《唐頓莊園》是一部英式「紅樓夢」,導演自信路人也能欣賞

2020-12-21 錢江晚報

錢江晚報·小時新聞記者 陸芳

根據享譽全球的英劇《唐頓莊園》創作的電影版《唐頓莊園》,將於12月13日正式上映。

11月18日,片方發布人物特輯,各具個性的經典角色重回觀眾視野,共同呈現華美「眾生相」。

劇版《唐頓莊園》講述了英國貴族格蘭瑟姆伯爵大家族的百態人生,被不少中國觀眾親密稱為英式「紅樓夢」。此次發布人物特輯,就回顧展現了傳奇色彩下個性鮮明的「老熟人」:完美詮釋英倫貴族雍容氣度的伯爵夫婦、「毒舌」睿智的老伯爵夫人、愈發果敢沉穩的「大表姐」瑪麗、迎來全新人生的二小姐伊蒂絲,無不讓人重溫唐頓家族的美好。

此次,他們還將在影片裡向觀眾展現更多魅力,米歇爾·道克瑞談到了瑪麗這一角色從年輕叛逆到莊園頂梁柱的成長:「看她經過了十五年的成長非常有趣,在電影中,她真的做到了掌控全局,並且甘於接受經營莊園這個她與生俱來的工作。」

據悉,《唐頓莊園》並非只把筆墨著重在英倫貴族間的愛恨情仇,家僕的多面人生同樣精彩紛呈。

老管家卡森在劇中「功成身退」,此次電影中王室的到訪讓他與莊園再次產生了聯結。而他的回歸,讓新晉管家、曾經的「壞小子」託馬斯·巴羅在事業關鍵時刻面臨巨大挑戰。

一直以來守護著家僕尊嚴、因愛情故事牽動所有觀眾的貝茨夫婦,也將再度默契攜手,率領眾人為唐頓的榮耀而戰,正如飾演安娜·貝茨的瓊安·弗洛加特所形容的「安娜是瑪麗在樓下的翻版」:「她掌控著自己的生活,掌控著唐頓莊園和房子裡的一切,在某種程度上可以說是幫助瑪麗守護莊園的盟友。」

