搜狗速記翻譯筆體驗:不懂外語理解也能如此清晰

2020-12-11 中關村在線

    最近宅在家裡打遊戲，有一個非常難受的點，就是喜歡玩的遊戲沒有漢化字幕。雖然上學的時候學了點英語，但聽遊戲裡的對話還是各種蒙圈。一邊打遊戲一邊查字典肯定不現實，於是我把目光轉向了電子翻譯器，也就是我手上拿的這款搜狗速記翻譯筆。

搜狗速記翻譯筆

    也許有朋友會問，市面上這麼多電子翻譯器，為什麼會選這款搜狗速記翻譯筆呢？答案很簡單，最首要的原因就是便宜。市面上大多電子翻譯器都在500元以上，價格上千的也比比皆是，目前也就是玩遊戲翻譯用，買太貴的設備不值當。

拼多多百億補貼買搜狗速記翻譯筆

    那這搜狗速記翻譯筆售價398元，也沒多便宜啊？398元說明你看的電商平臺不對，拼多多百億補貼範圍內正好有這款翻譯筆，拼單價格僅259元，關注店鋪還能領到5元的無門檻券。四百塊錢的東西打折便宜幾十塊挺常見，但一下便宜一百多還真不常見。

    這時候肯定有朋友要問了：一下便宜這麼多，這會不會是假貨啊？一般而言，第三方平臺價格一下便宜三分之一確實有點可疑，但百億補貼範圍內的商品均是官方補貼品，擁有100%正品認證，享受品牌方售後服務。我買到的這款搜狗速記翻譯筆與商家描述相符，功能也都能正常運行，是正品無疑。


    其實選擇搜狗速記翻譯筆也有產品背後團隊的原因。搜狗在AI語音方面有著深厚的技術基礎，早在2012年搜狗就成立語音識別團隊，其在語音識別和機器翻譯上擁有豐富的經驗和技術積累。2016年，搜狗同傳亮相世界網際網路大會，是業內第一款具有商用能力的AI同傳產品。據悉，搜狗同傳擔任了2020中國人工智慧峰會「首席翻譯官」，效果可以媲美人工同傳。

外觀：簡約設計大氣穩重

    我們言歸正傳，來看看這款產品。在選擇要買這款搜狗速記翻譯筆時，實際上並沒有多少猶豫，除了以上提到的價格和品牌因素，外觀也是非常重要的原因。現在市面上的翻譯筆，有的像鵝卵石，有的像改正帶，搜狗速記翻譯筆這種圓柱造型的簡約設計則讓人眼前一亮。

    搜狗速記翻譯筆的主要功能按鍵都設置在了機身正面，其中包含一顆錄音鍵，按一下開始錄音，再按一下結束錄音，配合APP使用時可以實現錄音轉文字並保存文件；一對對話翻譯按鍵，分紅藍兩色，分別對應APP中的指定語音，比如APP中設置紅色代表漢語，藍色代表英語，想要說漢語翻譯成英語，就按住紅色按鍵說漢語，放開按鍵後，搜狗速記翻譯筆就可以讀出翻譯完畢的英語。


    按鍵上側是一排指示燈，不同指示燈的組合閃爍代表了不一樣的含義，需要注意的是，收音的麥克風開孔在指示燈的前後，使用時不要遮擋，否則會影響收音；電源鍵設置在了機身下方，長按即可開關機；Micro充電接口緊挨著電源鍵，旁邊還非常貼心的設置了掛繩孔。

連接：操作簡易記錄可存


    搜狗速記翻譯筆不能獨立實現所有功能，需要通過藍牙連接手機APP來完成所有功能。連接的方式也並不難，在手機上安裝搜狗速記翻譯APP後，讓手機藍牙和搜狗速記翻譯筆同時開啟，在APP中選擇對應的設備即可實現自動搜索連接。後續使用只需要保持手機藍牙和搜狗速記翻譯筆、搜狗速記翻譯APP同時開啟即可實現自動連接。


    APP的主界面是音頻文件存檔，可以保存翻譯的對話、速錄的文本和錄音資料；搜狗速記翻譯筆音量控制和電量狀態入口在左上角；點擊下方的加號即可選擇錄音速記、同聲傳譯、對話翻譯功能。

