「不要去花冤枉錢」用英語怎麼說?

2020-12-12 英語老師覃冠平

「不要去花冤枉錢」用英語怎麼說？

國慶黃金周正在外遊玩，吃住門票等各種費用都在漲價，確實花了不少「冤枉錢」。

短語：have to pay more than you have to,or you should=make extra expenses

1.I don't want to go anywhere during the high season=peak season.I don't want to pay more than I have to.

2. All prices are up,so we are paying more than we should for tickets,for food,for hotels,for everything.

3. Just stay home watching TV,so you can avoid paying more for everything.

靈活變換一下pay more表達，這些都是「花冤枉錢」的意思

人在旅途，又不想斷更，一蹴而就吧。

相關焦點

  • 「花冤枉錢」用英語怎麼說?
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——花冤枉錢， 這個短語的英文表達是：throw good money after bad 把錢投入無底洞，花冤枉錢 Trying to fix that old
  • 「閨蜜」、「姐妹花」用英語怎麼說?
    那麼問題來了，楊紫和喬欣這對好閨蜜，用英語應該怎麼形容呢？1.「閨蜜」用英語怎麼說？「塑料姐妹花」用英語怎麼說？「塑料姐妹花」正是形容那種表面上要好，但是內心卻見不得對方好的那種表裡不一的關係。① frenemy=塑料姐妹花/frenmi/假裝是朋友，實際是敵人~它是friend(朋友)和enemy(敵人)的合成詞，完美詮釋了亦敵亦友的關係~If your best friend steals your boyfriend
  • "閨蜜"、"姐妹花"用英語怎麼說?
    那麼問題來了，楊紫和喬欣這對好閨蜜，用英語應該怎麼形容呢？   1.「閨蜜」用英語怎麼說？ ① best friend forever死黨，永遠的朋友 best friend forever（BFF），是個很經典的表達，字面意思是「永遠的好朋友，一輩子的好朋友」。
  • 英語流行語:"閨蜜"、"姐妹花"用英語怎麼說?
    「閨蜜」用英語怎麼說? 　　① best friend forever死黨，永遠的朋友 　　best friend forever(BFF)，是個很經典的表達，字面意思是「永遠的好朋友，一輩子的好朋友」。
  • 英語這樣學:「最低工資」用英語怎麼說?
    英語這樣學：「最低工資」用英語怎麼說？在當今「網際網路+」時代，我們「學」英語最大的幾個「毛病」，一是如同過去幾十年「沒有辦法」的情況一樣，一如既往地「學會了」，也「只會」用中文去「學」英語，以為「懂」英語的中文意思就是「學會」了英語。
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化，生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz：快速測試！「搞定了」用英語怎麼說？快速測試！「過獎了」用英語怎麼說？1）「搞定了」英語怎麼說？搞定了，可以說it’s all settled。（Settle的意思是：解決，安定下來。）在這裡It’s all settled就是表示問題解決了，事情搞定了，一切安排好了。
  • 瓶子用英語怎麼說?
    瓶子用英語怎麼說？瓶子用英語怎麼說：Bottle釋義：(細頸) 瓶子; 一瓶(的量); 酒;音標:英[btl] 美[bɑtl]瓶子用英語怎麼說？瓶子用英語怎麼說相似短語：bottle it! 別吵,靜一靜!
  • 英語流行語:「酒窩」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語流行語：「酒窩」用英語怎麼說？ 　　下面來介紹下傳說中酒窩的來歷： 　　相傳人死後，過了鬼門關便上了黃泉路，路上盛開著只見花,不見葉的彼岸花。花葉生生兩不見,相念相惜永相失,路盡頭有一條河叫忘川河，河上有一座奈何橋。有個叫孟婆的女人守候在那裡，給每個經過的路人遞上一碗孟婆湯，凡是喝過孟婆湯的人就會忘卻今生今世所有的牽絆，了無牽掛地進入六道，或為仙，或為人，或為畜。
