《金大班的最後一夜》喜劇色彩下的滄桑內涵

2020-08-24 新閱讀之全民閱讀

人間煙火:文本的喜劇色彩。時間定格在舞女領班金兆麗嫁人前一夜,這是一個風塵女子從大陸漂泊到臺灣,從心懷愛情到屈從現實的故事。本不算美好的人生,但金大班總習慣以調侃或自嘲的語氣訴說。歐陽子認為此篇的「『輕鬆面』不但足以和『嚴肅面』抗衡,甚而超越壓蓋之」。它輕鬆詼諧的敘事語調在《臺北人》自始至終瀰漫著的悲哀中顯得十分突出,不少敘述甚至有些誇張,乍一讀,有種在長久壓抑的氣息裡如釋重負的感覺。這種輕鬆與金大班的自身形象、人生態度以及作者所給予她的喜愛捆綁在一起,換言之,是金大班這個人和她的故事,要求小說必須用輕鬆的風格寫成。


作者經常深入金大班的意識,以金大班的語氣書寫,多次出現「娘個冬採」等俗語。這些大篇幅出現的低俗語言是風月場所和底層人民的真實寫照,如果不這麼說話,金大班就不那麼有趣可親了。若與《永遠的尹雪豔》對比閱讀,這些下流話所帶來的煙火氣就更濃烈了。兩篇小說的主人公都是紅極一時的風塵女子,尹雪豔是雅致清高的,公館氣派,裝飾貴氣,說話輕輕柔柔,把每個人都照顧得很好。在小說若有若無的不詳氣息和數個死亡場面下,尹雪豔像雪一樣冷豔,整篇小說基調十分壓抑。金兆麗則是活潑火辣的,她說著最粗俗的話,做著最放蕩的事,又活得清醒。


朱新建,《永遠的尹雪豔》 紙本,《連環畫報》1982年第三期P29-34、P48,人民美術出版社。


金大班:風塵、漂泊和柔軟。小說開篇就通過服飾展現了金兆麗的身份和銅臭味,緊接著通過她與童經理的摩擦,描繪了一個老練且能說會道的潑辣女人形象。這正是一個「在風月場中打了二十年的滾」、混得風生水起的女人,她完全融入了這裡,吃透了生存規則,決不上當吃虧。她只消打量一眼便明白朱鳳的事,劈頭蓋臉就是一頓粗俗的責罵,毫不客氣地撕開了朱鳳的幻想。她在化妝室裡毫無掩飾地表達了對任黛黛們的羨慕,冷靜地規劃著自己與金錢的未來。

金兆麗與《臺北人》中大多數人「承負著同一種命運,即所有的輝煌都已是昨日黃花」。她帶著過去的回憶活在當下,在面對現狀的不忿時常想起過去的輝煌,流露出今非昔比的感慨和鄉愁。她的肉體漂泊著。她在風月場風光無限,但歸根結底她的一切是男人們給的,從在男人間漂泊到漂泊於一場婚姻,她只是棵憑本事在男人中找到容身之地的葦草。她屈從了現實:要麵包,而不是玫瑰。但她沒有捨棄靈魂:她兩次對月如的溫柔回憶就是例證,於是她的靈也漂泊著,鎖在記憶裡。

歌舞話劇《金大班的最後一夜》,2005年1月7日首演於上海美琪大戲院





無法逃脫的宿命軌跡。白先勇的文章裡,宿命的影子總是時有時無地飄著,所有的孽和緣都是最想剝離卻又斬不斷的、從過去延展而來的今日生活的預言。

金大班培養的新人朱鳳,男人跑了也死死護著肚子不願打胎,很像姆媽和金兆麗往昔的對峙。金大班在舞池裡遇見的少年讓她重演了二十年前的夢,夢的結局依舊不是月如,不是秦雄,更不是眼前的少年。「看到這一幕,讀者並沒替即將婚嫁的金大班感到欣喜,反而感覺一股淡淡的生命的蒼涼感瀰漫在舞池之中」。曾經的金大班想等一份奢侈的愛情,嘲笑其他舞女捧棺材板,為了月如和孩子尋死覓活。現在的她呢?選擇嫁給年老、禿頭、計較卻有錢的陳發榮,對痴心人秦雄連信也沒去一封,她「在抗爭,一直不服命運的安排而賭上了二十年的青春,卻輸得一塌糊塗,賠了夫人又折兵」,遲了這麼些年,她還是走上了和姊妹淘一樣的路。

《金大班的最後一夜》的標題似乎是故意取來讓我們時刻記起金大班要嫁人了。在最後之後的明天,她又會如何呢?舞池裡突如其來的溫柔就像是迴光返照的靈性難得擁有的一次表現機會,以至於金大班仿佛突然變回了二十年前的金兆麗。一次不尋常的爆發,往往伴隨著漫長時間內的枯竭和封存,金大班的靈會不會也就此沉寂呢?她會活成下一個任黛黛,還是繼續保留著過去最美好的初戀回憶,不服輸地活下去?