電影版《唐頓莊園》新故事聚焦於整個家族如何迎接國王夫婦的突然蒞臨,在一系列出乎意料的碰撞中,獨特的英式幽默與角色間的溫情互動相映成趣,也打動人心。

導演麥可·恩格勒自信地表示:「將《唐頓莊園》搬上大銀幕,無論從藝術角度還是從故事角度,它都有所提升。我們希望即使你不是這部電視劇的鐵桿影迷,也能夠欣賞它」。

相關焦點

  • 唐頓莊園,英式紅樓夢,百萬身價美國女繼承人嫁英國貴族救急
    《唐頓莊園》,也被人稱為英式《紅樓夢》,英國ITV出品的古典劇,由榮獲奧斯卡獎的金牌編劇Julian Fellowes一手打造。背景設定在英王喬治五世在位時約克郡一個虛構的莊園——唐頓莊園。劇中的莊園取景自海克利爾城堡(Highclere Castle),位於英國漢普郡,隸屬於卡納豐家族(The Carnarvon family)。
  • 唐頓莊園——英國版紅樓夢
    唐頓莊園是一部英國20世紀初喬治五世時期的年代劇,喬治五世即現任英國女王伊莉莎白二世的祖父。故事背景從1912年開始,大概是清末民國初年,這一年孫中山就任中華民國臨時大總統,這一年號稱不會沉的鐵達尼號撞冰山沉沒,唐頓莊園的故事就是從這裡開始。
  • 《唐頓莊園》獲劇粉熱議:最好的「告別」?
    曾風靡全球、斬獲3次金球獎和15次艾美獎,並以「全世界最受歡迎的電視劇」入選金氏世界紀錄的英國古典時代劇《唐頓莊園》電視劇版,自2010年推出以來深受好評,也成為了艾美獎歷史上提名次數最多的非美劇。電影版的《唐頓莊園》講述了在1910年代英王喬治五世在位時的約克郡,發生在卡勞利一家人身上的故事,展現了英國上層貴族與僕人們身上的人間百態。
  • 電影《唐頓莊園》
    >唐頓莊園的劇情介紹,電影版《唐頓莊園》講述了新的故事:一向暗流湧動的唐頓莊園突然接到一封意外信件,英國皇室即將造訪。當象徵著大不列顛最高權力的國王夫婦來到這座偏安一隅的鄉間宅邸,等待唐頓莊園主人們的將會是怎樣的挑戰;當兩種都以高冷優雅、榮譽體面為畢生追求的人群相遇,又將發生怎樣意想不到的碰撞?《唐頓莊園》攜經典演員陣容回歸,首度通過大銀幕演繹一段鐫刻著濃鬱英倫氣息的全新貴族篇章。
  • 《視相Variety》攜手《唐頓莊園》在京禮獻純正英式私人晚宴
    12月10日晚,好萊塢百年文娛品牌《Variety》中文版《視相Variety》,攜手電影版《唐頓莊園》,在北京舉辦了一場主題為「先鋒·望」的私人晚宴;來自商界傳媒、影視文化、金融體育藝術等各個領域的明星名流共赴盛約,在一場純正英式風的私人晚宴裡邂逅貴族禮遇、悅享「唐頓風潮」。
  • 《唐頓莊園》電影與電視劇版有什麼不同 英倫風尚來襲
    《唐頓莊園》電影與電視劇版有什麼不同 英倫風尚來襲  根據全球熱播英劇《唐頓莊園》創作的電影版《唐頓莊園》將於明天登陸國內影院。此前,影片舉辦超前觀影活動,眾多業內權威媒體、影評人、知名電影博主到場支持,並不約而同對影片給予盛讚,稱影片勾起影迷心中難捨的英倫情懷,「是一次精工細作的視聽盛宴」。
  • 《唐頓莊園》被譽英版《大宅門》 颳起「宅鬥風」
    犀利的點評好似吹響了英式宅鬥劇與國產宅鬥劇的pk號角,有網友甚至稱,「宅門之後看唐頓」,預示著這股「宅鬥風」將再度吹起。  作為一部講述英國貴族生活的英式「宅鬥劇」,《唐頓莊園》少不了各階層之間的分野和對立,劇情也可謂跌宕起伏。《大宅門》中有個頂天立地的白七爺,《唐頓莊園》裡則有個高大帥氣的大表哥,劇中主僕之間的虐心爭鬥也讓網友看的手心冒汗、心裡著急。
  • 關於主席喝的英式下午茶,唐頓莊園禮儀顧問有話說
    原標題:關於主席喝的英式下午茶,唐頓莊園禮儀顧問有話說 天天向尚丨關於主席喝的英式下午茶,唐頓莊園禮儀顧問有話說 習主席訪英的一個環節,就是在威廉王子和凱特王妃的陪同下參觀英國查爾斯王子傳統藝術學院(此處做個小插入:這家藝術學院創建於2004年,是查爾斯王儲慈善機構中重要的藝術高等教育機構,由查爾斯王子直接管理,每年僅接收10名學生,主要教授逐漸失傳的傳統藝術,並促進全球對傳統藝術和手工藝品的欣賞與創作
  • 《唐頓莊園》究竟告訴了我們什麼
    故事發生的地點是唐頓莊園,電影的故事是由一封皇家郵局發來的一封信為起點,這封讓整個莊園的人為之激動的事,就是宣布喬治五世和瑪麗女王將訪問唐頓莊園。這是一場盛大的活動,所有角色都將在經歷了個人的發展和變化之後回到家族,為他們的皇室客人準備好。
  • 電影版《唐頓莊園》票房慘澹,但劇粉們還是難說再見
