圖為新聞發布會上的演奏。 劉賢 攝
中新網重慶8月28日電 (記者 劉賢)「涼風有信,秋月無邊……」這段因影視劇廣為人知的唱詞,出自地水南音《客途秋恨》。「山水間」——渝港民樂交流音樂會上,香港著名粵劇藝術家阮兆輝將唱這段非常有名的南音。屆時,地水南音和四川清音這兩項國家級非物質文化遺產將首次在重慶同臺呈現。
記者28日從在重慶舉行的新聞發布會上獲得上述信息。
香港特別行政區政府駐成都經濟貿易辦事處主任李蘊妍說,此次邀請香港的竹韻小集、重慶交響樂團和重慶市曲藝團,於8月30日晚舉行「山水間」——渝港民樂交流音樂會,加深港渝兩地民眾相互了解,促進藝術文化交流。
她說,2018年在重慶舉行的「藝聚山城」渝港名伶匯演,讓粵劇和川劇藝術家同臺交流演出。有的朋友看完後表示是第一次看川劇或粵劇。今年的渝港民樂交流音樂會則帶來地水南音和四川清音的第一次同臺演出,「非常令人期待」。音樂會取名「山水間」,也是希望促進香港和重慶這兩個山水之城心相通、情相連。
演出將以《黃飛鴻主題隨想》拉開帷幕。兩地樂團將帶來包括地水南音著名曲目《客途秋恨》、四川清音《小放風箏》、「江山多嬌」音樂表演組合的七重奏《又見絲路》等精彩演出,同時也帶領觀眾穿越兩地傳統文化。
「我從7歲唱戲到現在。南音是我很喜歡到曲藝。」阮兆輝告訴記者,南音是廣東的說唱,以前多為失明人士所唱。它平淡,沒有大變化,沒有固定的旋律,但將故事清清楚楚唱給大家聽。
四川清音原名唱琵琶,音色甜美,曲牌豐富,代表曲目有《昭君出塞》等。重慶市曲藝團相關負責人鄭昊說,四川清音也是連說帶唱,有故事、有情節,與南音有共通之處,但是地方特色比較強。此次音樂會將上演的《小放風箏》也是四川清音的傳統曲目。
竹韻小集是香港的專業小型中樂團體,致力於展現中國音樂「小而美、簡而精」的獨特魅力。其行政總監陳照延說,這是首次到重慶聯合演出,帶來地道的廣東音樂,希望觀眾感受到「傳統中有現代,現代中有傳統」的香港特色。
「江山多嬌」音樂表演組合集合民樂、西洋樂、民族唱法、美聲唱法等多種表演方式。重慶交響樂團副團長楊嬿說,「江山多嬌」音樂表演組合此次帶來的是器樂七重奏,主題是「一帶一路」建設,謳歌滿載希望的絲綢之路。她認為,音樂會不僅承載文化交融的美好願景,更把中華文化、民族自信、音樂魅力展現在舞臺上。她期待與香港樂團擦出藝術火花,並且更為頻繁地交流。
此外,竹韻小集將於8月29日下午5時45分在重慶新光天地B1層地鐵通道舉行快閃演出,讓更多民眾了解香港藝術文化。