文/孫天怡(作者單位:暨南大學人文學院)

相關焦點

  • 歌舞話劇《金大班的最後一夜》訪談錄
    答:我覺得這部戲整體還是好看的,具有一定的藝術水準、思想內涵和認識價值,雖然也有它的缺點。  問:熊導演介紹說,他們所做的工作一是要讓人走進戲劇後覺得好聽好看、賞心悅目,走出劇場後又能有所回味。二是要傳達白先勇這個最後貴族的滄桑感,也就是這個作品的精神氣質。您覺得戲達到這個效果了嗎?  答:我覺得戲從內容到形式還是比較吸引人的。
  • 《金大班的最後一夜》
    2005年09月27日 星期二今日共28版 第3881期總編輯:劉為民廣告價目表欄目導航要聞 國內國際 巴蜀成都 重慶體育文娛財經風尚教育 旅遊特稿今日版面01 02 03 05 0607 09  17b17c 18a 18b 18c 19a19b 19c 20a 20c您的位置:華西都市報>文娛(13版)《金大班的最後一夜
  • 劉曉慶來臺主演舞臺劇《金大班的最後一夜》(圖)
    劉曉慶來臺主演舞臺劇《金大班的最後一夜》(圖) 2008年01月03日 19:21 來源:中國新聞網   《金大班的最後一夜》根據臺灣知名作家白先勇的同名小說改編,由大陸資深導演謝晉擔綱藝術總監、餘秋雨任文學顧問、音樂家陳鋼作曲,是上海話劇藝術中心傾力製作的一部歌舞話劇精品。
  • 圖文:劉曉慶演《金大班的最後一夜》—14
    搜狐娛樂訊:由謝晉文化藝術公司與上海話劇藝術中心聯手製作的大型歌舞話劇《金大班的最後一夜》於今日在上海召開記者會。《金大班的最後一夜》敘述的是四十年代至六十年代,從上海「百樂門」到臺北「夜巴黎」的一段風花雪月的故事。講述了一位風華絕代的舞女大班金兆麗及「百樂門」四大美女的風月傳奇和悲情姻緣。
  • 圖文:劉曉慶演《金大班的最後一夜》—6
    搜狐娛樂訊:由謝晉文化藝術公司與上海話劇藝術中心聯手製作的大型歌舞話劇《金大班的最後一夜》於今日在上海召開記者會。《金大班的最後一夜》敘述的是四十年代至六十年代,從上海「百樂門」到臺北「夜巴黎」的一段風花雪月的故事。講述了一位風華絕代的舞女大班金兆麗及「百樂門」四大美女的風月傳奇和悲情姻緣。
  • 《金大班的最後一夜》 範冰冰看中周渝民純情
    為了增加自己擔任製作人並主演的新劇《金大班的最後一夜》的人氣,範冰冰找來「仔仔」周渝民撐場,出演金大班的初戀男友盛月如一角。昨日,仔仔的經紀人姚宜君表示,雖然仔仔還在拍攝《痞子英雄》,但如無意外的話,下一步的工作計劃就應該是《金大班的最後一夜》。因為此前範冰冰的合伙人兼經紀人穆曉光曾主動跟福隆公司接觸,希望仔仔能加盟該劇,仔仔已經看過一稿劇本,目前在等待劇本的修改版本。《金大班的最後一夜》是白先勇的小說,曾經被改編成由劉曉慶領銜的舞臺劇,紅遍海峽兩岸。
  • 金大班的最後一夜
    金大班的最後一夜
  • 《金大班的最後一夜》將上銀幕續舞
    本報訊(邱致理)作為本屆國際藝術節祝賀演出,歌舞話劇《金大班的最後一夜》將於10月26日起登陸上海東方藝術中心。記者昨日獲悉,劉曉慶聲稱《金大班》將是她近期舞臺劇的告別演出,此次上海演出也將是她在上海舞臺上出演「金大班」的絕唱。不過,謝晉父子策劃的電影舞臺藝術片《金大班的最後一夜》將在明年開拍。
  • 白先勇很讚賞《金大班的最後一夜》
    號稱近年上海最大手筆、投資500萬的歌舞話劇《金大班的最後一夜》,由於有劉曉慶主演而越發引人注目。上周末歌舞話劇《金大班的最後一夜》在上海美琪大舞臺正式首演,原著白先勇、藝術總監謝晉、電影版女主角姚煒及劉曉慶眾多好友鄭明明、焦晃等都紛紛來捧場。製作人朱大坤激動地說,《金大班》首演實在太火爆了!7日、8日、9日所有門票提前6天銷售一空。
  • 白先勇:《金大班的最後一夜》將鎖定劉曉慶
    白先勇:《金大班的最後一夜
