugar, but I said salt It was hard for me to change so I just went ahead. I never thought that could be the start of our communication!

  I tried to tell you the truth many times in my life, but I was too afraid to do that, as I have promised not to lie to you for anything..

  Now I'm dying, I'm afraid of nothing so I tell you the truth: I don't like the salty coffee, what a strange bad taste.. But I have had the salty coffee for my whole life!

  Since I knew you, I never feel sorry for anything I do for you. Having you with me is my biggest happiness for my whole life. If I can live for the second time, still want to know you and have you for my whole life, even though I have to drink the salty coffee again".

  Her tears made the letter totally wet.

  Someday, someone asked her: what's the taste of salty coffee? It's sweet. She replied.

相關焦點

  • 中學生英語課外閱讀:Salty Coffee 鹹咖啡
    He replied, "When I was a little boy, I lived near the sea, I liked playing in the sea, I could feel the taste of the sea, just like the taste of the salty coffee.
  • 英文短篇小說欣賞- 幸福的鹹咖啡
    幸福的鹹咖啡     你品嘗過加鹽的咖啡嗎?   無心的口誤續寫出怎樣美麗的愛情故事?   鹹澀的咖啡開啟了序章;   鹹澀的咖啡是獨家的記憶……   He met her on a party.
  • Taylor Swift: Love Story
    這首歌表達的是一對可憐的愛人不得不把愛情深深地埋在心底,這是一種類似羅密歐和朱麗葉因為家族之間的爭鬥而無法結緣的愛情故事。storyBaby, just say yesSo I sneak out to the garden to see youWe keep quiet 'cause we're dead if they knewSo close your eyes, escape this town for a little whileOh,
  • Love Story 歌詞翻譯
    story baby, just say "Yes"寶貝,這是個愛情故事,快說「我願意」So I sneak out to the garden to see you所以我偷偷跑出去,和你在公園相見We keep quiet 'cause we're dead if they knew
  • 雙語成語故事 :True love or false love
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文雙語成語故事 :True love or false love 2020-03-27 11:07 來源:網際網路 作者:
  • love token是什麼意思?描述一件喜歡的物品|雅思口語素材
    I hadn't really given any thought about it until one time my mother told me the story behind it. It turned out that this deer was a love token for my parents.
  • QQ飛車音樂:love story試聽下載
    story, baby, just say yes   這是多麼美好的愛情故事呀,親愛的,對吧   So I sneak out to the garden to see you   於是,我偷偷摸摸地溜到小花園去見你   We keep quiet 'cause we're dead if they knew   我們壓抑著聲息
  • 我們的故事是我的愛的一段旅程,現在讓我用黴黴love story 結束吧
    You'll be the prince and I'll be the princess我們是王子和公主 天生一對老師,同學,家人的問號It's a love story baby just say yes這是個美好的愛情故事 寶貝 答應我吧我也期許這是我們的美好開始,美好而不結束So I sneak
  • 理工直男與富家傻白甜《leaflet love story》
    理工直男與富家傻白甜《leaflet love story》 原標題:理工直男與富家傻白甜《leaflet
  • 雙語:你喝過「八分之一咖啡」嗎
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>正文雙語:你喝過「八分之一咖啡」嗎 2010-08-26 10:22 來源:環球時報 作者:
  • 吃貨們看過來:解讀各種咖啡(雙語)
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>美食趣話>正文吃貨們看過來:解讀各種咖啡(雙語) 2013-08-14 10:11 來源:網絡 作者:
  • 雙語:情人節愛情的象徵--愛神丘比特
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>正文雙語:情人節愛情的象徵--愛神丘比特 2012-02-24 10:47 來源:[標籤:來源] 作者:
  • 雙語詩歌欣賞:牧羊人咖啡
    牧羊人咖啡 Sheepherder Coffee   Sam Hamill(薩姆·哈米爾),美國詩人,已出版14本詩集和3本散文集,且翻譯了多首中國古詩。他曾榮獲華盛頓州長藝術獎和華盛頓詩人協會詩歌終生成就獎。
  • 雙語成語故事:The story of buying shoes
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>英語故事>正文雙語成語故事:The story of buying shoes 2019-11-14 10:47 來源:網際網路 作者:
  • 2018考研英語雙語閱讀:首款無色咖啡面世(圖)
    下面新東方網考研頻道考研整理《2018考研英語雙語閱讀精選》,速來學習吧!Well, thanks to the world’s first colorless coffee, you don’t have to worry about stained teeth anymore.   咖啡從未像現在這樣受歡迎,但許多人不敢喝太多咖啡,因為咖啡會汙染他們珍珠般潔白的牙齒。如今,你再也不用擔心牙漬,因為首款無色咖啡已經面世。
  • 泰勒·斯威夫特Love Story歌詞 泰勒·斯威夫特個人簡介
    please don't go, and I said  Romeo take me somewhere we can be alone  I'll be waiting all there's left to do is run  You'll be the prince and I'll be the princess  It's a love
  • 雙語閱讀:a carrot, an egg or a coffee bean?(深度哲理)
    用心得解讀故事,用心靈品讀人生。哲理英語故事,你想要的,都在這裡。Then she ladled the coffee out and placed it in a bowl. Turning to her daughter, she asked, "Tell me, what do you see?"她把胡蘿蔔、雞蛋、咖啡撈出來放進不同的碗裡,轉向女兒問道:「告訴我,你看到了什麼?」
  • 網際網路時代下,luckin coffee讓咖啡購買更便捷!
    作為新零售咖啡的代表,luckin coffee通過利用移動網際網路和大數據技術,開創了咖啡行業的新零售模式,為消費者提供了便捷、多元化的購買方式。luckin coffee成立於2017年,是新崛起的一個突破常規、善於創新的新零售咖啡品牌,自品牌成立以來,luckin coffee便堅持無限場景的品牌戰略,滿足消費者無限場景的購買需求
  • 美式咖啡Americano與drip coffee的相同點與不同點是什麼?
    為什麼現在說的美式咖啡會分為Americano和drip coffee兩種呢?),這兩種不同類型的美式咖啡既然都同被稱為「美式咖啡」,那麼它們之間有什麼相同點和不同之處呢?各自的優缺點又在哪裡?美式咖啡Americano與drip coffee相同是什麼?
  • Who should brew the coffee——該誰煮咖啡
    A man and his wife were having an argument about who should brew the coffee each morning.