功能：收音靈敏翻譯準確

    錄音翻譯筆好不好用大概可以分兩個考校維度：一是收音效果和識別能力，如果收音能力差，那麼稍微離遠一些，識別的準確性就會大大降低；二是翻譯水平，比如支持多少語種，翻譯的是否準確等等。


    收音效果和識別能力方面，搜狗官方宣稱搜狗速記翻譯筆採用了雙麥克陣列和Synaptics遠揚拾音晶片，支持6米遠場高清錄音；該機可以實現每分鐘識別400個字，翻譯準確率為90%。這裡我採用了速記功能進行了實驗，搜狗速記翻譯筆有著非常靈敏的收音能力，語音轉換文字的準確率非常高。


    翻譯能力方面，搜狗速記翻譯筆支持同聲傳譯和對話翻譯兩種模式，這就解決了不同場景的應用，前者比較適合聽演講的場合，就比如玩遊戲時聽語音翻譯；後者則比較適合多人對話的場合。


    這裡我專門挑了幾句其它AI翻譯經常出錯的漢語進行翻譯，可以看到搜狗速記翻譯筆翻譯的準確度還算不錯，雖然不能跟真人翻譯的準確度相提並論，但滿足一般的翻譯使用已經是綽綽有餘了。

    可以說，搜狗速記翻譯筆是一款讓我非常喜歡的小物什，它不僅能夠錄音並轉換文本，還能滿足日常的翻譯需求，玩沒有漢化的遊戲再也不用滿臉問號了。有興趣的朋友不妨去拼多多看看，記著認準百億補貼哦~

本文屬於原創文章，如若轉載，請註明來源：搜狗速記翻譯筆體驗：不懂外語理解也能如此清晰http://mobile.zol.com.cn/747/7471486.html

mobile.zol.com.cn true http://mobile.zol.com.cn/747/7471486.html report 3634 最近宅在家裡打遊戲，有一個非常難受的點，就是喜歡玩的遊戲沒有漢化字幕。雖然上學的時候學了點英語，但聽遊戲裡的對話還是各種蒙圈。一邊打遊戲一邊查字典肯定不現實，於是我把目光轉向了電子翻譯器，也就是我手上拿的這款搜狗速記翻譯筆。搜狗速記翻譯筆也許有朋友會...