  • 信息時報:《金大班的最後一夜》的未來電視版
    周渝民範冰冰  為了增加自己擔任製作人並主演的新劇《金大班的最後一夜昨日,仔仔的經紀人姚宜君表示,雖然仔仔還在拍攝《痞子英雄》,但如無意外的話,下一步的工作計劃就應該是《金大班的最後一夜》。因為此前範冰冰的合伙人兼經紀人穆曉光曾主動跟福隆公司接觸,希望仔仔能加盟該劇,仔仔已經看過一稿劇本,目前在等待劇本的修改版本。  《金大班的最後一夜》是白先勇的小說,曾經被改編成由劉曉慶領銜的舞臺劇,紅遍海峽兩岸。
  • 劉曉慶《金大班的最後一夜》京城上演(組圖)
    >   劉曉慶《金大班的最後一夜    歌舞話劇《金大班的最後一夜》在京上演 1月29日晚,根據臺灣著名作家白先勇同名小說改編的歌舞話劇《金大班的最後一夜》在北京保利劇院上演。
  • 劉曉慶抵達臺灣 準備出演《金大班的最後一夜》
    劉曉慶抵達臺灣 準備出演《金大班的最後一夜》 2008年01月03日 15:18 來源:中國新聞網 劉曉慶三日與臺灣媒體見面,宣傳舞臺劇《金大班的最後一夜》。   中新社香港一月三日電 臺北消息:大陸影后劉曉慶二日晚間抵達臺北,將在四日演出白先勇小說改編的舞臺劇《金大班的最後一夜》。  綜合《中國時報》、《聯合報》消息,七年多沒來臺灣的劉曉慶下飛機,見到前來接機的臺灣影迷,很開心的揮揮手。
  • 《金大班的最後一夜》圓謝晉話劇夢
    劉曉慶回鄉主演的話劇《金大班的最後一夜》將於9月在錦城藝術宮正式上演。這臺話劇除了著名演員劉曉慶傾力加盟外,名人匯集,其中包括知名導演謝晉。  多年來,謝晉導演一直想從電影回歸到戲劇舞臺,但一直沒有這個機會。直到謝晉碰到了多年的好朋友白先勇和他的作品《金大班的最後一夜》,兩人一拍即合,約定要把這部小說改編成話劇。
  • 劉曉慶在京主演《金大班的最後一夜》
    劉曉慶在京主演《金大班的最後一夜
  • 《金大班的最後一夜》昨晚在臺北市首場演出(圖)
    《金大班的最後一夜》昨晚在臺北市首場演出(圖) 2008年01月05日 12:12 來源: 字號:  小  中  大 轉發
  • 《金大班的最後一夜》:好花不常開 這一夜是往事的終結
    在香港舞蹈團的演繹下,白先勇的《金大班的最後一夜》會讓您對人生的感悟見證有什麼不一樣的看法?嘗試在這舞蹈劇場跟自己對話,碰撞出一個真誠的故事。「好花不常開,好景不常在。」在舞廳當了二十年領班舞女的金大班剛度過了她在舞廳的最後一夜,處理了難纏的客人、安撫了鬧彆扭的小姐、看顧好舞廳的生意,回到化妝間獨自一人,她看到的是什麼?
  • 劉曉慶亮相《金大班的最後一夜》(圖)
    年初的演出市場,《金大班的最後一夜》無疑是眾多明星話劇中名頭最響,也是最具文學含量的一出。1月30日晚,「金大班」和她的姐妹們登上了北京保利劇院的舞臺,且歌且舞的喧鬧場景中縈繞著曲終燈滅的無奈,但觀眾期待的絕不僅僅是文本帶來的開心或感動,他們更希望看到昔日同劇中「金大班」一樣風光無限的劉曉慶在經歷風雨之後能夠擁有怎樣的容顏和演技。  據說,劉曉慶頭一天中午便來到劇院化妝準備晚上的演出,可見她對此次北京演出的重視程度。
  • 金大班的最後一夜 劉曉慶的蹣跚一步
    年終歲尾的演出市場,《金大班的最後一夜》無疑是眾多明星話劇中名頭最響,也是最具文學含量的一出。昨晚,「金大班」和她的姐妹們登上了保利劇院的舞臺,且歌且舞的喧鬧場景中縈繞著曲終燈滅的無奈,但觀眾期待的絕不僅僅是文本帶來的開心或感動,他們更希望看到昔日同劇中「金大班」一樣風光無限的劉曉慶在經歷風雨之後能夠擁有怎樣的容顏和演技。
  • 劉曉慶話劇處女秀 金大班將在京過「最後一夜」
    中新網12月13日電 據北京晨報報導,2005年1月29日至2月2日,由劉曉慶領銜主演、著名導演謝晉任藝術總監的大型歌舞話劇《金大班的最後一夜