    1叮鈴鈴,鈴聲響起,偌大而寂靜的唐頓莊園再次從晨曦中醒來,開始了嶄新的一天。12月13日,《唐頓莊園》電影版在國內正式上映。這部從2010年起開始播出的「英版《紅樓夢》」,終於在六季之後迎來了宣告收官的電影。
  • 《唐頓莊園》,本以為是一部階級鬥爭片,不料結局是大團圓
    看了《唐頓莊園》後,發現了一個尷尬的事情,國內還有4天才上映,而且這部豆瓣8.1分的電影居然有6季電視劇,小志表示純粹是看評分比較高才下載這部電影看的……但是,良心話,這部電影對路人真的友好,除了人物可能不是很熟悉外,劇情、人物關係
  • 電影版《唐頓莊園》國內票房慘澹,但劇粉們還是難說再見
    1叮鈴鈴,鈴聲響起,偌大而寂靜的唐頓莊園再次從晨曦中醒來,開始了嶄新的一天。12月13日,《唐頓莊園》電影版在國內正式上映。這部從2010年起開始播出的「英版《紅樓夢》」,終於在六季之後迎來了宣告收官的電影。首先劇透一下,「大表哥」還是沒有回歸,也沒有出現在任何的閃回鏡頭裡。
  • 《唐頓莊園》:除非你天賦異稟或者自以為是,否則不推薦看電影版
    《唐頓莊園》是一部粉絲向的電影,而我,就是其中的一個。沒看過英劇《唐頓莊園》的,除非你天賦異稟或者自以為是,否則不推薦看電影版。電影延續了劇版的一切優點,原汁原味地還原了劇版濃鬱的英倫範兒:英式復古的服裝、精緻考究的家具擺設、莊園別墅、田間美景、樹影婆娑,湖光山色,每一幀畫面靜止下來都是一幅精美的圖畫!看了招待女王一行的饕餮盛宴,每一道菜都會讓你忍不住流口水,你就會知道英國餐飲=炸魚薯條的說法是大錯特錯!
  • 電影版《唐頓莊園》票房慘澹,劇粉們還是難說再見,究竟有什麼魅力
    叮鈴鈴,鈴聲響起,偌大而寂靜的唐頓莊園再次從晨曦中醒來,開始了嶄新的一天。12月13日,《唐頓莊園》電影版在國內正式上映。這部從2010年起開始播出的「英版《紅樓夢》」,終於在六季之後迎來了宣告收官的電影。首先劇透一下,「大表哥」還是沒有回歸,也沒有出現在任何的閃回鏡頭裡。
  • 文化|「唐頓莊園」與1920年代的英式下午茶
    十年前的2010年9月26日,英國獨立電視臺ITV播出了時代劇Downton Abbey(唐頓莊園,中文暱稱「唐家屯」),一時間風靡全球。漫威電影「鋼鐵俠3」(Iron Man 3)中,鋼鐵俠Tony Stark的司機兼保鏢Happy(由「鋼鐵俠」系列電影的導演Jon Favreau扮演),被壞蛋炸到遍體鱗傷,躺在病床上時,還心心念念不往追的劇就是「唐家屯」。
  • 主人們暗潮湧動,僕人們勾心鬥角,《唐頓莊園》為何吸引我們
    作為人氣超高的英國劇集《唐頓莊園》,我當初並不明白,這種描寫英式貴族生活的劇集為何如此令人痴狂。他們的生活離我們如此遙遠,衣食住行的講究完全出乎我們普通人的想像。比如一天不出門也要換好幾次衣服,早上誰能在臥室裡吃飯誰必須下樓到餐廳吃飯有嚴格規則,什么喝茶什麼時候社交等都要遵從傳承百年的習俗和傳統。
  • 跟《唐頓莊園》來一次說走就走的英國之旅
    對英國的喜愛,最初是從各種英劇、電影開始的,英國人身上那種嚴肅與幽默渾然一體的氣質,非常吸引人,而談及能很好的展現英倫風情的影片,《唐頓莊園》就是其中之一,似乎只要是與《唐頓莊園》相關的話題,大家都會很有興趣,今天就帶大家來一次說走就走的旅行,去看看這部影片的外景拍攝地——海克利爾城堡
  • 《唐頓莊園》:英式版「紅樓夢」,卻是合家歡式的結局
    《唐頓莊園》電影版依然是朱利安費羅斯那種精準到教科書的故事架構,他最善於構建衝突並把它們合理安排到人物與故事上,所以那麼大家子人的婆婆媽媽的事情觀眾看起來既不乏味也不困惑,再加上國王到訪這個事件,是最容易激活所有人物關係的催化劑,做電影版可以說是最合適不過的。
  • 《唐頓莊園》與英國童話的背後
    不久之前,電影版《唐頓莊園》在美國上映。雖然這部被媒體譏為「關於一頓飯」的影片一開始並不被看好,但是卻勢不可擋,擊敗了布拉德·皮特的《星際探索》、西爾維斯特·史泰龍的《第一滴血5》,榮登北美票房榜首。就像對往年的英倫「宮廷劇」一樣,美國人似乎對其偏愛有加,儘管這部電影主要敘事線索之一確實是「關於一頓飯」的事兒:喬治五世與瑪麗女王蒞臨唐頓莊園,克勞利一家灑掃庭除,烹製「御膳」,主僕上下忙作一團。中國文化裡有一個詞——飯局,其實英國人也深諳此道。一些影評人就從《唐頓莊園》中看出「吃飯的政治學」來。
  • 唐頓莊園開放住宿,這些酒店助你get英劇同款
    《唐頓莊園》電影近日已在歐洲和北美上映,這座歷經波折的莊園如今即將迎來新的故事,不少劇迷們早已翹首以待。這幾家英國酒店,完美還原各大英劇、電影中的經典場景,讓你身臨其境地感受英倫風採。