相關焦點

  • 搜狗速記翻譯筆評測:錄音筆+網際網路的新玩法
    這是近期搜狗發布的第二款智能硬體。它的名字一點也不花哨，直白的回答出它的兩重功能：1是速記，2是翻譯筆。
  • 馬化騰站臺的搜狗錄音翻譯筆,真的有那麼好用嗎?
    搜狗用自己語言處理方面的優勢，結合硬體，把這兩個領域的功能拉到一個交集中，並在手機和一個錄音筆之間發展出一些新玩法。 　　1、錄音與速記 從音頻到文字 　　做媒體的對「錄音筆」這好東西並不陌生，早年的小型錄音機，之後的MP3變形產品，最近10年則被手機擠壓得幾乎沒了生存空間。
  • 職場大佬都愛搜狗AI錄音筆E2 這個職場技巧不得不知
    搜狗作為錄音筆行業的領軍企業，不斷革故鼎新，優化升級，從單一的錄音功能，拓展到轉寫、整理、翻譯等多樣化功能，再到帶攝像頭的錄音筆，形成高效辦公的系統方案，帶給職場人更便捷的智慧化辦公體驗。搜狗今年11月上市的搜狗AI錄音筆E2，是首款帶攝像頭的錄音筆，配置方面也進行了優化，使用體驗大幅提升。接下來，我們來看看自帶攝像頭的搜狗AI錄音筆E2帶來的新體驗。
  • 搜狗AI錄音筆E2帶你高效開掛
    搜狗作為錄音筆行業的領軍企業，不斷革故鼎新，優化升級，從單一的錄音功能，拓展到轉寫、整理、翻譯等多樣化功能，再到帶攝像頭的錄音筆，形成高效辦公的系統方案，帶給職場人更便捷的智慧化辦公體驗。搜狗今年11月上市的搜狗AI錄音筆E2，是首款帶攝像頭的錄音筆，配置方面也進行了優化，使用體驗大幅提升。接下來，我們來看看自帶攝像頭的搜狗AI錄音筆E2帶來的新體驗。
  • 以語言為核心,除了識音識圖搜狗還推出了旅行翻譯寶
    搜狗本次會議的主題是「挑戰、創新、共贏」，會上還推出了兩款新產品，搜狗旅行翻譯寶以及搜狗速記翻譯筆。如今，搜狗的語音識別與語義理解引擎，日均語音輸入調用峰值達3億次，識別確準率達87%，是中國最大的語音識別引擎。
  • 搜狗AI錄音筆S1實力出道,錄音+轉寫+翻譯樣樣出色
    而搜狗AI錄音筆S1作為搜狗AI錄音筆的旗艦產品,集錄音轉寫、智能整理、高效翻譯、同聲傳譯、多屏共享於一體,打破了傳統錄音筆的功能限制,進一步提升了職場人的工作效率,更符合商務精英的個性化需求,成為記者、記錄員、文字工作者、律師等職場人的必備記錄利器。
  • 搜狗翻譯API上線日韓法俄新語種 為開發者提供高質高效的翻譯服務
    (圖：搜狗機器翻譯API服務入口)　　作為國內首個全神經翻譯的商用系統，搜狗翻譯基於自主研發的搜狗機器翻譯系統，以最新的神經網絡翻譯技術為基本架構，能夠通過理解上下文語境提供翻譯結果。同時，藉助搜狗自主研發的深度學習並行訓練平臺，並高效利用海量的語料進行模型訓練，搜狗翻譯的翻譯準確率已位居行業前列。搜狗翻譯系統也廣泛應用於搜狗英文搜索、搜狗翻譯APP、搜狗瀏覽器、搜狗輸入法、搜狗旅行翻譯寶、搜狗速記翻譯筆等產品中。　　上線日、韓、法、俄與中文互譯之後，搜狗翻譯同時還支持源語種的自動識別，從服務範圍到服務便捷度都實現了全面提升。
  • 搜狗智能錄音筆s1,整理翻譯一氣呵成
    一是會議冗長，完全記住所有細節有些困難；二是語言問題，有些專業的外語我們可能聽不懂。這兩個問題解決起來其實很簡單，洋叔今天就給大家推薦一款工作神器——搜狗AI智能錄音筆S1，它兼具錄音和翻譯量大功能，是工作的絕佳夥伴！
  • 搜狗翻譯筆詮釋品質?語言類喜愛的翻譯筆
    這款搜狗智能翻譯筆S1，能夠滿足一些學習語言的人對於翻譯筆的需求，這款翻譯筆可以實現六十三種語言的互譯，覆蓋全國二百多個國家和地區，9種語言的離線翻譯，實現使用中的便捷。即使是攜帶者進行英語口語的鍛鍊，也是不錯的選擇，自動識別講話，自動翻譯，同時自動播報翻譯的結果再使用起來也更加方便。
  • 2018搜狗合作夥伴大會召開:AI賦能助力搜狗創新與共贏
    會上，王小川對搜狗的AI戰略及布局進行了詳細闡釋，公布了搜狗在翻譯領域的最新動作，同時發布兩件重磅智能硬體新品「搜狗旅行翻譯寶」和「搜狗速記翻譯筆」。實際上今天各個國家之間的衝突、不信任是因為語言和文化差異引起的，一旦翻譯技術瓶頸被解決，不僅我們可以更容易獲取全球信息，外國人也將更了解我們。」基於這樣的思考，王小川於本次大會上發布了升級日韓翻譯功能的搜狗搜索、搜狗輸入法，以及「搜狗旅行翻譯寶」與「搜狗速記翻譯筆」兩款硬體產品。