  • 英語熱詞:「智商稅」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「智商稅」英文怎麼說？ 　　「智商稅」，又稱低智商稅，網絡流行詞，多指由於在花錢時缺乏判斷能力，花了冤枉錢(not get one’s money’s worth)，這些冤枉錢就被認為是繳了「智商稅」，可以翻譯為「stupid tax」，也可以表示「為自己的愚蠢行為所付出的代價(the price paid for one's foolish behavior)」 。
  • 「不要辣」英文怎麼說?
    （音頻主播：皮卡丘） 皮卡丘可能是個奇葩 喜歡吃辣...但一吃辣就Ju花疼 有沒有跟我一樣遭遇的同學... 不要辣、微辣英語怎麼說？
  • 英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說?
    英語要這樣學：「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說？ 我問學生最多的一個英語問題是：「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說你知道嗎？ 學生都是回答：不知道。 「為什麼不知道？」
  • 這些險種第二年是不需要的,不要再花冤枉錢了
    這些險種第二年是不需要的，不要再花冤枉錢了現在的購車群體也是越來越多了，而且不少消費者在4s店買車的時候，一般銷售都會介紹我們分期付款比較實惠，其實如果在4s店分期付款的話，一般是強制在他們店裡面上保險，第一年的保險則是比較貴，相信有買過新車的車主們都知道這一點，一般在第一年4s店會要求我們上全險，因為我們才剛開始交貸款，4s店也不清楚我們的駕駛技術，所以都會要求我們上全險
  • 最好用的美容儀盤點再不去美容院花冤枉錢
    種草狂：最好用的美容儀盤點再不去美容院花冤枉錢，隨著科技發展，護膚美容再也不是簡單的精華、水乳、面膜，各種各樣的美容院打著高科技的旗號吸引了不少姑娘光顧，配合高端的美容儀器，護膚成效確實大大提升，只是這美容卡也是貴到不行，作為普通的上班族or學生黨，真的花不起這錢！
  • 「洗頭」用英語怎麼說?
    「剪頭髮」英語怎麼說?如果你對老外說 I cut my hair，你以為你說的是：我去理髮店剪頭髮了，可是老外聽來卻是：我自己給自己剪頭髮了!所以，正確的表達是：例句：I have had my hair cut.
  • 「網際網路+」時代,「雙贏」用英語怎麼說?
    「網際網路+」時代，「雙贏」用英語怎麼說？1）「網際網路+」時代，我們學習英語需要的再也不僅僅是某個英語表達怎麼說的「答案」，而是訓練出獲取「答案」的習慣、方法和能力。網際網路+時代，能讓我們做到這一點的途徑，就是通過「網際網路+」訓練出把學過的英語用起來，在Yahoo上探索、發現、求證想要掌握的某個英語表達的能力。「雙贏」用英語怎麼說？
  • 因為「偽自律」，你花了多少冤枉錢？
    ❷ 美容儀價格：1950買之前覺得，到了一定年紀，一定要入手一個美容儀，每天堅持推臉20分鐘，比去美容院便宜又抗衰老。可實際上，買了之後，用了不過幾次，就被遺忘在某個角落，任其落灰。❸ 英語課程價格：5499購課之前覺得，突破職業瓶頸，還是要學好英語，花重金報個班，也是值得的。
  • 「P圖」用英語怎麼說?可不要說成「PS photo」啊!
    剛開始沒有很多P圖APP的時候，很多人都是用photoshop來P，所以很多小夥伴會把P圖說成PS photo，但是老外可不這麼說哦！本期我們就來聊一聊常見的P圖操作吧，看完之後你肯定能夠用英語完全的表達，你是怎麼精修一張圖片的。
  • 把學過的英語用起來:「圖書館」英語怎麼說?
    把學過的英語用起來：「圖書館」英語怎麼說？要想學好英語就要多用，而用英語學英語就是「用」英語。把學過的英語用起來，圖書館用英語怎麼說？如果學過這些高中英語，把它們用起來說英語「圖書館」：Well,a library is a place or a building where we borrow books,return books and renew books.不要「用」中文「圖書館」記英語library.
  • 手機「死機了」用英語怎麼說?
    用手機這麼多年， 你遇到過手機 突然死機的情況嗎？ 那麼，今天的問題來了， 你知道「死機了」 用英語怎麼說嗎？
  • 「我想通了」用英語怎麼說?
    這個世界上繁雜的問題很多 哪有讓人什麼都明白，什麼都如願 那些沒辦法的事情只能說服自己去接受 希望最後可以「想通了」 今天一起來看怎麼用英語表達「我想通了」