  • 搜狗AI錄音筆S1:專業錄音筆+頂配翻譯機,實力塑造「雙冠王」
    答案就在下面的深度體驗裡。（本文字數較多，看完需要3-5分鐘）硬朗大氣專業範兒，一眼認出的「高端貨」都說「隔行如隔山」，沒想到在軟體領域深耕的搜狗，對硬體的把握也是如此老道。這一點，從搜狗AI錄音筆S1的顏值上便可看出。
  • 搜狗AI錄音筆S1體驗:自由對話翻譯,讓跨語言交流更簡單
    自去年推出C1之後，搜狗迅速佔領了智能錄音筆市場，近日搜狗又推出了AI錄音筆S1，不僅讓語音識別不再為"普通話"服務，更為全國的多數方言，全球的60多種語言服務。科技犬已經入手了搜狗AI錄音筆S1，這款錄音筆究竟表現如何呢？通過科技犬的實際上手體驗來快速了解吧。
  • 國外遊的私人翻譯秘書 搜狗翻譯寶Pro評測
    按鍵方面，搜狗翻譯寶Pro設計極為簡潔清晰。翻譯體驗：搜狗翻譯寶Pro主要的功能包含三方面，語音翻譯、拍照翻譯和錄音備忘，我要說的是語音翻譯和拍照翻譯不但支持在線互譯，還支持離線互譯，我們只需要下載離線翻譯包即可。
  • 搜狗AI錄音筆C1 Pro評測:迷你便攜 出口真的可成章
    Pro版，小編就來體驗下，它究竟專業在何處?相對於單個麥克風產品，搜狗AI錄音筆C1 Pro拾音可以更加清晰全面，能夠全方位撲捉聲音細節。而且機身設計的長圓形兩個按鍵，微微向外突出，稍微多按幾次後，便能讓自己輕鬆養成盲按也能精準錄音的習慣。
  • 搜狗錄音翻譯筆拆解:18種語言、90%準確度
    搜狗推出了自家AI戰略落地的第二款硬體產品——搜狗錄音翻譯筆。這款產品採用了搜狗目前最新的技術，不僅支持對話翻譯，還能夠支持錄音速記和同聲傳譯功能。官方稱，通過它所搭載的深度神經網絡機器翻譯，翻譯準確度可以達到90%，每分鐘可以做到400字識別，支持多達18種語言。
  • AI賦能,百度輸入法語音力壓搜狗,領跑行業
    在個人看來，百度之所以力壓搜狗穩居行業榜首，依憑的無非是相比其他輸入法更精確高效地AI功能以及豐富多元生態布局。當然，單靠說的可能並不會令大家信服，那下面就帶大家對比體驗一下百度，搜狗兩家的AI功能，譬如在線語音識別精準度，離線中英自由說，方言自由說，AI手寫，語音速記等等，看看到底誰才是輸入法行業老大！
  • ...不列顛看不懂怎麼辦?搜狗旅行翻譯寶拍照翻譯帶你暢遊世界博物館
    唯一的缺點是：國外的博物館，標牌上的文字全都是外語，看不懂啊！不過好在人工智慧技術發展起來了，現在我們還有機器翻譯來幫忙。搜狗最新發售的搜狗旅行翻譯寶，就能支持中英日韓法等18種語言互譯，覆蓋200個主要出遊國家，一機在手，說走就走，環遊世界再也不用擔心語言問題。最重要的是——這款翻譯機，還有個黑科技功能「拍照翻譯」。比如在看博物館標牌的時候，很多博物館並不配備中文的講解器。如果請一個專人做講解也會又貴又不實用。
  • 搜狗測評,把搜狗詞典筆備身邊,理解單詞不等待?
    搜狗糖貓詞典筆即掃即譯，理解單詞不等待像我家孩子，比較沒有耐心，遇到問題之後就會立刻想要知道，搜狗糖貓詞典筆通過自研OCR文字識別技術，不僅使文字的識別速度是翻閱紙質詞典的15倍當我家孩子手中有搜狗糖貓詞典筆之後，帶著他出去旅遊臉上倍兒有面子，因為詞典筆中含有63種語言，涵蓋了200多個國家，可以進行實時對話翻譯，帶著孩子出門的時候，如同領了一個小翻譯官，看著孩子拿著搜狗糖貓詞典筆和別人對話，心中也會特別欣慰。
  • 搜狗錄音翻譯下載_搜狗錄音翻譯手機版下載「安卓版」-太平洋下載...
    搜狗錄音翻譯簡介 搜狗錄音翻譯筆，是一款既能錄音又能翻譯的智能硬體產品。
  • 搜狗錄音翻譯筆:18種語言同傳,從此出國交流無障礙,世界趴趴走
    但是去國外遊玩，語言問題是一個很大的障礙，為了解決這個問題，搜狗公司依託自己的強大技術實力推出了一款錄音翻譯機，只需要藍牙就可以和手機APP連接，隨時說話，隨時翻譯。據搜狗公司介紹，通過它所搭載的深度神經網絡機器翻譯，該款錄音翻譯機不僅支持錄音速記、對話翻譯，還支持無比同聲傳譯功能，準確度高達90%，錄音速記達到了400字/分鐘的識別速度。